DE/Prabhupada 0176 - Krishna wird für ewig mit euch sein, wenn Ihr Krishna liebt: Difference between revisions

Latest revision as of 17:32, 13 October 2018

Vorherige Seite - Video 0175

Nächste Seite - Video 0177

Lecture on SB 1.8.45 -- Los Angeles, May 7, 1973

So haben wir diese mystische Kraft, aber wir wissen es nicht. Das Beispiel wird so gegeben: Das, das Reh, das Moschus im Nabel hat und der Geruch ist sehr angenehm, so, es springt hier und dort, hier und dort, hier und dort. Wo ist dieser Duft? Es weiß nichts vom Duft in seinem Nabel. Seht ihr. Der Duft ist in ihm, aber es forscht herum: "Wo es ist? Wo ist es?" Ebenso haben wir so viele schlafende mystische Kräfte in uns. Wir sind uns dessen nicht bewusst.

Aber wenn man das mystische Yoga-System praktiziert, können einige von ihnen sehr gut entfaltet werden. Genau wie die Vögel fliegen, aber wir können nicht fliegen. Manchmal wünschen wir uns: "Hätte ich die Flügel einer Taube..." Es gibt so ein Gedicht: "Ich könnte sofort gehen." Aber diese mystische Kraft ist auch in euch. Wenn ihr sie mit Yoga-Praxis entwickelt, könnt ihr auch in der Luft fliegen. Das ist möglich.

Es gibt einen Planeten, der Siddhaloka genannt wird. Auf Siddhaloka, nennt man die Bewohner... Siddhaloka bedeutet, sie haben so viele mystische Kräfte. Wir versuchen mit so vielen Maschinen, auf den Mond-Planeten zu gelangen. Sie können fliegen. Sobald sie es wünschen, können sie gehen. So, mystische Kraft gibt es in jedem Menschen. Sie muss entwickelt werden. Parasya saktir vividhaiva sruyate (CC Madhya 13.65 Erläuterung). Wir haben so viele schlummernden Kräfte. Es muss kultiviert werden.

Genau wie Krishna. Sagen wir vor vier oder fünf Jahren habt ihr nicht gewusst, was Krishna ist. Durch Kultivierung lernt ihr Krishna kennen, was Gott ist, was unsere Beziehung ist. Also, das menschliche Leben ist für solche Kultivierung bestimmt, nicht für die Suche, wo Nahrung ist, wo ein Heim ist, wo Sex ist. Das ist schon da. Tasyaiva hetoh prayateta kovido na labhyate... (SB 1.5.18). Diese Dinge sind nicht unser Gegenstand der Nachforschung. Sie sind schon da. Es ist genug da, sogar für die Vögel und die Tiere. Ganz zu schweigen von den Menschen.

Aber die sind so gaunerhaft geworden. Sie sind nur in Gedanken darüber vertieft, wo Nahrung ist, wo ein Obdach ist, wo Sex ist, wo Schutz ist. Dies ist die fehlgeleitete Zivilisation, fehlgeleitet. Diese Dinge stehen außer Frage... Da besteht überhaupt kein Problem. Sie sehen nicht, dass das Tier kein Problem hat, dass der Vogel kein Problem hat. Warum sollte die menschliche Gesellschaft solch ein Problem haben? Das ist überhaupt kein Problem. Das tatsächliche Problem ist, wie man diese Wiederholung von Geburt, Tod, Alter und Krankheit stoppen kann. Das ist das eigentliche Problem.

Das Problem wird von der Bewegung für Krishna-Bewusstsein gelöst. Wenn ihr einfach nur versteht, was Krishna ist, tyaktva deham punar janma naiti (BG 4.9), gibt es keine materielle Geburt mehr. So, die Bewegung für Krishna-Bewusstsein ist so wunderbar, wenn man Freundschaft mit Krishna schließt, dann kann man mit Krishna sprechen. Wie Yudhisthira Maharaja bat: "Krishna, bitte bleib ein paar Tage mehr." So, Krishna, nicht einige Tage mehr, Krishna wird ewig mit euch sein, wenn ihr Krishna liebt. Vielen Dank.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:DE-Quotes - in USA, Los Angeles]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|German|DE/Prabhupada 0175 - Dharma bedeutet Krähen Schritt für Schritt in Schwäne zu verwandeln|0175|DE/Prabhupada 0177 - Krishna-Bewusstsein ist eine ewige Tatsache|0177}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|2Q1I61ps5Bc|Krishna wird für ewig mit euch sein, wenn Ihr Krishna liebt - Prabhupāda 0176}}
+{{youtube_right|_Q-7iyxwmCE|Krishna wird für ewig mit euch sein, wenn Ihr Krishna liebt - Prabhupāda 0176}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730507SB.LA_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730507SB.LA_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 26: / Line 29: @@
 <!-- END VANISOURCE LINK -->
-<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
+<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->So haben wir diese mystische Kraft, aber wir wissen es nicht. Das Beispiel wird so gegeben: Das, das Reh, das Moschus im Nabel hat und der Geruch ist sehr angenehm, so, es springt hier und dort, hier und dort, hier und dort. Wo ist dieser Duft? Es weiß nichts vom Duft in seinem Nabel. Seht ihr. Der Duft ist in ihm, aber es forscht herum: "Wo es ist? Wo ist es?" Ebenso haben wir so viele schlafende mystische Kräfte in uns. Wir sind uns dessen nicht bewusst.
-So haben wir diese mystische Kraft, aber wir wissen es nicht. Das Beispiel wird so gegeben. Das, das Rehe, das Moschus im Nabel hat und der Geruch ist sehr angenehm, ... so, es spingt hier und dort, hier und dort, hier und dort. Wo ist dieser Duft? Es weiß nichts vom Duft in seinem Nabel. Seht ihr. Der Geschmack ist es in ihm, aber es forscht herum: "wo es ist? Wo ist es?" Ebenso haben wir so viele schlafende mystische Kräfte in uns. Wir sind uns dessen nicht bewusst. Aber wenn man das mystische Yoga-System praktiziert, können einige von ihnen sehr gut entfaltet werden. Genau wie die Vögel fliegen, aber wir können nicht fliegen. Manchmal wünschen wir uns: "Hätte ich die Flügel einer Taube ..." Es gibt so ein Gedicht: "Ich konnte sofort gehen." Aber diese mystische Kraft ist auch in euch. Wenn ihr sie mit Yoga-Praxis entwickelt, könnt ihr auch in der Luft fliegen. Das ist möglich. Es gibt einen Planeten, der Siddhaloka genannt wird. Auf Siddhaloka, nennt man die Bewohner ... Siddhaloka bedeutet, sie haben so viele mystische Kräfte. Wir versuchen mit so vielen Maschinen, auf den Mond-Planeten zu gelangen. Sie können fliegen. Sobald sie es wünschen, können sie gehen.
-So, mystische Kraft gibt es in jedem Menschen. Sie muss entwickelt werden. Parasya saktir vividhaiva sruyate ([[Vanisource:CC Madhya 13.65|CC Madhya 13.65]], Erläuterung). Wir haben so viele schlummernden Kräfte. Es muss kultiviert werden. Genau wie Krishna. Sagen wir vor vier oder fünf Jahren habt ihr nicht gewusst, was Krishna ist. Durch Kultivierung lernt ihr Krishna kennen, was Gott ist, was unsere Beziehung ist. Also,das menschliche Leben ist für solche Kultivierung bestimmt, nicht für die Suche, wo Nahrung ist, wo ein Heim ist, wo Sex ist. Das ist schon da. Tasyaiva hetoh prayateta kovido na labhyate ... ([[Vanisource:SB 1.5.18|SB 1.5.18]]). Diese Dinge sind nicht unser Gegenstand der Nachforschung. Sie sind schon da. Es ist genug da, sogar für die Vögel und die Tiere. Ganz zu schweigen von den Menschen. Aber die sind so gaunerhaft geworden. Sie sind nur in Gedanken darüber vertieft, wo Nahrung ist, wo ein Obdach ist, wo Sex ist, wo Schutz ist. Dies ist die fehlgeleitete Zivilisation, fehlgeleitet. Diese Dinge stehen außer Frage... Da besteht überhaupt kein Problem. Sie sehen nicht, dass das Tier kein Problem hat, dass der Vogel kein Problem hat. Warum sollte die menschliche Gesellschaft solch ein Problem haben? Das ist überhaupt kein Problem. Das tatsächliche Problem ist, wie man diese Wiederholung von Geburt, Tod, Alter und Krankheit stoppen kann. Das ist das eigentliche Problem. Das Problem wird von der Bewegung für Krishna-Bewusstsein gelöst. Wenn ihr einfach nur versteht, was Krishna ist, tyaktva deham punar janma naiti ([[Vanisource:BG 4.9|BG 4.9]]), gibt es keine materielle Geburt mehr.
+Aber wenn man das mystische Yoga-System praktiziert, können einige von ihnen sehr gut entfaltet werden. Genau wie die Vögel fliegen, aber wir können nicht fliegen. Manchmal wünschen wir uns: "Hätte ich die Flügel einer Taube..." Es gibt so ein Gedicht: "Ich könnte sofort gehen." Aber diese mystische Kraft ist auch in euch. Wenn ihr sie mit Yoga-Praxis entwickelt, könnt ihr auch in der Luft fliegen. Das ist möglich.
-So, die Bewegung für Krishna-Bewusstsein ist so wunderbar, wenn man Freundschaft mit Krishna schließt, dann kann man mit Krishna sprechen. Wie Yudhisthira Maharaja bat: "Krishna, bitte bleib ein paar Tage mehr." So, Krishna, nicht einige Tage mehr, Krishna wird ständig mit euch bleiben, wenn ihr Krishna liebt.
+Es gibt einen Planeten, der Siddhaloka genannt wird. Auf Siddhaloka, nennt man die Bewohner... Siddhaloka bedeutet, sie haben so viele mystische Kräfte. Wir versuchen mit so vielen Maschinen, auf den Mond-Planeten zu gelangen. Sie können fliegen. Sobald sie es wünschen, können sie gehen. So, mystische Kraft gibt es in jedem Menschen. Sie muss entwickelt werden. Parasya saktir vividhaiva sruyate ([[Vanisource:CC Madhya 13.65|CC Madhya 13.65]] Erläuterung). Wir haben so viele schlummernden Kräfte. Es muss kultiviert werden.
-Vielen Dank.
+Genau wie Krishna. Sagen wir vor vier oder fünf Jahren habt ihr nicht gewusst, was Krishna ist. Durch Kultivierung lernt ihr Krishna kennen, was Gott ist, was unsere Beziehung ist. Also, das menschliche Leben ist für solche Kultivierung bestimmt, nicht für die Suche, wo Nahrung ist, wo ein Heim ist, wo Sex ist. Das ist schon da. Tasyaiva hetoh prayateta kovido na labhyate... ([[Vanisource:SB 1.5.18|SB 1.5.18]]). Diese Dinge sind nicht unser Gegenstand der Nachforschung. Sie sind schon da. Es ist genug da, sogar für die Vögel und die Tiere. Ganz zu schweigen von den Menschen.
-<!-- END TRANSLATED TEXT -->
+Aber die sind so gaunerhaft geworden. Sie sind nur in Gedanken darüber vertieft, wo Nahrung ist, wo ein Obdach ist, wo Sex ist, wo Schutz ist. Dies ist die fehlgeleitete Zivilisation, fehlgeleitet. Diese Dinge stehen außer Frage... Da besteht überhaupt kein Problem. Sie sehen nicht, dass das Tier kein Problem hat, dass der Vogel kein Problem hat. Warum sollte die menschliche Gesellschaft solch ein Problem haben? Das ist überhaupt kein Problem. Das tatsächliche Problem ist, wie man diese Wiederholung von Geburt, Tod, Alter und Krankheit stoppen kann. Das ist das eigentliche Problem.
+Das Problem wird von der Bewegung für Krishna-Bewusstsein gelöst. Wenn ihr einfach nur versteht, was Krishna ist, tyaktva deham punar janma naiti ([[DE/BG 4.9|BG 4.9]]), gibt es keine materielle Geburt mehr. So, die Bewegung für Krishna-Bewusstsein ist so wunderbar, wenn man Freundschaft mit Krishna schließt, dann kann man mit Krishna sprechen. Wie Yudhisthira Maharaja bat: "Krishna, bitte bleib ein paar Tage mehr." So, Krishna, nicht einige Tage mehr, Krishna wird ewig mit euch sein, wenn ihr Krishna liebt. Vielen Dank.<!-- END TRANSLATED TEXT -->