ES/CC Madhya 4.195

Revision as of 19:51, 23 August 2025 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E195 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 4: El servicio devocional de Śrī Mādhavendra Purī'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 4.194| Madhya-līlā 4.194 '''ES/CC Madhya 4....")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Haga clic aquí para ver original en inglés

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 195

kibā gauracandra ihā kare āsvādana
ihā āsvādite āra nāhi cauṭha-jana


PALABRA POR PALABRA

kibā — cuán excelente; gauracandra — el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; ihā — este; kare — hace; āsvādana — saborear; ihā — este verso; āsvādite — saborear; āra — otra; nāhi — no hay; cauṭha-jana — una cuarta persona.


TRADUCCIÓN

Sólo Śrī Caitanya Mahāprabhu ha saboreado la poesía de este verso. No hay una cuarta persona capaz de comprenderlo.


SIGNIFICADO

Esto indica que sólo Śrīmatī Rādhārāṇī, Mādhavendra Purī y Śrī Caitanya Mahāprabhu son capaces de entender el significado de ese verso.



Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Madhya_4.195&oldid=625419"