ES/Prabhupada 0329 - Matar una vaca o matar un vegetal, la reacción pecaminosa está ahí: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Spanish Pages with Videos Category:Prabhupada 0329 - in all Languages Category:ES-Quotes - 1976 Category:ES-Quotes - C...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
[[Category:ES-Quotes - in Australia]] | [[Category:ES-Quotes - in Australia]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Spanish|ES/Prabhupada 0328 - Este movimiento de conciencia de Krishna lo abarca todo|0328|ES/Prabhupada 0330 - Todos tenemos individualmente que cuidar de nosotros mismos|0330}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 14: | Line 17: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|CEq2oBxkVhE|Matar una vaca o matar un vegetal, la reacción pecaminosa está ahí<br />- Prabhupāda 0329}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760423RC.MEL_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 32: | Line 35: | ||
Sr. Dixon: Sí. Lo que estoy preguntando es ¿porque los animales tienen una mayor prioridad en la vida de las plantas? | Sr. Dixon: Sí. Lo que estoy preguntando es ¿porque los animales tienen una mayor prioridad en la vida de las plantas? | ||
Prabhupāda: No es una cuestión de prioridad. Nuestra filosofía es que somos sirvientes de Dios. Así que Dios comerá, y cualquier remanente de comida que deje, la tomaremos. Por lo tanto, en el Bhagavad Gita... Ve a buscar este verso. Patraṁ puṣpaṁ phalaṁ toyaṁ yo me bhaktyā prayacchati ([[ES/BG 9.26|BG 9.26]]). Así como has venido aquí. Así que si quiero ofrecerle algo comestible, mi deber es preguntarle, "Señor Nixon, ¿Qué comida le gustaría comer?" Así que usted me dice, "eso me encanta." Así que si te ofrezco ese alimento, usted se vuelve feliz. Así que hemos llamamos a Kṛṣṇa a este templo, así que estamos esperando, ¿Qué comida quiere comer? Así Él dijo que... | |||
Guru-kṛpā: "Si me ofreces con amor y devoción una hoja, una flor, fruta o agua, Yo lo aceptaré." | Guru-kṛpā: "Si me ofreces con amor y devoción una hoja, una flor, fruta o agua, Yo lo aceptaré." | ||
Prabhupāda: Patraṁ puṣpaṁ phalam. ÉL está pidiendo algo muy simple que todo el mundo puede ofrecer. Al igual que una pequeña hoja, patram, una pequeña flor, puṣpam, una pequeña fruta y algo de líquido, agua o leche. Por lo tanto, ofrecemos eso. Hacemos diferentes variedades con estos ingredientes, patraṁ puṣpaṁ phalaṁ toyam ([[ | Prabhupāda: Patraṁ puṣpaṁ phalam. ÉL está pidiendo algo muy simple que todo el mundo puede ofrecer. Al igual que una pequeña hoja, patram, una pequeña flor, puṣpam, una pequeña fruta y algo de líquido, agua o leche. Por lo tanto, ofrecemos eso. Hacemos diferentes variedades con estos ingredientes, patraṁ puṣpaṁ phalaṁ toyam ([[ES/BG 9.26|BG 9.26]]), y después de que Kṛṣṇa lo come, lo comemos nosotros. Somos sirvientes, tomamos los remanentes de la comida dejada por Kṛṣṇa. No somos ni vegetarianos ni no vegetarianos. Somos prasādianos. No nos preocupamos si son vegetales o no vegetales, porque si matas a una vaca o matas a un vegetal, la acción pecaminosa está ahí. Y de acuerdo con la ley de la naturaleza, se dice que los animales que no tienen ninguna mano son el alimento para los animales que tienen manos. También somos animales con manos. Nosotros, los seres humanos, también somos animales con manos, y son animales de cuatro patas - pero sin manos. Y hay animales que carecen de patas, eso es un vegetal. Apadāni catuṣ-padām. Estos animales que no tienen patas, son alimento para animales de cuatro patas. Al igual que la vaca come pasto, la cabra come pasto. Así que comer vegetales, no tiene mérito. Entonces, las cabras y las vacas tienen más mérito tienen más mérito, debido a que no tocan nada, excepto los vegetales. Así que no predicamos para convertirnos en cabras y vacas. No, predicamos para que te conviertas en un sirviente de Kṛṣṇa. Así que cualquier cosa que Kṛṣṇa come, nosotros comemos. Si Kṛṣṇa dice: "Dame carne, dame huevos," vamos a ofrecerle carne y huevos a Kṛṣṇa y luego comerlo. Así que no creas que buscamos el vegetarianismo, no vegetarianismo. No. No es nuestra filosofía. Debido a que si comes vegetales o comes carne, estás matando. Y tienes que matar porque de lo contrario no se puede vivir. Este es el camino de la naturaleza. | ||
Sr. Dixon: Sí. | Sr. Dixon: Sí. | ||
Prabhupāda: Así que no vamos hacia esa dirección. | |||
Sr. Dixon: Bueno, ¿por qué pones la restricción a... | Sr. Dixon: Bueno, ¿por qué pones la restricción a... | ||
Prabhupāda: Una restricción a esta forma, no comer carne, ya que se requiere la protección de la vaca. Necesitamos leche. Y en lugar de tomar leche si comemos vacas, así que ¿dónde está la leche? | |||
Sr. Dixon: Así la leche es muy importante. | Sr. Dixon: Así la leche es muy importante. | ||
Prabhupāda: Muy, muy importante. | |||
Sr. Dixon: En cuanto a la producción de alimentos para el mundo, el mundo sería mucho mejor sin comer animales. | Sr. Dixon: En cuanto a la producción de alimentos para el mundo, el mundo sería mucho mejor sin comer animales. | ||
Prabhupāda: No, la leche es necesaria. Se requiere algún alimento que contenga grasas vitamínicas. Esa necesidad es suministrada por la leche. Por lo tanto específicamente... | |||
Sr. Dixon: ¿Podrías obtener toda la necesidad que requieres de los granos? | Sr. Dixon: ¿Podrías obtener toda la necesidad que requieres de los granos? | ||
Prabhupāda: Granos, no. Los granos, son almidón. Según la ciencia médica, requerimos cuatro grupos diferentes: almidón, hidratos de carbono, proteínas y grasas. Eso es una comida completa. Así que puede conseguir todas estas cosas por comer arroz, dahl - legumbres y trigo. Estas cosas contienen... Legumbres y trigo contiene proteína. Y la leche también contiene proteínas. Así que requerimos proteínas. Grasas obtenemos a partir de la leche. Se requieren grasas. Y verduras, hidratos de carbono; y granos alimenticios, almidón. Así que si preparas un buen alimento con todos estos ingredientes, obtienes una comida completa. Y lo ofreces a Kṛṣṇa, entonces se purifica. Entonces estarás libre de todas las actividades pecaminosas. De lo contrario, incluso si matas verduras, serás un pecador porque tienen vida. No tienes derecho a matar a otra vida. Pero tienes que vivir de otra vida. Esta es tu posición. Por lo tanto la solución es que comas prasādam. Si hay pecado por comer verduras o carne va al que lo come. Tomamos los remanentes, eso es todo. | |||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 16:17, 3 October 2018
Room Conversation -- April 23, 1976, Melbourne
Sr. Dixon: La moda en el consumo de carne, hace que se deriva del hecho de que los animales tienen sus vidas que han sido otorgados...
Prabhupāda: Las plantas tiene una vida.
Sr. Dixon: Sí. Lo que estoy preguntando es ¿porque los animales tienen una mayor prioridad en la vida de las plantas?
Prabhupāda: No es una cuestión de prioridad. Nuestra filosofía es que somos sirvientes de Dios. Así que Dios comerá, y cualquier remanente de comida que deje, la tomaremos. Por lo tanto, en el Bhagavad Gita... Ve a buscar este verso. Patraṁ puṣpaṁ phalaṁ toyaṁ yo me bhaktyā prayacchati (BG 9.26). Así como has venido aquí. Así que si quiero ofrecerle algo comestible, mi deber es preguntarle, "Señor Nixon, ¿Qué comida le gustaría comer?" Así que usted me dice, "eso me encanta." Así que si te ofrezco ese alimento, usted se vuelve feliz. Así que hemos llamamos a Kṛṣṇa a este templo, así que estamos esperando, ¿Qué comida quiere comer? Así Él dijo que...
Guru-kṛpā: "Si me ofreces con amor y devoción una hoja, una flor, fruta o agua, Yo lo aceptaré."
Prabhupāda: Patraṁ puṣpaṁ phalam. ÉL está pidiendo algo muy simple que todo el mundo puede ofrecer. Al igual que una pequeña hoja, patram, una pequeña flor, puṣpam, una pequeña fruta y algo de líquido, agua o leche. Por lo tanto, ofrecemos eso. Hacemos diferentes variedades con estos ingredientes, patraṁ puṣpaṁ phalaṁ toyam (BG 9.26), y después de que Kṛṣṇa lo come, lo comemos nosotros. Somos sirvientes, tomamos los remanentes de la comida dejada por Kṛṣṇa. No somos ni vegetarianos ni no vegetarianos. Somos prasādianos. No nos preocupamos si son vegetales o no vegetales, porque si matas a una vaca o matas a un vegetal, la acción pecaminosa está ahí. Y de acuerdo con la ley de la naturaleza, se dice que los animales que no tienen ninguna mano son el alimento para los animales que tienen manos. También somos animales con manos. Nosotros, los seres humanos, también somos animales con manos, y son animales de cuatro patas - pero sin manos. Y hay animales que carecen de patas, eso es un vegetal. Apadāni catuṣ-padām. Estos animales que no tienen patas, son alimento para animales de cuatro patas. Al igual que la vaca come pasto, la cabra come pasto. Así que comer vegetales, no tiene mérito. Entonces, las cabras y las vacas tienen más mérito tienen más mérito, debido a que no tocan nada, excepto los vegetales. Así que no predicamos para convertirnos en cabras y vacas. No, predicamos para que te conviertas en un sirviente de Kṛṣṇa. Así que cualquier cosa que Kṛṣṇa come, nosotros comemos. Si Kṛṣṇa dice: "Dame carne, dame huevos," vamos a ofrecerle carne y huevos a Kṛṣṇa y luego comerlo. Así que no creas que buscamos el vegetarianismo, no vegetarianismo. No. No es nuestra filosofía. Debido a que si comes vegetales o comes carne, estás matando. Y tienes que matar porque de lo contrario no se puede vivir. Este es el camino de la naturaleza.
Sr. Dixon: Sí.
Prabhupāda: Así que no vamos hacia esa dirección.
Sr. Dixon: Bueno, ¿por qué pones la restricción a...
Prabhupāda: Una restricción a esta forma, no comer carne, ya que se requiere la protección de la vaca. Necesitamos leche. Y en lugar de tomar leche si comemos vacas, así que ¿dónde está la leche?
Sr. Dixon: Así la leche es muy importante.
Prabhupāda: Muy, muy importante.
Sr. Dixon: En cuanto a la producción de alimentos para el mundo, el mundo sería mucho mejor sin comer animales.
Prabhupāda: No, la leche es necesaria. Se requiere algún alimento que contenga grasas vitamínicas. Esa necesidad es suministrada por la leche. Por lo tanto específicamente...
Sr. Dixon: ¿Podrías obtener toda la necesidad que requieres de los granos?
Prabhupāda: Granos, no. Los granos, son almidón. Según la ciencia médica, requerimos cuatro grupos diferentes: almidón, hidratos de carbono, proteínas y grasas. Eso es una comida completa. Así que puede conseguir todas estas cosas por comer arroz, dahl - legumbres y trigo. Estas cosas contienen... Legumbres y trigo contiene proteína. Y la leche también contiene proteínas. Así que requerimos proteínas. Grasas obtenemos a partir de la leche. Se requieren grasas. Y verduras, hidratos de carbono; y granos alimenticios, almidón. Así que si preparas un buen alimento con todos estos ingredientes, obtienes una comida completa. Y lo ofreces a Kṛṣṇa, entonces se purifica. Entonces estarás libre de todas las actividades pecaminosas. De lo contrario, incluso si matas verduras, serás un pecador porque tienen vida. No tienes derecho a matar a otra vida. Pero tienes que vivir de otra vida. Esta es tu posición. Por lo tanto la solución es que comas prasādam. Si hay pecado por comer verduras o carne va al que lo come. Tomamos los remanentes, eso es todo.