DA/Prabhupada 0236 - En brahmana og en sannyasi kan anmode om velgørenhed, men ikke en kshatriya eller en vaishya: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Danish Pages with Videos Category:Prabhupada 0236 - in all Languages Category:DA-Quotes - 1973 Category:DA-Quotes - Le...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:DA-Quotes - in United Kingdom]]
[[Category:DA-Quotes - in United Kingdom]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Danish|DA/Prabhupada 0235 - En ukvalificeret guru er en, der ikke kan vejlede sin discipel|0235|DA/Prabhupada 0237 - Vi kommer i forbindelse med Krishna ved at chante Hans navn, Hare Krishna|0237}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|eIUhpi8awjI|En brahmana og en sannyasi kan anmode om velgørenhed, men ikke en kshatriya eller en vaishya - Prabhupāda 0236}}
{{youtube_right|NG0_Fnzg0lM|En brahmana og en sannyasi kan anmode om velgørenhed, men ikke en kshatriya eller en vaishya - Prabhupāda 0236}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730805BG.LON_clip5.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730805BG.LON_clip5.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 26: Line 29:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Derfor har Caitanya Mahāprabhu sagt at viṣayīra anna khāile malīna haya mana ([[Vanisource:CC Antya 6.278|CC Antya 6.278]]). Disse store personligheder blev formørkede, fordi de modtog penge fra dem, anna. Hvis jeg bliver forsørget af en der er alt for materialistisk, så vil det påvirke mig. Jeg vil også blive materialistisk. Jeg vil også blive en materialist. Så Caitanya Mahāprabhu har advaret at " De der er viṣayī, de der ikke er hengivne, modtag ikke noget fra dem, fordi det vil gøre dit sind urent." Så derfor en brāhmaṇa og en Vaiṣṇava, de modtager ikke penge direkte. De modtager bhikṣā. Bhikṣā, bhikṣā kan du… lige som det siges her bhaikṣyam. Śreyo bhoktuṁ bhaikṣyam apīha loke ([[Vanisource:BG 2.5|BG 2.5]]). Når du beder nogen om ... Men selv at modtage bhikṣā forbydes også nogen gange, fra en person der er alt for materialistisk. Men bhikṣā tillades for sannyāsīs, for brāhmaṇas. Så derfor siger Arjuna at "i stedet for at dræbe, sådanne store guruer, som er så store personligheder, mahānubhāvān..." Så bhaikṣyam. For en kṣatriya... En brāhmaṇa, en sannyāsī kan tigge, kan bede om almisser, men ikke en kṣatriya, ikke en vaiśya. Det er ikke tilladt. Lige…Han var en kṣatriya, Arjuna. Så han siger, "Det er bedre, at jeg bliver beskæftiget som en brāhmaṇa, og tigger fra dør til dør, i stedet for at nyde kongeriget ved at dræbe min guru." Det var hans forslag. Så Arjuna er stort set under illusion - under illusion på den måde at han glemmer sin pligt. Han er en kṣatriya, hans pligt er at kæmpe; uanset modstanderne, selv hvis han er en søn, en kṣatriya vil ikke tøve med at dræbe selv sin søn, hvis han er fjendtlig. På samme måde, sønnen, hvis faderen er fjendtlig, vil han ikke tøve med at dræbe sin far. Det er kṣatriyaernes strenge pligt, ingen overvejelser. En kṣatriya kan ikke overveje på den måde. Derfor sagde Kṛṣṇa, klaibyam: "Vær ikke en kujon. Hvorfor bliver du en kujon?" Disse emner foregår. Senere, vil Kṛṣṇa give ham virkelige åndelige instruktioner. Det er… Almindelig samtale mellem vennen og vennen.
Derfor har Caitanya Mahāprabhu sagt at viṣayīra anna khāile malīna haya mana ([[Vanisource:CC Antya 6.278|CC Antya 6.278]]). Disse store personligheder blev formørkede, fordi de modtog penge fra dem, anna. Hvis jeg bliver forsørget af en der er alt for materialistisk, så vil det påvirke mig. Jeg vil også blive materialistisk. Jeg vil også blive en materialist. Så Caitanya Mahāprabhu har advaret at " De der er viṣayī, de der ikke er hengivne, modtag ikke noget fra dem, fordi det vil gøre dit sind urent." Så derfor en brāhmaṇa og en Vaiṣṇava, de modtager ikke penge direkte. De modtager bhikṣā. Bhikṣā, bhikṣā kan du… lige som det siges her bhaikṣyam. Śreyo bhoktuṁ bhaikṣyam apīha loke ([[Vanisource:BG 2.5 (1972)|BG 2.5]]). Når du beder nogen om ... Men selv at modtage bhikṣā forbydes også nogen gange, fra en person der er alt for materialistisk. Men bhikṣā tillades for sannyāsīs, for brāhmaṇas. Så derfor siger Arjuna at "i stedet for at dræbe, sådanne store guruer, som er så store personligheder, mahānubhāvān..." Så bhaikṣyam. For en kṣatriya... En brāhmaṇa, en sannyāsī kan tigge, kan bede om almisser, men ikke en kṣatriya, ikke en vaiśya. Det er ikke tilladt. Lige…Han var en kṣatriya, Arjuna. Så han siger, "Det er bedre, at jeg bliver beskæftiget som en brāhmaṇa, og tigger fra dør til dør, i stedet for at nyde kongeriget ved at dræbe min guru." Det var hans forslag. Så Arjuna er stort set under illusion - under illusion på den måde at han glemmer sin pligt. Han er en kṣatriya, hans pligt er at kæmpe; uanset modstanderne, selv hvis han er en søn, en kṣatriya vil ikke tøve med at dræbe selv sin søn, hvis han er fjendtlig. På samme måde, sønnen, hvis faderen er fjendtlig, vil han ikke tøve med at dræbe sin far. Det er kṣatriyaernes strenge pligt, ingen overvejelser. En kṣatriya kan ikke overveje på den måde. Derfor sagde Kṛṣṇa, klaibyam: "Vær ikke en kujon. Hvorfor bliver du en kujon?" Disse emner foregår. Senere, vil Kṛṣṇa give ham virkelige åndelige instruktioner. Det er… Almindelig samtale mellem vennen og vennen.


Det er i orden. Tak.
Det er i orden. Tak.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 16:12, 1 February 2021



Lecture on BG 2.4-5 -- London, August 5, 1973

Derfor har Caitanya Mahāprabhu sagt at viṣayīra anna khāile malīna haya mana (CC Antya 6.278). Disse store personligheder blev formørkede, fordi de modtog penge fra dem, anna. Hvis jeg bliver forsørget af en der er alt for materialistisk, så vil det påvirke mig. Jeg vil også blive materialistisk. Jeg vil også blive en materialist. Så Caitanya Mahāprabhu har advaret at " De der er viṣayī, de der ikke er hengivne, modtag ikke noget fra dem, fordi det vil gøre dit sind urent." Så derfor en brāhmaṇa og en Vaiṣṇava, de modtager ikke penge direkte. De modtager bhikṣā. Bhikṣā, bhikṣā kan du… lige som det siges her bhaikṣyam. Śreyo bhoktuṁ bhaikṣyam apīha loke (BG 2.5). Når du beder nogen om ... Men selv at modtage bhikṣā forbydes også nogen gange, fra en person der er alt for materialistisk. Men bhikṣā tillades for sannyāsīs, for brāhmaṇas. Så derfor siger Arjuna at "i stedet for at dræbe, sådanne store guruer, som er så store personligheder, mahānubhāvān..." Så bhaikṣyam. For en kṣatriya... En brāhmaṇa, en sannyāsī kan tigge, kan bede om almisser, men ikke en kṣatriya, ikke en vaiśya. Det er ikke tilladt. Lige…Han var en kṣatriya, Arjuna. Så han siger, "Det er bedre, at jeg bliver beskæftiget som en brāhmaṇa, og tigger fra dør til dør, i stedet for at nyde kongeriget ved at dræbe min guru." Det var hans forslag. Så Arjuna er stort set under illusion - under illusion på den måde at han glemmer sin pligt. Han er en kṣatriya, hans pligt er at kæmpe; uanset modstanderne, selv hvis han er en søn, en kṣatriya vil ikke tøve med at dræbe selv sin søn, hvis han er fjendtlig. På samme måde, sønnen, hvis faderen er fjendtlig, vil han ikke tøve med at dræbe sin far. Det er kṣatriyaernes strenge pligt, ingen overvejelser. En kṣatriya kan ikke overveje på den måde. Derfor sagde Kṛṣṇa, klaibyam: "Vær ikke en kujon. Hvorfor bliver du en kujon?" Disse emner foregår. Senere, vil Kṛṣṇa give ham virkelige åndelige instruktioner. Det er… Almindelig samtale mellem vennen og vennen.

Det er i orden. Tak.