ES/CC Madhya 23.49

Revision as of 19:49, 7 October 2025 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E049 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 23: El objetivo supremo de la vida: amor por Dios'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 23.48| Madhya-līlā 23.48 '''ES/CC Madhya 23.48|Madh...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Haga clic aquí para ver original en inglés

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 49

dadhi yena khaṇḍa-marica-karpūra-milane
‘rasālākhya’ rasa haya apūrvāsvādane


PALABRA POR PALABRA

dadhi — yogur; yena — como si; khaṇḍa — azúcar cande; marica — pimienta negra; karpūra — alcanfor; milane — mezclados; rasāla-ākhya — conocidos por ser deliciosos; rasa — melosidad; haya — se vuelve; apūrva-āsvādane — con un sabor sin precedentes.


TRADUCCIÓN

«El yogur mezclado con azúcar cande, pimienta negra y alcanfor tiene muy buen gusto y es muy sabroso. Del mismo modo, el éxtasis permanente, al mezclarse con otros signos extáticos, adquiere un sabor sin precedentes.



Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Madhya_23.49&oldid=627683"