ES/CC Madhya 21.34

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 21: Opulencia y dulzura del Señor Śrī Kṛṣṇa

Madhya-līlā 21.33 - Madhya-līlā 21.35

Haga clic aquí para ver original en inglés

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 34

parama īśvara kṛṣṇa svayaṁ bhagavān

tāte baḍa, tāṅra sama keha nāhi āna

PALABRA POR PALABRA

parama — supremo; īśvara — el controlador; kṛṣṇa — el Señor Kṛṣṇa; svayam — personalmente; bhagavān — la Personalidad de Dios original; tāte — por lo tanto; baḍa — el más excelso; tāṅra — Suyo; sama — igual; keha — nadie; nāhi — no hay; āna — otro.

TRADUCCIÓN

«Kṛṣṇa es la Suprema Personalidad de Dios original; por lo tanto, es el más grande de todos. Nadie es igual a Él, ni hay nadie más grande que Él.

Madhya-līlā 21.33 - Madhya-līlā 21.35