ES/CC Adi 4.198

Revision as of 22:46, 9 June 2025 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E198 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 4: Las razones confidenciales del advenimiento de Śrī Caitanya Mahāprabhu'''</div> <div style="float:right">File:Go-previous.png|link=ES/CC Adi 4.197| Ādi-līl...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Haga clic aquí para ver original en inglés

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 198

gopī-preme kare kṛṣṇa-mādhuryera puṣṭi
mādhurye bāḍhāya prema hañā mahā-tuṣṭi


PALABRA POR PALABRA

gopī-preme — el amor de las gopīs; kare — hace; kṛṣṇa-mādhuryera — de la dulzura de Śrī Kṛṣṇa; puṣṭi — alimento; mādhurye — la dulzura; bāḍhāya — hace aumentar; prema — el amor; hañā — estando; mahā-tuṣṭi — sumamente complacido.


TRADUCCIÓN

El amor de las gopīs alimenta la dulzura de Śrī Kṛṣṇa. A su vez, esta dulzura aumenta el amor de ellas, porque están sumamente contentas.



Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Adi_4.198&oldid=620994"