ES/CC Madhya 20.364
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 20: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu instruye a Sanātana Gosvāmī en la ciencia de la Verdad Absoluta
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 364
- sanātana kahe, — “yāte īśvara-lakṣaṇa
- pīta-varṇa, kārya — prema-dāna-saṅkīrtana
PALABRA POR PALABRA
sanātana kahe — Sanātana dijo; yāte — en quien; īśvara-lakṣaṇa — aparecen las características del Señor; pīta-varṇa — color amarillo; kārya — actividades; prema-dāna — dar amor por Dios; saṅkīrtana — y cantar en congregación el santo nombre del Señor.
TRADUCCIÓN
Sanātana Gosvāmī dijo: «El color de la personalidad en quien aparecen las características del Señor es un tono amarillo. Entre Sus actividades están el dar amor por Dios y el canto de los santos nombres del Señor.