ES/CC Antya 17.13
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 17: Las transformaciones corporales del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 13
- ethā govinda mahāprabhura śabda nā pāñā
- svarūpere bolāila kapāṭa khuliyā
PALABRA POR PALABRA
ethā — aquí; govinda — Govinda; mahāprabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; śabda — el sonido; nā pāñā — al no obtener; svarūpere — a Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; bolāila — llamó; kapāṭa — las puertas; khuliyā — abrir.
TRADUCCIÓN
Mientras tanto, Govinda, como ya no podía oír a Śrī Caitanya Mahāprabhu, hizo llamar inmediatamente a Svarūpa Dāmodara y abrió las puertas.