BG/Prabhupada 0541 - Ако ме обичаш, обичай и кучето ми: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bulgarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0541 - in all Languages Category:BG-Quotes - 1976 Category:BG-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:BG-Quotes - in India, Hyderabad]]
[[Category:BG-Quotes - in India, Hyderabad]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0540 - В днешно време да се обожава някой като най-издигнатата личност е нещо революционно|0540|BG/Prabhupada 0542 - Какви са качествата на гуру? Как всеки може да стане гуру?|0542}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|Vj0n3mvev_M|Ако ме обичаш, обичай и кучето ми<br />- Prabhupāda 0541}}
{{youtube_right|1klMLcYA05M|Ако ме обичаш, обичай и кучето ми<br />- Prabhupāda 0541}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/760819VP.HYD_Vyasa-puja_02.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760819VP.HYD_Vyasa-puja_02.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Не можете да тълкувате думите на Бога. Това не е възможно. А дхарма означава дхармам ту сакшад бхагават-пранитам ([[Vanisource:SB 6.3.19|ШБ 6.3.19]]). Не може вкъщи да си измислите някаква религиозна система. Това е глупост, безполезно e. Дхарма означава сакшад бхагават-пранитам. Също като закона. Закон означава, че е даден от правителството. Не може вкъщи да си изфабрикувате закон. Да речем на улицата, това е здрав разум, правителственият закон е, движете се в дясно или в ляво. Не може да кажете "Какъв е проблемът, ако се движа в дясно или ляво?" Не, това не можете. Бихте били престъпник. По подобен начин в днешно време ... Не в днешно време - от незапомнени времена - има толкова много религиозни системи. Толкова много. Но истинската религиозна система е това, което Бог казва или Кришна казва. Сарва-дхарман паритяджя мам екам шаранам враджа ([[Vanisource:BG 18.66|БГ 18.66]]). Това е религия. Просто. Не можете да си измислите религия.
Не можете да тълкувате думите на Бога. Това не е възможно. А дхарма означава дхармам ту сакшад бхагават-пранитам ([[Vanisource:SB 6.3.19|ШБ 6.3.19]]). Не може вкъщи да си измислите някаква религиозна система. Това е глупост, безполезно e. Дхарма означава сакшад бхагават-пранитам. Също като закона. Закон означава, че е даден от правителството. Не може вкъщи да си изфабрикувате закон. Да речем на улицата, това е здрав разум, правителственият закон е, движете се в дясно или в ляво. Не може да кажете "Какъв е проблемът, ако се движа в дясно или ляво?" Не, това не можете. Бихте били престъпник. По подобен начин в днешно време ... Не в днешно време - от незапомнени времена - има толкова много религиозни системи. Толкова много. Но истинската религиозна система е това, което Бог казва или Кришна казва. Сарва-дхарман паритяджя мам екам шаранам враджа ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|БГ 18.66]]). Това е религия. Просто. Не можете да си измислите религия.


Затова началото на Шримад Бхагаватам е, дхарма проджита-каитаво тра парамо нирматсаранам ([[Vanisource:SB 1.1.2|ШБ 1.1.2]]). И така ... Някой може да изпитва завист, че този човек има ученици, които му отдават молитви и пуджа. Не, системата е такава. Не завиждайте на ... Ачарям мам виджаниян наваманйета кархичит ([[Vanisource:SB 11.17.27|ШБ 11.17.27]]) Ачаря е представител на Бога. Яся прасадад бхагават-прасад Ако отдавате молитви, почит на ачаря, Кришна, Върховната Божествена Личност е удовлетворен. За да Го удовлетворите трябва да удовлетворите Неговия представител. "Ако ме обичаш, обичай кучето ми." Също в Бхагавад Гита се казва ачарйопасанам. Ачарйопасанам. Трябва да обожаваме ачаря.
Затова началото на "Шримад Бхагаватам" е: дхарма проджита-каитаво тра парамо нирматсаранам ([[Vanisource:SB 1.1.2|ШБ 1.1.2]]). И така... Някой може да изпитва завист, че този човек има ученици, които му отдават молитви и пуджа. Не, системата е такава. Не завиждайте на ... Ачарям мам виджаниян наваманйета кархичит ([[Vanisource:SB 11.17.27|ШБ 11.17.27]]) Ачаря е представител на Бога. Яся прасадад бхагават-прасад Ако отдавате молитви, почит на ачаря, Кришна, Върховната Божествена Личност е удовлетворен. За да Го удовлетворите трябва да удовлетворите Неговия представител. "Ако ме обичаш, обичай кучето ми." Също в "Бхагавад Гита" се казва ачарйопасанам. Ачарйопасанам. Трябва да обожаваме ачаря.


:яся деве пара бхактир
:яся деве пара бхактир
Line 45: Line 48:
:([[Vanisource:SB 11.3.21|ШБ 11.3.21]])
:([[Vanisource:SB 11.3.21|ШБ 11.3.21]])


Тад виддхи пранипатена парипрашнена севая ([[Vanisource:BG 4.34|БГ 4.34]]). Това са наставленията. Гуру трябва да е свързан с последователността парампара. Тогава е истински. Иначе е измамник. Трябва да е свързан с последователността парампара, а за да разберете тад-вигянам, трансцеденталната наука, трябва да се обърнете към гуру. Не можете да кажете, "Ще разбера (всичко сам), вкъщи." Не. Това е невъзможно. Това е наставлението на всички шастри. тасмад гурум прапад ... Кой има нужда от гуру? Гуру не е мода, например модерно е да имате куче, съвременна цивилизация, подобно на това ще си имам и гуру. Не, не така. Кой има нужда от гуру? Тасмад гурум прападйета джигясу шрея уттамам ([[Vanisource:SB 11.3.21|ШБ 11.3.21]]) Онзи, който е наистина сериозен да разбере науката за душата. Тад вигянам. Ом тат сат. Той има нужда от гуру. Гуру не е мода.
Тад виддхи пранипатена парипрашнена севая ([[Vanisource:BG 4.34 (1972)|БГ 4.34]]). Това са наставленията. Гуру трябва да е свързан с последователността парампара. Тогава е истински. Иначе е измамник. Трябва да е свързан с последователността парампара, а за да разберете тад-вигянам, трансценденталната наука, трябва да се обърнете към гуру. Не можете да кажете: "Ще разбера (всичко сам), вкъщи." Не. Това е невъзможно. Това е наставлението на всички шастри. Тасмад гурум прапад ... Кой има нужда от гуру? Гуру не е мода, например модерно е да имате куче, съвременна цивилизация, подобно на това ще си имам и гуру. Не, не така. Кой има нужда от гуру? Тасмад гурум прападйета джигясу шрея уттамам ([[Vanisource:SB 11.3.21|ШБ 11.3.21]]) Онзи, който е наистина сериозен да разбере науката за душата. Тад вигянам. Ом тат сат. Той има нужда от гуру. Гуру не е мода.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 14:06, 30 September 2018

Original Vaniquotes page in English

Load video
YouTube


Sri Vyasa-puja -- Hyderabad, August 19, 1976

Не можете да тълкувате думите на Бога. Това не е възможно. А дхарма означава дхармам ту сакшад бхагават-пранитам (ШБ 6.3.19). Не може вкъщи да си измислите някаква религиозна система. Това е глупост, безполезно e. Дхарма означава сакшад бхагават-пранитам. Също като закона. Закон означава, че е даден от правителството. Не може вкъщи да си изфабрикувате закон. Да речем на улицата, това е здрав разум, правителственият закон е, движете се в дясно или в ляво. Не може да кажете "Какъв е проблемът, ако се движа в дясно или ляво?" Не, това не можете. Бихте били престъпник. По подобен начин в днешно време ... Не в днешно време - от незапомнени времена - има толкова много религиозни системи. Толкова много. Но истинската религиозна система е това, което Бог казва или Кришна казва. Сарва-дхарман паритяджя мам екам шаранам враджа (БГ 18.66). Това е религия. Просто. Не можете да си измислите религия.

Затова началото на "Шримад Бхагаватам" е: дхарма проджита-каитаво тра парамо нирматсаранам (ШБ 1.1.2). И така... Някой може да изпитва завист, че този човек има ученици, които му отдават молитви и пуджа. Не, системата е такава. Не завиждайте на ... Ачарям мам виджаниян наваманйета кархичит (ШБ 11.17.27) Ачаря е представител на Бога. Яся прасадад бхагават-прасад Ако отдавате молитви, почит на ачаря, Кришна, Върховната Божествена Личност е удовлетворен. За да Го удовлетворите трябва да удовлетворите Неговия представител. "Ако ме обичаш, обичай кучето ми." Също в "Бхагавад Гита" се казва ачарйопасанам. Ачарйопасанам. Трябва да обожаваме ачаря.

яся деве пара бхактир
ятха деве татха гурау
тасяйте катхита хй артха
пракашанте махатманаха
(ШУ 6.23)

Такава е ведическата мантра. Тад-вигянартха са гурум еваабхигаччет (МУ 1.2.12)

тасмад гурум прападйета
джигясу шрея уттамам
шабде паре ча нишнатам
брахманй упашамашраям
(ШБ 11.3.21)

Тад виддхи пранипатена парипрашнена севая (БГ 4.34). Това са наставленията. Гуру трябва да е свързан с последователността парампара. Тогава е истински. Иначе е измамник. Трябва да е свързан с последователността парампара, а за да разберете тад-вигянам, трансценденталната наука, трябва да се обърнете към гуру. Не можете да кажете: "Ще разбера (всичко сам), вкъщи." Не. Това е невъзможно. Това е наставлението на всички шастри. Тасмад гурум прапад ... Кой има нужда от гуру? Гуру не е мода, например модерно е да имате куче, съвременна цивилизация, подобно на това ще си имам и гуру. Не, не така. Кой има нужда от гуру? Тасмад гурум прападйета джигясу шрея уттамам (ШБ 11.3.21) Онзи, който е наистина сериозен да разбере науката за душата. Тад вигянам. Ом тат сат. Той има нужда от гуру. Гуру не е мода.

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0541_-_Ако_ме_обичаш,_обичай_и_кучето_ми&oldid=384858"