ES/CC Madhya 23.92

Revision as of 22:51, 12 October 2025 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E092 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 23: El objetivo supremo de la vida: amor por Dios'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 23.87-91| Madhya-līlā 23.87-91 '''ES/CC Madhya 23.8...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 92

nāyaka, nāyikā, — dui rasera ‘ālambana’
sei dui śreṣṭha, — rādhā, vrajendra-nandana


PALABRA POR PALABRA

nāyaka — el héroe; nāyikā — la heroína; dui — dos; rasera — de las melosidades; ālambana — la base; sei — esos; dui — dos; śreṣṭha — principales; rādhā — Śrīmatī Rādhārāṇī; vrajendra-nandana — y Kṛṣṇa, el hijo de Mahārāja Nanda.


TRADUCCIÓN

«La base de toda melosidad trascendental son el héroe y la heroína, y Śrīmatī Rādhārāṇī y el Señor Kṛṣṇa, el hijo de Nanda Mahārāja, son los mejores.