AR/Prabhupada 0039 - القائد الحديث هو مثل دمية

Revision as of 18:25, 28 January 2021 by Vanibot (talk | contribs) (Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Lecture on SB 1.10.4-3 -- Tehran, March 13, 1975

إذاً ملك مثالي مثل يودْهيشْطْهيرَ، يمكنه أن يحكم ليس فقط على الأرض ، في البحار ، في جميع أنحاء الكوكب. هذا هو مثالي.

(قراءة :) "قانون الإنجاب الإنجليزي الحديث ، أو قانون الميراث من قبل البكر ، كانت سائدة أيضاً في تلك الأيام عندما حكم مَهَاراجَ يودْهيشْطْهيرَ الأرض والبحار." وهذا يعني الكوكب كله ، بما في ذلك البحار.

(القراءة :) "في تلك الأيام ملك من هَستيناپورَ،الآن جزء من نيودلهي، كان إمبراطور العالم ، بما في ذلك البحار، حتى وقت مَهَاراجَ،حفيد المَهَاراجَ يودْهيشْطْهيرَ. كان إخوانه الأصغر يتصرفون كوزراء وقادة دولة، وكان هناك تعاونٌ كامل بين الإخوة الدينيين للملك مَهَاراجَ يودْهيشْطْهيرَكان الملك المثالي أو ممثل الرب شري كْرِشْنَ..." يجب أن يكون الملك ممثل كْرِشْنَ. "...لحكم مملكة الأرض وقابلها الملك إندرا ، الحاكم التمثيلي للكوكب السماوي. أصناف الألهة مثل إندرا،شَندرا،سوريا،ڤَرونا،ڤايو،ألخ، هم ملوك ممثلين لكواكب الكون المختلفة. وبالمثل كان مَهَاراجَ يودْهيشْطْهيرَواحدة منهم ، الذي حكم مملكة الأرض.

مَهَاراجَ يودْهيشْطْهيرَ يكن عادة زعيما سياًسياً غير مستنير للديمقراطية الحديثة. مَهَاراجَ يودْهيشْطْهيرَتم توجيهه من قبل بهيشمَديڤَ والرب المعصوم أيضاً، وبالتالي كان لديه معرفة كاملة بكل شيء في الكمال.

إن الرئيس التنفيذي المنتخب للدولة هو مثل دمية لأنه لا يملك سلطة ملكية. حتى لو كان مستنير مثل مَهَاراجَ يودْهيشْطْهيرَ، إنه لا يستطيع أن يفعل أي شيء بدافع حسن نية بسبب منصبه الدستوري. لذلك ، هناك العديد من الدول على الأرض تتشاجر بسبب الإختلافات الأيديولوجية أو الدوافع الأنانية الأخرى. لكن ملكاً مثل مَهَاراجَ يودْهيشْطْهيرَ لم يكن لديه إيديولوجية خاصة به. كان عليه أن يتبع تعليمات الرب المعصوم وممثل الرب ، والوكيل المعتمد ،بهيشمَديڤَ. ويأمر في الشاسترَز يجب على المرء أن يتبع السلطة العظيمة والرب معصوم من دون أي عقيدة ذات دوافع شخصية ومصنعة. لذلك، من الممكن مَهَاراجَ يودْهيشْطْهيرَ أن يحكم العالم كله ، بما في ذلك البحار ، لأن المبادئ كانت معصومة وقابلة للتطبيق على الجميع لا يمكن تحقيق مفهوم دولة عالمية واحدة إلا إذا تمكنا من اتباع السلطة المعصومة.

لا يمكن للإنسان الناقص أن يخلق أيديولوجية مقبولة للجميع. فقط الكامل والمعصوم يمكنه إنشاء برنامج هو قابل للتطبيق في كل مكان ويمكن للجميع إتباعه في العالم. إنه الشخص الذي يحكم وليس الحكومة غير الشخصية. إذا كان الشخص مثالياً ، فالحكومة مثالية. إذا كان الشخص أحمق ، فإن الحكومة هي جنة الأحمق. هذا هو قانون الطبيعة. هناك الكثير من القصص عن ملوك أو رؤساء تنفيذيين. لذلك ، يجب أن يكون الرئيس التنفيذي شخصاً مدرباً مثل مَهَاراجَ يودْهيشْطْهيرَ، ويجب أن يكون لديه السلطة الإستبدادية الكاملة لحكم العالم. إن مفهوم الدولة العالمية لا يمكن أن يتشكل إلا في ظل نظام ملك مثالي مثل مَهَاراجَ يودْهيشْطْهيرَ. كان العالم سعيداً في تلك الأيام لأنه كان هناك ملوك مثل مَهَاراجَ يودْهيشْطْهيرَللحكم على العالم ". دع هذا الملك يتبع مَهَاراجَ يودْهيشْطْهيرَو يظهر مثالاً عن كيف يمكن للملكية أن تصنع دولة مثالية. هناك تعليمات في الشاسترَز وإذا اتبع ، يمكنه القيام بذلك. لديه السلطة.

ثم لأنه كان ملكًا مثالياً ، ثم ممثل كْرِشْنَ، بالتالي،كامَم ڤَڤَشَ پَرجَنيَه(ش.ب1،10،4). پَرجَنيَه تعني هطول الأمطار. حتى هطول الأمطار هو المبدأ الأساسي لتوريد جميع ضروريات الحياة ، هطول الأمطار. بالتالي يقول كْرِشْنَ في البْهَڠڤَدْ ڠيۤتا،أنّاد بهَڤَتتي بهوتاني پَرجَنياد أنَّ-سَمبهَڤَه(ب.ڠ3.14). إذا كنت تريد أن تجعل الناس سعداء ، سواء الإنسان أو الحيوان ... هناك حيوانات أيضاً. هم أنهم... هؤلاء التنفيذيين في ولاية الوغد ، يقدمون أحياناً عرضاً مفيداً للرجال ولكن لا فائدة للحيوان. لماذا ا؟ لماذا هذا الظلم؟ لقد ولدوا أيضاً في هذه الأرض. هم أيضاً كيان حي. قد يكونون حيوانات. ليس لديهم ذكاء. لديهم ذكاء ، ليس جيداً مثل الإنسان ، ولكن هل يعني ذلك هل يجب بناء مسلخ عادي لقتلهم؟ هل هذه هي العدالة؟ وليس هذا فقط ، ولكن أي شخص ، إذا جاء إلى الدولة ، فيجب أن يحميه الملك. لماذا التميز؟ أي شخص يلجأ ، "سيدي ، أريد أن أعيش في ولايتك" ، لذلك يجب أن يحصل على جميع التسهيلات. لماذا هذا ، "لا ، لا ، لا يمكنك القدوم. أنت أمريكي. أنت هندي. أنت هذا"؟

لا ، هناك الكثير من الأشياء. إذا اتبعت بالفعل المبدأ ، المبادئ الڤيدية ، فإن الملك المثالي سيكون قائداً جيداً. وسوف تساعد الطبيعة. لذلك يقال أنه في عهد مَهَاراجَ يودْهيشْطْهيرَ، كامَم ڤَڤَشي پَرجَنيَه سَرڤَ-كامَ-ديوڠها مَهي(ش.ب1،10،4). ماهي،الأرض.تحصل على كل ما يلزمك من الأرض. لا تسقط من السماء. نعم إنها تسقط من السماء على شكل مطر. لكنهم لا يعرفون العلم ، كيف أن الأشياء تأتي من الأرض بترتيب مختلف. تحت ظروف معينة يسقط المطر والتأثير النجمي. ثم يتم إنتاج أشياء كثيرة ، الأحجار الثمينة ، اللؤلؤ. إنهم لا يعرفون كيف تأتي هذه الأشياء.

لذلك ، إذا كان الملك متديناً ، فإن الطبيعة تساعده أيضاً. والملك ، إذا كانت الحكومة ملحدة، فلن تتعاون الطبيعة.