ES/681014 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Seattle: Difference between revisions

 
(Vanibot #0025: NectarDropsConnector - update old navigation bars (prev/next) to reflect new neighboring items)
 
Line 2: Line 2:
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1968]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1968]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Seattle]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Seattle]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/681014BG-SEATTLE_ND_01.mp3</mp3player>|Prabhupāda: What is that?  
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{Nectar Drops navigation - All Languages|Spanish|ES/681011b Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Seattle|681011b|ES/681014b Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Seattle|681014b}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/681014BG-SEATTLE_ND_01.mp3</mp3player>|Prabhupāda: ¿Qué es eso?  


Viṣṇujana: Ice cream truck.
Viṣṇujana: Un camión de helados.


Prabhupāda: Oh, ice cream. (laughter) You are taking ice cream? Huh?
Prabhupāda: Oh, Helado (risas). ¿Ustedes están tomando helado? ¿Ah?


Viṣṇujana: No. They go up and down the street.
Viṣṇujana: No. Ellos suben y bajan por la calle.


Prabhupāda: Canvassing?
Prabhupāda: ¿Buscando clientes?


Tamāla Kṛṣṇa: Yes.
Tamāla Kṛṣṇa: .


Prabhupāda: Don't take ice cream. This is māyā. (laughter) 'Come on, come on, enjoy me. Come on, come on, enjoy me.' (laughs) As soon as you enjoy, you become entrapped. That's all. Just like fishing tackle. They throw the tackle and invite the fish, 'Come on, come on, enjoy me. Come on, come on, enjoy me'. As soon as—ap! (laughter) Finished. Then, (sound imitating fish) 'Where you go now? Come on in my bag. Yes, I'll fry you nicely'. You see? So these are all explained in the Śrīmad-Bhāgavatam. The fish is losing his life by eating, by tongue.|Vanisource:681014 - Lecture BG 02.19-25 - Seattle|681014 - Conferencia BG 02.19-25 - Seattle}}
Prabhupāda: No tomen helado. Esto es māyā (risas). “Ven, ven, disfrútame. Ven, ven, disfrútame” (risas). Tan pronto como ustedes disfrutan, quedan atrapados. Eso es todo. Tal y como una caña de pescar. Ellos arrojan la caña e invitan al pez, “Ven, ven, disfrútame. Ven, ven, disfrútame”. Tan pronto como — ¡yap! (risas). Acabado. Entonces, (sonido imitando un pez) “¿A dónde irás ahora? Ven adentro de mi bolsa. , te freiré muy bien” ¿Lo ven? Así que, esto es explicado muy bien en el Śrīmad-Bhāgavatam. El pez está perdiendo su vida por comer, por la lengua.|Vanisource:681014 - Lecture BG 02.19-25 - Seattle|681014 - Conferencia BG 02.19-25 - Seattle}}

Latest revision as of 03:09, 13 June 2019

ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada
Prabhupāda: ¿Qué es eso?

Viṣṇujana: Un camión de helados.

Prabhupāda: Oh, Helado (risas). ¿Ustedes están tomando helado? ¿Ah?

Viṣṇujana: No. Ellos suben y bajan por la calle.

Prabhupāda: ¿Buscando clientes?

Tamāla Kṛṣṇa: Sí.

Prabhupāda: No tomen helado. Esto es māyā (risas). “Ven, ven, disfrútame. Ven, ven, disfrútame” (risas). Tan pronto como ustedes disfrutan, quedan atrapados. Eso es todo. Tal y como una caña de pescar. Ellos arrojan la caña e invitan al pez, “Ven, ven, disfrútame. Ven, ven, disfrútame”. Tan pronto como — ¡yap! (risas). Acabado. Entonces, (sonido imitando un pez) “¿A dónde irás ahora? Ven adentro de mi bolsa. Sí, te freiré muy bien” ¿Lo ven? Así que, esto es explicado muy bien en el Śrīmad-Bhāgavatam. El pez está perdiendo su vida por comer, por la lengua.

681014 - Conferencia BG 02.19-25 - Seattle