AK/Prabhupada 0026 - Wodi kan de wo kɔ Krishna atenae: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Akan Pages with Videos Category:Prabhupada 0026 - in all Languages Category:AK-Quotes - 1975 Category:AK-Quotes - Morn...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:Akan Language]] | [[Category:Akan Language]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Akan|AK/Prabhupada 0025 - Sɛ yɛma adepa, yebenya nsunsuanso pa|0025|AK/Prabhupada 0027 - Wonnim sɛ ewiase foforo bi wɔ hɔ|0027}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|lIL0N1srmIA|You Are First of all Transferred to the Universe<br />Where Kṛṣṇa is - Prabhupāda 0026}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/751005mw.mau_clip7.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
Latest revision as of 02:01, 12 July 2019
Morning Walk -- October 5, 1975, Mauritius
Indian ni: Swamijī, W'aka se nea wo yɛ biara no .....yɛn awo egyina nea y'ayɛ so. Enti sɛ y'ayɛ bɔne bi a Awurade mmara no kyerɛ sɛ wɔbe gyina yɛn bɔne a y'ayɛ no so awo yɛn.
Prabhupāda: Ɛsɛ sɛ wɔwo wo. Eyi yɛ nokwae. Wo ntumi nkwati. Nanso wo karma (nnwuma) na ɛbɛkyerɛ w'wo.
Indian ni: Nanso....Eyi kyerɛ sɛ nea wodua no ɛno na wo betwa. Yiw ana? Ento wosusuw sɛ...
Prabhupāda: Fa no sɛ w'ataade yi atetew a, ɛsɛsɛ wotɔ ataade foforo. Ataade a ɛsɛsɛ wotɔ no ebegyina ɛbo a wobetwa no so. Se wonya ɛbo pa a, wobenya ataade pa. Sɛ wonni sika a, wonnya ataade pa. Ɛno ara nen.
Indian ni: Nea mepɛ m'akyerɛ ne sɛ, Swamijī, sa bonsam gya no nso ɛwo wiase anaa? Hefa na wosusuw sɛ yebetua yɛn ka? Yɛn bone, bɔne a yɛayɛ no ho ka no. Hefa na wo susuw sɛ yebetua no? Wɔ ɔbonsam gya mu, a enni...
Prabhupāda: Ɔbonsam gyam hɔ ne beae a wobɔne no so akatua.
Indian ni: Enti ɛwɔ asase yi so.
Prabhupāda: Adɛn nti na asase yi so?
Indian ni: Wɔ asase yi mu, daabi?
Prabhupāda: Daabi. Ebe tumi aba no sɛ...
India ni: Ewiase foforo bi so?
Prabhupāda: akwansin ɔpepepem ne akyi koraa.
Indian ni: Na enni...Ɔbonsam gya no nko na ɛwo ewiase biako bi so? enni baabi foforo bi? Wo dwene ho dɛn Swamijī?
Prabhupāda: Yiw. Yiw. Ewiase ahorow wɔ hɔ
Indian ni: Nipa dɔm no ara na wo hu amane wɔ wiase yi mu.
Prabhupāda:Enti nea edi kan wɔsua saa amanehunu asase no so asetena ansa na w'aba ha abehu amane saara.
Indian ni: Sɛ ɔkra no fi honam dua yi mu a, ɔkɔ bonsam gya mu anaa?
Prabhupāda: Amanehunu ewiase.
Indian ni:...ewiase ana wɔwo no prɛkopɛ owu akyi?
Prabhupāda: Yiw. Abɔnefo de, wɔnwo wɔn prɛkopɛ. Wodi kan kyerɛ wɔn wɔ amanehunu ewiase no mu, sɛnea wɔ bɛ brɛ, ewiase yi mu sɛnea wobehu amanehunu asetena yi ansa na w'awo wɔn, na wɔabɛbrɛ. Ɛte sɛ nea w'atwa I.A.S. Na w'abɛyɛ ɔtenbuafo abadiakyiri no. Wo sua ade. Na afei w'abɛyɛ ɔtenbuafo. Sɛ mpo wo fata sɛ wokɔ ɔsoro ahenman mu po a, edu kan no wo kɔ.... ewiase baabi a Kṛṣṇa wɔmprenpren yi, na asetena no akokwa wo. Na afei, wokɔ ahenman ankasa Vṛndāvana hɔ.
Indian ni: Enti yɛn wu akyi...
Prabhupāda: Nea Awurade ahyhyɛ biara no edi mu. Pūrṇam. Pūrṇam adaḥ pūrṇam idaṁ pūrṇāt pūrṇam.. (Īśopaniṣad, mfitiase asɛm). Nea Awurade abɔ no, edi mu.