ES/CC Antya 20.09
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 9
- saṅkīrtana-yajñe kalau kṛṣṇa-ārādhana
- sei ta’ sumedhā pāya kṛṣṇera caraṇa
PALABRA POR PALABRA
saṅkīrtana-yajñe — poner en práctica el yajña de cantar el mantra Hare Kṛṣṇa; kalau — en la era de Kali; kṛṣṇa-ārādhana — el proceso de adorar a Kṛṣṇa; sei ta’ — esas personas; su-medhā — muy inteligentes; pāya — obtienen; kṛṣṇera caraṇa — refugio a los pies de loto de Kṛṣṇa.
TRADUCCIÓN
«En la era de Kali, el proceso para adorar a Kṛṣṇa es el sacrificio de cantar el santo nombre del Señor. Quien así lo hace es ciertamente muy inteligente, y alcanza el refugio de los pies de loto de Kṛṣṇa.
SIGNIFICADO
Para mayor información, pueden consultarse los Versos (77) y (78) del Capítulo Tercero del Ādi-līlā.