AR/Prabhupada 0055 - لمس كْرِشْنَ عن طريق الاستقبال السمعي: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Arabic Pages with Videos Category:Prabhupada 0055 - in all Languages Category:AR-Quotes - 1972 Category:AR-Quotes - Le...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:AR-Quotes - in India]]
[[Category:AR-Quotes - in India]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Arabic|AR/Prabhupada 0054 - الجميع يسببون المشاكل لكْرِشْنَ|0054|AR/Prabhupada 0058 - الجسد الروحي يعني الحياة الأبدية|0058}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Arabic|AR/Prabhupada 0054 - الجميع يسببون المشاكل لكْرِشْنَ|0054|AR/Prabhupada 0056 - هناك إثناي عشر السلطات المذكورة في الشاسترَز|0056}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
Line 19: Line 19:
<div dir="rtl">
<div dir="rtl">
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_left|cz-N5ECuLrk|لمس كْرِشْنَ عن طريق الاستقبال السمعي<br />- پْرَبْهوپادَ 0055}}
{{youtube_left|L8zz9-kUp40|لمس كْرِشْنَ عن طريق الاستقبال السمعي<br />- پْرَبْهوپادَ 0055}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


Line 31: Line 31:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
تنبؤ تْشايَتنْيا  مَهاپْرَبهو:" "نظرًا لوجود العديد من البلدات والقرى على سطح الكرة الأرضية ، في كل مكان سيتم الإحتفال بهذا الإسم هَري كْرِشْنَ،وإسم الرب ''تْشايَتنْيا''، يتم ذلك. هناك مجال كبير لتقديم هذه العبادة الهَري كْرِشْنَ في جميع أنحاء العالم. هذا عملي. لسوء الحظ ، على الرغم من أن  تْشايَتنْيا  مَهاپْرَبهو  أوكل الأمر إلى كل هندي ... ليس هذا للبنڠاليين لأنه ظهر في البنڠال. لم يقل أبدا للبنڠاليين. هو يقول:''بهاراتَ-بهيوميتي مَنيوشيَ-جَنمَ هيّلا يارا''([[Vanisource:CC Adi 9.41|س.س أدي 9.41]]) - "على أرض ''بهاراتَڤَرشا'' المقدسة ، كل من أخذ مولده كإنسان ، يجب أن يجعل حياته مثالية .''جَنمَ سارتهَكَ كَري''. لا يمكنك الوعظ دون أن تجعل حياتك مثالية في المقام الأول. إذا بقيت غير كاملة ، لا يمكنني الوعظ. يجب على المرء أن يكون مثاليا. هذا ليس صعب جدا لقد حصلنا على توجيه حكماء عظيمين وأشخاص قديسين والله ، كْرِشْنَ ، نفسه. لذا فإن جعل حياتنا مثالية ليس بالأمر الصعب على الإطلاق. نحن ببساطة نتجاهل. هذه هي مصيبتنا.''مَنداه سومَندَ-مَتَيو-مَندَ-بهاڠاه''([[Vanisource:SB 1.1.10|ش.ب1،1،10]]). لأننا ''مَندَ مَندَ-مَتَه''،لقد قبلنا بعض منطق وهمية ، "وهم"وإضاعة وقتنا. يجب أن نأخذ من الشاسترَ الطريق الحقيقي. ثم سنصبح أذكياء. ''سو ميدهَشَه'' : ''يڠيايه سَنكيرتَنَ-پْرَيَير يَجَنتي هي شيو-مَدهَسَه''([[Vanisource:SB 11.5.32|ش.ب11.5.32]]) - طريقة الإختصار. الطبقة الذكية من الرجال ستأخذ هذه الحركة سَنكيرتَنَ لرفعه الروحي في حياة. إنها حقيقة ، علمية ، مصرح بها.
تنبؤ تْشايَتنْيا  مَهاپْرَبهو:" نظراً لوجود العديد من البلدات والقرى على سطح الكرة الأرضية ، في كل مكان سيتم الإحتفال بهذا الإسم هَري كْرِشْنَ،وإسم الرب تْشايَتنْيا، يتم ذلك. هناك مجال كبير لتقديم هذه العبادة الهَري كْرِشْنَ في جميع أنحاء العالم. هذا عملي. لسوء الحظ ، على الرغم من أن  تْشايَتنْيا  مَهاپْرَبهو  أوكل الأمر إلى كل هندي ... ليس هذا للبنڠاليين لأنه ظهر في البنڠال. لم يقل أبدا للبنڠاليين. هو يقول،بهاراتَ-بهيوميتي مَنيوشيَ-جَنمَ هيّلا يارا([[Vanisource:CC Adi 9.41|س.س أدي 9.41]]) - "على أرض بهاراتَڤَرشا المقدسة ، كل من أخذ مولده كإنسان ، يجب أن يجعل حياته مثالية ".جَنمَ سارتهَكَ كَري". لا يمكنك الوعظ دون أن تجعل حياتك مثالية في المقام الأول. إذا بقيت غير كاملة ، لا يمكنني الوعظ. يجب على المرء أن يكون مثالياً. هذا ليس صعب جداً لقد حصلنا على توجيه حكماء عظيمين وأشخاص قديسين والله ، كْرِشْنَ ، نفسه. لذا فإن لجعل حياتنا مثالية ليس بالأمر الصعب على الإطلاق. نحن ببساطة نتجاهل. هذه هي مصيبتنا.مَنداه سيومَندَ-مَتَيو-مَندَ-بهاڠاه([[Vanisource:SB 1.1.10|ش.ب1،1،10]]). لأننا مَندَ مَندَ-مَتَه،لقد قبلنا بعض منطق الوهمي، "وهم"وإضاعة وقتنا. يجب أن نأخذ من الشاسترَ الطريق الحقيقي. ثم سنصبح أذكياء. سيو ميدهَشَه. يڠيايه سَنكيرتَنَ-پْرَيَير يَجَنتي هي شيو-مَدهَسَه([[Vanisource:SB 11.5.32|ش.ب11.5.32]]) - طريقة مختصرة. الطبقة الذكية من الرجال ستأخذ هذه الحركة سَنكيرتَنَ لرفعه الروحي في حياة. إنها حقيقة ، علمية ، مصرح بها.


لذلك لا تهمل. خذ هتافات هَري كْرِشْنَ هذه من قلب وروح وفي كل مكان... ''نييَميتَه سمَرَني نَ كالاه'' - لا توجد قواعد ولوائح ، أن "عليك أن تهتف في هذا الوقت أو في ذلك الوقت ، في هذا الموقف أو ذلك الموقف." لا. لأنه مخصص بشكل خاص لهذه النفوس المكيفة الساقطة ، لا توجد قاعدة صارمة وسريعة: ''نامنام أكاري بَيودها نيجَ-سَرڤَ-شَترارپايتا نيَّميتَه سمَرَني نَ كالاه'' - الإسم، إسم كْرِشْنَ المقدس،قوي مثل كْرِشْنَ. ليسهناك فرق بين كْرِشْنَ وإسمه.كْرِشْنَ  هو المطلق. لذلك  لا يوجد فرق بين إسم كْرِشْنَ،شكل كْرِشْنَ، جودة كْرِشْنَ، حاشية كْرِشْنَ ، تسليات كْرِشْنَ ، من كْرِشْنَ. كل شيء هو كْرِشْنَ.
لذلك لا تهمل. خذ هذه هتافات هَري كْرِشْنَ هذه من قلب وروح،في كل مكان... مييَميتَه سمَرَني نَ كالاه.لا توجد قواعد ولوائح ، أن "عليك أن تهتف في هذا الوقت أو في ذلك الوقت ، في هذا الموقف أو ذلك الموقف." لا. لأنه مخصص بشكل خاص لهذه النفوس المكيفة الساقطة ، لا توجد قاعدة صارمة وسريعة. نامنام أكاري بَيودها نيجَ-سَرڤَ-شَترارپايتا نيَّميتَه سمَرَني نَ كالاه. الإسم، إسم كْرِشْنَ المقدس،قوي مثل كْرِشْنَ. ليس هناك فرق بين كْرِشْنَ وإسمه.كْرِشْنَ  هو المطلق. لذلك  لا يوجد فرق بين إسم كْرِشْنَ،شكل كْرِشْنَ، صفات كْرِشْنَ، حاشية كْرِشْنَ ، تسليات كْرِشْنَ ، من كْرِشْنَ. كل شيء هو كْرِشْنَ.


إذا تريد السماع عن كْرِشْنَ، ثم يجب أن تعرف أنك تلمس كْرِشْنَ عن طريق الاستقبال السمعي. إذا رأيت كْرِشْنَ الديتي ، فهذا يعني أنك ترى كْرِشْنَ شخصيًا. لأن كْرِشْنَ هو مطلق. يمكنه قبول خدمتك بأي شكل من الأشكال. لأنه كل شيء: ''إشاڤاسَم إدام سَرڤَم''([[Vanisource:ISO 1|إشو1]]).طاقاته. ''پَرَسيَ برَهمَنَه شَكتز تَتهيدَم أكهيلام جَڠَت''-كل شيء هو طاقة كْرِشْنَ . لذلك إذا كنا بإتصال مع طاقة كْرِشْنَ،مع القليل من المعرفة، نحن على اتصال مباشر مع كْرِشْنَ. هذه هي العملية.
إذا تريد السماع عن كْرِشْنَ، ثم يجب أن تعرف أنك تلمس كْرِشْنَ عن طريق الإستقبال السمعي. إذا رأيت كْرِشْنَ الديتي ، فهذا يعني أنك ترى كْرِشْنَ شخصياً. لأن كْرِشْنَ هو مطلق. يمكنه قبول خدمتك بأي شكل من الأشكال. لأنه كل شيء. إشاڤاسَم إدام سَرڤَم([[Vanisource:ISO 1|إشو1]]).طاقاته. پَرَسيَ برَهمَنَه شَكتز تَتهيدَم أكهيلام جَڠَت.كل شيء هو طاقة كْرِشْنَ . لذلك إذا كنا بإتصال مع طاقة كْرِشْنَ،مع القليل من المعرفة، نحن على إتصال مباشر مع كْرِشْنَ. هذه هي العملية.


عندما تصبح على إتصال دائم بـكْرِشْنَ، هذا هو وعي كْرِشْنَ. ثم تصبح طاهراً. طاهراً. تمامًا كما لو وضعت قضيباً حديدياً في النار ، تصبح دافئة ، دافئة ، دافئة ، وأخيرًا تصبح حمراء ساخنة. عندما تكون حمراء ساخنة ، فهي نار. لم تعد  قضيب حديدي. وبالمثل ، إذا بقيت دائمًا في وعي كْرِشْن،تصبح كْرِشْنَوي. هذه هي العملية. ثم يصبح كل شيء طاهراً ؛ ثم تتجلى حياتك الروحية. ثم حياتك ناجحة.  
عندما تصبح على إتصال دائم بكْرِشْنَ، هذا هو وعي كْرِشْنَ. ثم تصبح طاهراً. طاهراً. تماماً كما لو وضعت قضيباً حديدياً في النار ، تصبح دافئة ، أدفأ، أدفأ، أخيراً تصبح حمراء ساخنة. عندما تكون حمراء ساخنة ، فهي نار. لم تعد  قضيب حديدي. وبالمثل ، إذا بقيت دائماً في وعي كْرِشْن،تصبح كْرِشْنَوي. هذه هي العملية. ثم يصبح كل شيء طاهراً ؛ ثم تتجلى حياتك الروحية. ثم حياتك ناجحة.  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
</div>
</div>

Latest revision as of 18:28, 28 January 2021



Lecture on BG 2.18 -- Hyderabad, November 23, 1972

تنبؤ تْشايَتنْيا مَهاپْرَبهو:" نظراً لوجود العديد من البلدات والقرى على سطح الكرة الأرضية ، في كل مكان سيتم الإحتفال بهذا الإسم هَري كْرِشْنَ،وإسم الرب تْشايَتنْيا، يتم ذلك. هناك مجال كبير لتقديم هذه العبادة الهَري كْرِشْنَ في جميع أنحاء العالم. هذا عملي. لسوء الحظ ، على الرغم من أن تْشايَتنْيا مَهاپْرَبهو أوكل الأمر إلى كل هندي ... ليس هذا للبنڠاليين لأنه ظهر في البنڠال. لم يقل أبدا للبنڠاليين. هو يقول،بهاراتَ-بهيوميتي مَنيوشيَ-جَنمَ هيّلا يارا(س.س أدي 9.41) - "على أرض بهاراتَڤَرشا المقدسة ، كل من أخذ مولده كإنسان ، يجب أن يجعل حياته مثالية ".جَنمَ سارتهَكَ كَري". لا يمكنك الوعظ دون أن تجعل حياتك مثالية في المقام الأول. إذا بقيت غير كاملة ، لا يمكنني الوعظ. يجب على المرء أن يكون مثالياً. هذا ليس صعب جداً لقد حصلنا على توجيه حكماء عظيمين وأشخاص قديسين والله ، كْرِشْنَ ، نفسه. لذا فإن لجعل حياتنا مثالية ليس بالأمر الصعب على الإطلاق. نحن ببساطة نتجاهل. هذه هي مصيبتنا.مَنداه سيومَندَ-مَتَيو-مَندَ-بهاڠاه(ش.ب1،1،10). لأننا مَندَ مَندَ-مَتَه،لقد قبلنا بعض منطق الوهمي، "وهم"وإضاعة وقتنا. يجب أن نأخذ من الشاسترَ الطريق الحقيقي. ثم سنصبح أذكياء. سيو ميدهَشَه. يڠيايه سَنكيرتَنَ-پْرَيَير يَجَنتي هي شيو-مَدهَسَه(ش.ب11.5.32) - طريقة مختصرة. الطبقة الذكية من الرجال ستأخذ هذه الحركة سَنكيرتَنَ لرفعه الروحي في حياة. إنها حقيقة ، علمية ، مصرح بها.

لذلك لا تهمل. خذ هذه هتافات هَري كْرِشْنَ هذه من قلب وروح،في كل مكان... مييَميتَه سمَرَني نَ كالاه.لا توجد قواعد ولوائح ، أن "عليك أن تهتف في هذا الوقت أو في ذلك الوقت ، في هذا الموقف أو ذلك الموقف." لا. لأنه مخصص بشكل خاص لهذه النفوس المكيفة الساقطة ، لا توجد قاعدة صارمة وسريعة. نامنام أكاري بَيودها نيجَ-سَرڤَ-شَترارپايتا نيَّميتَه سمَرَني نَ كالاه. الإسم، إسم كْرِشْنَ المقدس،قوي مثل كْرِشْنَ. ليس هناك فرق بين كْرِشْنَ وإسمه.كْرِشْنَ هو المطلق. لذلك لا يوجد فرق بين إسم كْرِشْنَ،شكل كْرِشْنَ، صفات كْرِشْنَ، حاشية كْرِشْنَ ، تسليات كْرِشْنَ ، من كْرِشْنَ. كل شيء هو كْرِشْنَ.

إذا تريد السماع عن كْرِشْنَ، ثم يجب أن تعرف أنك تلمس كْرِشْنَ عن طريق الإستقبال السمعي. إذا رأيت كْرِشْنَ الديتي ، فهذا يعني أنك ترى كْرِشْنَ شخصياً. لأن كْرِشْنَ هو مطلق. يمكنه قبول خدمتك بأي شكل من الأشكال. لأنه كل شيء. إشاڤاسَم إدام سَرڤَم(إشو1).طاقاته. پَرَسيَ برَهمَنَه شَكتز تَتهيدَم أكهيلام جَڠَت.كل شيء هو طاقة كْرِشْنَ . لذلك إذا كنا بإتصال مع طاقة كْرِشْنَ،مع القليل من المعرفة، نحن على إتصال مباشر مع كْرِشْنَ. هذه هي العملية.

عندما تصبح على إتصال دائم بكْرِشْنَ، هذا هو وعي كْرِشْنَ. ثم تصبح طاهراً. طاهراً. تماماً كما لو وضعت قضيباً حديدياً في النار ، تصبح دافئة ، أدفأ، أدفأ، أخيراً تصبح حمراء ساخنة. عندما تكون حمراء ساخنة ، فهي نار. لم تعد قضيب حديدي. وبالمثل ، إذا بقيت دائماً في وعي كْرِشْن،تصبح كْرِشْنَوي. هذه هي العملية. ثم يصبح كل شيء طاهراً ؛ ثم تتجلى حياتك الروحية. ثم حياتك ناجحة.