AZ/Prabhupada 0067 - Gosvamilər Yalnız İki Saat Yatırdı: Difference between revisions

Latest revision as of 13:24, 8 June 2018

Previous Page - Video 0066

Next Page - Video 0068

Lecture on SB 1.16.26-30 -- Hawaii, January 23, 1974

Kṛiṣṇa şüuru hərakatı hansı tərəfə gedirsə, bu Śrī Caitanya Mahāprabhunun bu Kali-yugada acı çəkən yazıq insanlara qarşı mərhəmətinə görədir. Yoxsa, Krişna şüurunda olmaq asand iş deyil.

Śrī Caitanya Mahāprabhunun mərhəmətinə görə, Krişna şüurunda olmaq xoşbəxtliyinə sahib olan insanlar bu fürsəti əldən verməməlidir. Bu intihar etmek demək olar. Aşağı düşməyin. Bu çox asanddır. Yalnız Hare Krişna mantrasını oxuyaraq, həmişə deyil, 24 saat, Caitanya Mahaprabhu belə məsləhət görmüş olsa da: kīrtanīyaḥ sadā hariḥ (CC Adi 17.31), həmişə söyləyin. Prinsib budur. Amma bunu edə bilmərik, çünki daha çox Kali-nin təsiri altina girdik. O halda ən az on altı tur. Bunu mütləq edin. Nə çətinliyi var ki, on altı tur? En çox iki saat çəkər. Sizin 24 saatınız var. Yatmaq istəyirsəniz yatın, on saat yatmaq. Bu məsləhət görülməz. En çox altı saat yatın. Amma yatmaq istəyirlər. İyirmi dörd saat yatmaq istəyirlər. Kali-yuqadaki arzular belədir. Amma xeyir. O vaxt vaxtınız boşa getmiş olur. Yeməyi, yatmağı, cinsəl əlaqəni və özünüzü haqlı cıxarmağı minimuma endirin. Sıfır səviyyəsinə gəldiyində mükəmməl olur. Çünki, bunlar bədənimizin ehtiyaclarıdır. Yemək, yatmaq, cinsəl əlaqə, özünü müdafiyə etmək, bunlar bədənin ehtiyaclarıdır. Amma mən bu bədən deyiləm. Dehino 'smin yathā dehe kaumāram... (BG 2.13). Xülasə, bunları başa düşməyə vaxt lazımdı. Amma əsl mə'nada Krişna şüurunda irəlilərkən, vəzifəmizi bilməliyik. Altı saatdan artıq yatmamaq. Ən cox səkkiz saat. Ən cox, o da kontrol edə bilməyənlər üçün. Amma on saat, on iki saat, on beş saat deyil, xeyir. O vaxt nə mə'nası var...? Bir adam bir fədaini görməyə getmiş və saat doqquzmuş, yatırmış.

O ən yaxşı fədailərdən imiş. Eh? Eləmi? Yəni nədir? O necə fədaidir?. Fədai sabah erkən, dördə qədər durmalıdır. Saat beşə qədər cimib və başqa işlərini qurtarmalıdır. Ondan sonra mantra oxumağa başlayar və bir cox...İyirmi dörd saatlıq iş olmalıdır. Buna görə yatmaq yaxşı şey deyil. Gosvāmīler yalnız iki saat yatırdı. Mən gecə kitap da yazıram, yatıram da. Amma üç saatdan artıq deyil. Amma belə... Gosvāmīleri təqlid etmirəm. Bu mümkün deyil. Amma mümkün olduqca hamı bundan uzaqlaşmalıdır. Az yemək yediyimizdə cox yatmaqdan uzaq dura bilərik. Yemək, yatmaq. Yeməkdən sonra yuxumuz gəlir. Az yesək, az yatarıq. Yemək, yatmaq, cinsi əlaqə. Cinsi əlaqədən də uzaq durmaq lazımdır. Bu cox yaxşıdır. Seks həyatı mümkün olduqca azaldılmalıdır. Ona görə "evlilikdən kənar cinsi əlaqə yox" deyirik. Cinsi əlaqə olmaz demirik, Bunu heç kim edə bilməz. Buna görə, cinsi əlaqə, evlilik həyatı kiçik bir güzəştdir. Bir sürücülük vəsiqəsi. "Yaxşı bunu al. Amma evlilikdən kənar cinsi əlaqə yox." Yoxsa əsla bacarmarsan. Yemək, yatmaq, cinsi əlaqə və özünü müdafiə. Özünü qorumaq, bir cox şəkildə özümüzü müdafiə edirik amma yenə də savaş var və maddi dünyanın hücumu...Ölkəniz cox yaxşı özünü qoruyur amma indi neft çıxardılıb alınır. Qoruya bilmirsiz. Bunun kimi başqa şeylər də bir dəqiqənin içində sizdən alına bilər. Elə isə özünüzü müdafiə etmək üçün Krişnaya inanın. Avaśya rakṣibe kṛṣṇa. Buna təslimiyyət deyilir. Təslim olmaq demək... Krişna deyir ki, "Mənə təslim olun" sarva-dharmān parityajya (BG 18.66). Buna inanın, "Kṛiṣṇa təslimiyət istəyir. Təslim olum. Təhlükədə məni qoruyacaqdır." Buna təslimiyət deylir.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:AZ-Quotes - in USA]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Azerbaijani|AZ/Prabhupada 0066 - Krişnanın Arzularını Qəbul Etməliyik|0066|AZ/Prabhupada 0068 - Hamı İşləmək Məcburiyyətindədir|0068}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
-'''<big>[[Vaniquotes:Sleeping is not good. The Gosvamis used to sleep only two hours. I also write at night book, and I also sleep, not more then three hours. But I take sometimes little, sleep more|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
+'''<big>[[Vaniquotes:Sleeping is not good. The Gosvamis used to sleep only two hours. I also write at night book, and I also sleep, not more than three hours. But I take sometimes little, sleep more|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
 </div>
 ----
@@ Line 19: / Line 22: @@
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740123SB.HAW_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740123SB.HAW_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Kṛṣṇa bilinci hareketi her nereye doğru gidiyorsa, bu Śrī Caitanya Mahāprabhu'nun bu Kali-yuga'da acı çeken zavallı insanlara karşı duyduğu cömert merhamet sayesindedir. Yoksa, Kṛṣṇa bilincinde olmak çok kolay bir iş değildir, kolay değildir. Śrī Caitanya Mahāprabhu'nun merhameti sayesinde Kṛṣṇa bilincinde olma şansını yakalayan kişiler, bu fırsatı kaybetmemeliler. Bu intihar etmek olur. Aşağı düşmeyin. Bu çok kolay. Sadece Hare Kṛṣṇa mantasını söyleyerek, her zaman değil, 24 saat, Caitanya Mahāprabhu böyle tavsiye etmiş olsa da: kīrtanīyaḥ sadā hariḥ ([[Vanisource:CC Adi 17.31|CC Adi 17.31]]), her zaman söyleyin. Prensip budur. Ama bunu yapamayız çünkü fazlasıyla Kali'nin etkisi altına girdik. O halde en azından onaltı tur. Bunu kaçırmayın. Bunu kaçırmayın. Ne zorluğu var ki, onaltı tur? En fazla iki saat sürecektir. Sizin yirmi dört saatiniz var. Uyumak istiyorsunuz; peki uyuyun, on saat uyku. Bu tavsiye edilmez. Altı saatten fazla uyumayın. Ama uyumak istiyorlar. Yirmi dört saat uyumak istiyorlar. Kali-yuga'da arzuları bu şekilde. Ama hayır. O zaman zamanınızı boşa harcıyor olursunuz. Yemeyi, uyumayı, çiftleşmeyi ve savunmayı minimuma indirin. Sıfırlandığında mükemmelik olur.
+Kṛiṣṇa şüuru hərakatı hansı tərəfə gedirsə, bu Śrī Caitanya Mahāprabhunun bu Kali-yugada acı çəkən yazıq insanlara qarşı mərhəmətinə görədir. Yoxsa, Krişna şüurunda olmaq asand iş deyil.
+Śrī Caitanya Mahāprabhunun mərhəmətinə görə, Krişna şüurunda olmaq xoşbəxtliyinə sahib olan insanlar bu fürsəti əldən verməməlidir. Bu intihar etmek demək olar. Aşağı düşməyin. Bu çox asanddır. Yalnız Hare Krişna mantrasını oxuyaraq, həmişə deyil, 24 saat, Caitanya Mahaprabhu belə məsləhət görmüş olsa da: kīrtanīyaḥ sadā hariḥ ([[Vanisource:CC Adi 17.31|CC Adi 17.31]]), həmişə söyləyin. Prinsib budur. Amma bunu edə bilmərik, çünki daha çox Kali-nin təsiri altina girdik. O halda ən az on altı tur. Bunu mütləq edin. Nə çətinliyi var ki, on altı tur? En çox iki saat çəkər. Sizin 24 saatınız var. Yatmaq istəyirsəniz yatın, on saat yatmaq. Bu məsləhət görülməz. En çox altı saat yatın. Amma yatmaq istəyirlər. İyirmi dörd saat yatmaq istəyirlər. Kali-yuqadaki arzular belədir. Amma xeyir. O vaxt vaxtınız boşa getmiş olur. Yeməyi, yatmağı, cinsəl əlaqəni və özünüzü haqlı cıxarmağı minimuma endirin. Sıfır səviyyəsinə gəldiyində mükəmməl olur.
+Çünki, bunlar bədənimizin ehtiyaclarıdır. Yemək, yatmaq, cinsəl əlaqə, özünü müdafiyə etmək, bunlar bədənin ehtiyaclarıdır. Amma mən bu bədən deyiləm. Dehino 'smin yathā dehe kaumāram... ([[Vanisource:BG 2.13 (1972)|BG 2.13]]). Xülasə, bunları başa düşməyə vaxt lazımdı. Amma əsl mə'nada Krişna şüurunda irəlilərkən, vəzifəmizi bilməliyik. Altı saatdan artıq yatmamaq. Ən cox səkkiz saat. Ən cox, o da kontrol edə bilməyənlər üçün. Amma on saat, on iki saat, on beş saat deyil, xeyir. O vaxt nə mə'nası var...? Bir adam bir fədaini görməyə getmiş və saat doqquzmuş, yatırmış.
-Çünkü bunlar bedensel ihtiyaçlardır. Yemek, uyumak, çiftleşmek, savunmak, bunlar bedensel gereksinimlerdir. Ama ben bu beden değilim. Dehino 'smin yathā dehe kaumāram... ([[Vanisource:BG 2.13|BG 2.13]]). Dolayısıyla bu farkındalık zaman alır. Ama gerçek anlamda Kṛṣṇa bilincinde ilerlerken, görevimizi bilmeliyiz. Altı saatten fazla uyumamak. En fazla sekiz saat. En fazla, o da kontrol edemeyenler için. Ama on saat, on iki saat, on beş saat değil, hayır. O zaman ne anlamı var...? Biri önde gelen bir adananı görmeye gitmiş ve saat dokuzda uyuyormuş. Ve o önde gelen bir adanan. Eh? Öyle mi? Yani nedir...? O ne çeşit bir adanandır? Adanan sabah erken kalkmalıdır, dörde kadar. Saat beş olduğunda, banyosunu ve diğer şeylerini bitirmiş olmalıdır. Ondan sonra mantra söylemeye başlar ve bir çok... Yirmi dört saatlik iş olmalı. Bu yüzden uyumak iyi değildir. Gosvāmīler sadece iki saat uyurdu. Ben gece hem kitap da yazıyorum ve ayrıca uyuyorum da, ama üç saatten fazla değil. Bazen biraz daha fazla uyuyorum. Ama böyle... Gosvāmīleri taklit etmiyorum. Bu mümkün değil. Ama mümkün olduğunca bundan herkes kaçınmaya çalışmalı. Uykudan kaçınmak demek daha az yemek yersek, o zaman kaçınacağımız anlamına gelir. Yemek, uyumak. Yemekten sonra, uyku gelir. Yani çok yersek çok uyuruz. Az yersek az uyuruz. Yemek, uyumak, çiftleşmek. Çiftleşmekten de kaçınılmalıdır. Bu muazzam bir kısıtlama. Seks hayatı mümkün olduğunca azaltılmalıdır. O yüzden "Evlilik dışı cinsellik yok" diye bu kısıtlamamız var. Cinsel hayat, "Yapamazsınız" demiyoruz. Bunu kimse yapamaz. Bu yüzden cinsel hayat evlilik hayatı, ufak bir ödün demektir. Bir ehliyet, "Peki, bu ehliyeti al." Ama evlilik dışı cinsellik yok. Yoksa asla başaramazsınız.
+O ən yaxşı fədailərdən imiş. Eh? Eləmi? Yəni nədir? O necə fədaidir?. Fədai sabah erkən, dördə qədər durmalıdır. Saat beşə qədər cimib və başqa işlərini qurtarmalıdır. Ondan sonra mantra oxumağa başlayar və bir cox...İyirmi dörd saatlıq iş olmalıdır. Buna görə yatmaq yaxşı şey deyil. Gosvāmīler yalnız iki saat yatırdı. Mən gecə kitap da yazıram, yatıram da. Amma üç saatdan artıq deyil. Amma belə... Gosvāmīleri təqlid etmirəm. Bu mümkün deyil. Amma mümkün olduqca hamı bundan uzaqlaşmalıdır. Az yemək yediyimizdə cox yatmaqdan uzaq dura bilərik. Yemək, yatmaq. Yeməkdən sonra yuxumuz gəlir. Az yesək, az yatarıq. Yemək, yatmaq, cinsi əlaqə. Cinsi əlaqədən də uzaq durmaq lazımdır. Bu cox yaxşıdır. Seks həyatı mümkün olduqca azaldılmalıdır. Ona görə "evlilikdən kənar cinsi əlaqə yox" deyirik. Cinsi əlaqə olmaz demirik, Bunu heç kim edə bilməz. Buna görə, cinsi əlaqə, evlilik həyatı kiçik bir güzəştdir. Bir sürücülük vəsiqəsi. "Yaxşı bunu al. Amma evlilikdən kənar cinsi əlaqə yox." Yoxsa əsla bacarmarsan. Yemək, yatmaq, cinsi əlaqə və özünü müdafiə. Özünü qorumaq, bir cox şəkildə özümüzü müdafiə edirik amma yenə də savaş var və maddi dünyanın hücumu...Ölkəniz cox yaxşı özünü qoruyur amma indi neft çıxardılıb alınır. Qoruya bilmirsiz. Bunun kimi başqa şeylər də bir dəqiqənin içində sizdən alına bilər. Elə isə özünüzü müdafiə etmək üçün Krişnaya inanın. Avaśya rakṣibe kṛṣṇa. Buna təslimiyyət deyilir. Təslim olmaq demək... Krişna deyir ki, "Mənə təslim olun" sarva-dharmān parityajya ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]]). Buna inanın, "Kṛiṣṇa təslimiyət istəyir. Təslim olum. Təhlükədə məni qoruyacaqdır." Buna təslimiyət deylir.
-Yemek, uyumak, çiftleşmek ve savunmak. Ve savunmak, bir çok şekilde savunuyoruz ama yine de savaş var, ve maddi dünyanın saldırısı... Ülkeniz çok güzel savunma yapıyor ama şimdi petrol çekip alındı. Savunamazsınız. Benzer şekilde, her şey bir anda sizden alınabilir. Öyleyse savunmak için, savunma için Kṛṣṇa'ya güvenin. Avaśya rakṣibe kṛṣṇa. Buna teslimiyet denir. Teslimiyet demek... Kṛṣṇa der ki "Bana teslim olun," sarva-dharmān parityajya ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]). Buna inanalım, "Kṛṣṇa teslimiyet istiyor. Teslim olayım. Tehlikede beni koruyacak olmalı." Buna teslimiyet denir.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->