AK/Prabhupada 0041 - Mprenpren asetena yi, bɔne ahyɛ no ma: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Akan Pages with Videos Category:Prabhupada 0041 - in all Languages Category:AK-Quotes - 1974 Category:AK-Quotes - Lect...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:AK-Quotes - in Australia]]
[[Category:AK-Quotes - in Australia]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Akan|AK/Prabhupada 0040 - Onipa kunini biako ni|0040|AK/Prabhupada 0042 - Saa asubɔ yi, ma ɛnya wo asɛn hia|0042}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|O33Hw2rWl3I|Present Life, it is Full of Inauspicity - Prabhupāda 0041}}
{{youtube_right|fHGFeBsbapk|Present Life, it is Full of Inauspicity - Prabhupāda 0041}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740629B2-MEL_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740629B2-MEL_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 30: Line 33:
:idaṁ tu te guhyatamaṁ
:idaṁ tu te guhyatamaṁ
:pravakṣyāmy anasūyave
:pravakṣyāmy anasūyave
:([[Vanisource:BG 9.1|BG 9.1]])   
:([[Vanisource:BG 9.1 (1972)|BG 9.1]])   


Bhagavān, Kṛṣṇa, ɔre kyerɛ Arjuna ade. Enti eti akron no mu no Ose, "Me dɔfo Arjuna, Mere ka saa kokoamu nimdeɛ asɛm yi akyerɛ wo, "guhyatamaṁ. Tamaṁ ase kyerɛ sɛ ɛkɔ nkan. Sanskrit kasa mu no, tara-tama. Tara ne sɛ wode be to be ho, na tama kyerɛ sɛ ekɔ kan. Enti aha Bhagavān se, Awurade Nyankopɔn se, idaṁ tu te guhyatamaṁ pravakṣyāmy: "Mprenpren yi mere ka saa asumasɛm yi akyerɛ wo. "Jñānaṁ vijñāna-sahitaṁ. Saa asɛm yi nimdeɛ ahyɛ no ma, annyɛ nea obi abɔ ne tirim aka. Jñānaṁ vijñāna-sahitaṁ. Vijñāna ase kyerɛ sɛ "mpɛnsɛm pɛnsɛn mu," Enti, jñānaṁ vijñāna-sahitaṁ yaj jñātvā. Se wonya saa nimdeɛ yi a, yaj jñātvā mokṣyase 'śubhāt. Aśubhāt. Mokṣyase ase kyerɛ sɛ wonya fawohodi, ɛna aśubhāt ase kyerɛ se " nea enni mu." enni mu. Enti saa yɛn mprenpren abrabɔ yi, mprenpren abrabɔ kyerɛ sɛ, yɛte honam dua yi mu, bɔne ahyɛ no ma. Mokṣyase aśubhāt. Aśubhāt ase kyerɛ sɛ enni mu ana, bɔne ahyɛ no ma.
Bhagavān, Kṛṣṇa, ɔre kyerɛ Arjuna ade. Enti eti akron no mu no Ose, "Me dɔfo Arjuna, Mere ka saa kokoamu nimdeɛ asɛm yi akyerɛ wo, "guhyatamaṁ. Tamaṁ ase kyerɛ sɛ ɛkɔ nkan. Sanskrit kasa mu no, tara-tama. Tara ne sɛ wode be to be ho, na tama kyerɛ sɛ ekɔ kan. Enti aha Bhagavān se, Awurade Nyankopɔn se, idaṁ tu te guhyatamaṁ pravakṣyāmy: "Mprenpren yi mere ka saa asumasɛm yi akyerɛ wo. "Jñānaṁ vijñāna-sahitaṁ. Saa asɛm yi nimdeɛ ahyɛ no ma, annyɛ nea obi abɔ ne tirim aka. Jñānaṁ vijñāna-sahitaṁ. Vijñāna ase kyerɛ sɛ "mpɛnsɛm pɛnsɛn mu," Enti, jñānaṁ vijñāna-sahitaṁ yaj jñātvā. Se wonya saa nimdeɛ yi a, yaj jñātvā mokṣyase 'śubhāt. Aśubhāt. Mokṣyase ase kyerɛ sɛ wonya fawohodi, ɛna aśubhāt ase kyerɛ se " nea enni mu." enni mu. Enti saa yɛn mprenpren abrabɔ yi, mprenpren abrabɔ kyerɛ sɛ, yɛte honam dua yi mu, bɔne ahyɛ no ma. Mokṣyase aśubhāt. Aśubhāt ase kyerɛ sɛ enni mu ana, bɔne ahyɛ no ma.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 02:04, 12 July 2019



Lecture on BG 9.1 -- Melbourne, June 29, 1974

Nnim deɛ aadi mu. Enti wo ken kan Bhagavad-gītā a, wonya nimdeɛ a edi mu. Enti dɛn na Bhagavān aka?

idaṁ tu te guhyatamaṁ
pravakṣyāmy anasūyave
(BG 9.1)

Bhagavān, Kṛṣṇa, ɔre kyerɛ Arjuna ade. Enti eti akron no mu no Ose, "Me dɔfo Arjuna, Mere ka saa kokoamu nimdeɛ asɛm yi akyerɛ wo, "guhyatamaṁ. Tamaṁ ase kyerɛ sɛ ɛkɔ nkan. Sanskrit kasa mu no, tara-tama. Tara ne sɛ wode be to be ho, na tama kyerɛ sɛ ekɔ kan. Enti aha Bhagavān se, Awurade Nyankopɔn se, idaṁ tu te guhyatamaṁ pravakṣyāmy: "Mprenpren yi mere ka saa asumasɛm yi akyerɛ wo. "Jñānaṁ vijñāna-sahitaṁ. Saa asɛm yi nimdeɛ ahyɛ no ma, annyɛ nea obi abɔ ne tirim aka. Jñānaṁ vijñāna-sahitaṁ. Vijñāna ase kyerɛ sɛ "mpɛnsɛm pɛnsɛn mu," Enti, jñānaṁ vijñāna-sahitaṁ yaj jñātvā. Se wonya saa nimdeɛ yi a, yaj jñātvā mokṣyase 'śubhāt. Aśubhāt. Mokṣyase ase kyerɛ sɛ wonya fawohodi, ɛna aśubhāt ase kyerɛ se " nea enni mu." enni mu. Enti saa yɛn mprenpren abrabɔ yi, mprenpren abrabɔ kyerɛ sɛ, yɛte honam dua yi mu, bɔne ahyɛ no ma. Mokṣyase aśubhāt. Aśubhāt ase kyerɛ sɛ enni mu ana, bɔne ahyɛ no ma.