DE/Prabhupada 0128 - Ich werde niemals sterben

Revision as of 17:24, 13 October 2018 by Vanibot (talk | contribs) (Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Press Conference -- July 16, 1975, San Francisco

Reporter: Wie viele Mitglieder in den Vereinigten Staaten? Mir wurde gesagt, zweitausend. Ist das so in etwa richtig?

Prabhupāda: Das können sie sagen.

Jayathirtha: Nun, unsere veröffentlichten Zahlen sagen, dass es weltweit zehntausend Mitglieder sind. Wie viel davon in den Vereinigten Staaten sind ist nicht genau aufgeschlüsselt.

Reporter: Ich habe vor fünf Jahren eine Geschichte über diese Bewegung geschrieben und die Anzahl in den Vereinigten Staaten war zu dieser Zeit auch zweitausend.

Prabhupāda: Sie ist steigend.

Reporter: Sie steigt?

Prabhupāda: Oh, ja. Auf jeden Fall.

Jayathirtha: Ich sagte, dass die weltweite Anzahl zehntausend ist.

Reporter: Ja, habe ich verstanden. Könnten Sie mir sagen, wie alt Sie sind?

Jayathirtha: Er möchte dein Alter wissen, Śrīla Prabhupāda.

Prabhupāda: Ich werde, in einem Monat werde ich achtzig sein.

Reporter (2): Achtzig?

Prabhupāda: Achtzig Jahre alt.

Reporter: Was wird passieren...

Prabhupāda: Ich wurde 1896 geboren, jetzt können Sie es ausrechnen.

Reporter: Was wird mit der Bewegung in den Vereinigten Staaten geschehen, wenn Sie sterben?

Prabhupāda: Ich werde niemals sterben.

Gottgeweihte: Jaya! Haribol! (Gelächter)

Prabhupāda: Ich werde durch meine Bücher leben, und ihr werdet sie nutzen.

Reporter: Trainieren Sie einen Nachfolger?

Prabhupāda: Ja, mein Guru Mahārāja ist hier. Wo ist mein Foto von Guru Mahārāja? Ich denke... Hier ist es.

Reporter: Warum beteiligt sich die Hare-Krishna-Bewegung nicht am sozialen Protest?

Prabhupāda: Wir sind die besten Sozialarbeiter. Die Menschen sind Narren und Schurken. Wir lehren sie die wunderbare Idee des Gottes-Bewusstseins. Wir sind die besten Sozialarbeiter. Wir stoppen alle Verbrechen. Was ist eure Sozialarbeit? Hippies und Kriminelle produzieren. Das ist keine Sozialarbeit. Sozialarbeit bedeutet, die Bevölkerung muss sehr ruhig, weise, intelligent, Gottes-bewusst sein, erstklassige Menschen. Das ist Sozialarbeit. Wenn ihr einige viertklassige, fünftklassige, zehntklassige Menschen produziert, was ist die Sozialarbeit? Wir produzieren das. Seht nur. Hier ist ein erstklassiger Mensch. Sie haben keine schlechte Angewohnheit, unerlaubter Sex, Berauschung, Fleischessen oder Glücksspiel. Sie alle sind junge Männer. Sie sind nicht süchtig nach all diesen Dingen. Das ist Sozialarbeit.

Bhaktadāsa: Śrīla Prabhupāda, sie wollen wissen, was die politische Wirkung der Hare-Krishna-Bewegung sein wird?

Prabhupāda: Alles wird vervollkommnet werden, wenn die Hare-Krishna-Bewegung angenommen wird. Yasyāsti bhaktir bhagavaty akincanā sarvair gunais tatra samāsate surāh (SB 5.18.12). Wenn dieses Gottes-Bewusstsein verbreitet wird, dann wird jeder hervorragend qualifiziert sein. Und ohne Gottes-Bewusstsein, die sogenannte Bildung, wie wir am Morgen diskutiert haben, sie hat keinen Wert. Sie reden einfach.

Prabhupāda: Was ist das Thema, über das wir gesprochen haben?

Bahulāśva. Psychologie heute morgen.

Prabhupāda: Das Ergebnis ist, die Studenten fallen vor Enttäuschung von dem Turm herab. Und sie sind mit Glas geschützt.

Bahulāśva: Im Glockenturm auf dem Berkeley Campus sprangen Studenten in den 60er Jahren von diesem Turm, um sich selbst zu töten. Also setzten sie Glas ein, um die Studenten am Springen zu hindern. So Prabhupāda erklärte, dass es ihre Bildung ist, dass nach dem sie ihre Bildung bekommen haben, müssen sie springen, um Selbstmord zu begehen.(Gelächter)

Prabhupāda: Dies ist keine Bildung. Vidya dadhāti namratā. Gebildet heißt, er ist demütig, sanft, nüchtern, voller Wissen, praktische Anwendung von Wissen, Toleranz, Geisteskontrolle, Sinneskontrolle im Leben. Das ist Bildung. Was ist das für eine Bildung?

Reporter: Versuchen Sie, ein College zu aufzubauen?

Prabhupāda: Ja, das ist mein nächster Versuch, dass wir nach der Klassifizierung erziehen werden. Erstklassig, zweitklassig, drittklassig, bis viertklassig. Und dann fünftklassig, sechstklassig, das ist automatisch da. So, erstklassige Menschen muss es geben, zumindest in der Gesellschaft, eine ideale Klasse von Menschen und das ist derjenige, der geschult wurde, den Geist zu kontrollieren, Kontrolle der Sinne, sehr sauber, ehrlich, tolerant, Einfachheit, voller Wissen, praktische Anwendung von Wissen im Leben und voller Glauben an Gott. Dies ist ein erstklassiger Mensch.