ES/CC Adi 17.215
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 17: Los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu en Su juventud
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 215
- hindura īśvara baḍa yei nārāyaṇa
- sei tumi hao, — hena laya mora mana
PALABRA POR PALABRA
hindura — de los hindúes; īśvara — Dios; baḍa — el más elevado; yei — quién; nārāyaṇa — Śrī Nārāyaṇa; sei — Él; tumi — Tú; hao — eres; hena — eso; laya — toma; mora — mi; mana — mente.
TRADUCCIÓN
«Yo sé que Nārāyaṇa es el Dios Supremo de los hindúes, y creo que Tú eres el mismo Nārāyaṇa. Esto es algo que siento dentro de mi mente».