AR/Prabhupada 0108 - الطباعة والترجمة يجب أن يستمران: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Arabic Pages with Videos Category:Prabhupada 0108 - in all Languages Category:AR-Quotes - 1977 Category:AR-Quotes - Co...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:AR-Quotes - in India]]
[[Category:AR-Quotes - in India]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Arabic|AR/Prabhupada 0107 - لا تقبل مرة أخرى أي جسد مادي|0107|AR/Prabhupada 0109 - نحن لا نسمح لأي رجل كسول|0109}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 13: Line 16:
----
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div dir="rtl">


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|QIYglRMrtXE|Printing and Translation Must Continue<br />- Prabhupāda 0108}}
{{youtube_left|KWrzkPCM4xg|الطباعة والترجمة يجب أن يستمران<br />- پْرَبْهوپادَ 0108}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/770301R1-MAY_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/770301R1-MAY_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 32:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
لذلك على أي حال ،يجب متابعة الطباعة والترجمة. هذا هو عملنا الرئيسي.أنه لا يمكن وقفه. يجب أن يستمر. تماما مثل الإصرار،الآن لدينا الكثير من الأدب الهندي. كنت ببساطة أصر،"أين هو الهندي؟ أين هو الهندي؟" لذلك قد حان لبعض الصورة الملموسة. وكنت ببساطة ِأنكزه: "أين هوالهندي؟ أين هو الهندي؟" حتى أنه قد جلبَ الى الواقع. مماثل للغة الفرنسية أيضاً ،المهم جدا، أننا يجب علينا ترجمة وطباعة الكتب، أكبر عدد ممكن. "الكُتب المطبوعة" يعني أننا لدينا مسبقاً كتاب. ببساطة ترجمتها في لغة معينة ونشرها. هذا كل شيء. الفكرة هي مسبقا هناك. هل لم يحصلوا على على تصنيع الفكرة. لذلك فرنسا بلد مهم جدا. لذلك الطباعة والترجمة يجب أن تستمرون. هذا هو طلبي.
'''پْرَبْهوپادَ''': لذلك على أي حال ،يجب متابعة الطباعة والترجمة. هذا هو عملنا الرئيسي.أنه لا يمكن وقفه. يجب أن يستمر. تماماً مثل الإصرار،الآن لدينا الكثير من الأدب الهندي. كنت ببساطة أصر،"أين هو الهندي؟ أين هو الهندي؟" لذلك قد حان لبعض الصورة الملموسة. وكنت ببساطة ِأنكزه: "أين هوالهندي؟ أين هو الهندي؟" حتى أنه قد جلبَ إلى الواقع. مماثل للغة الفرنسية أيضاً ،المهم جداً،  أننا يجب علينا ترجمة وطباعة الكتب، أكبر عدد ممكن. "الكُتب المطبوعة" يعني أننا لدينا مسبقاً كتاب. ببساطة ترجمتها في لغة معينة ونشرها. هذا كل شيء. الفكرة هي مسبقاً هناك. هل لم يحصلوا على على تصنيع الفكرة. لذلك فرنسا بلد مهم جداً. لذلك الطباعة والترجمة يجب أن يستمران. هذا هو طلبي.  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
</div>

Latest revision as of 18:35, 28 January 2021



Room Conversation "GBC Resolutions" -- March 1, 1977, Mayapura

پْرَبْهوپادَ: لذلك على أي حال ،يجب متابعة الطباعة والترجمة. هذا هو عملنا الرئيسي.أنه لا يمكن وقفه. يجب أن يستمر. تماماً مثل الإصرار،الآن لدينا الكثير من الأدب الهندي. كنت ببساطة أصر،"أين هو الهندي؟ أين هو الهندي؟" لذلك قد حان لبعض الصورة الملموسة. وكنت ببساطة ِأنكزه: "أين هوالهندي؟ أين هو الهندي؟" حتى أنه قد جلبَ إلى الواقع. مماثل للغة الفرنسية أيضاً ،المهم جداً، أننا يجب علينا ترجمة وطباعة الكتب، أكبر عدد ممكن. "الكُتب المطبوعة" يعني أننا لدينا مسبقاً كتاب. ببساطة ترجمتها في لغة معينة ونشرها. هذا كل شيء. الفكرة هي مسبقاً هناك. هل لم يحصلوا على على تصنيع الفكرة. لذلك فرنسا بلد مهم جداً. لذلك الطباعة والترجمة يجب أن يستمران. هذا هو طلبي.