ES/Prabhupada 0640 - Puedes encontrar a un sinvergüenza declarándose Dios - Patéale la cara: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Spanish Pages with Videos Category:Prabhupada 0640 - in all Languages Category:ES-Quotes - 1973 Category:ES-Quotes - L...")
 
(Vanibot #0019: LinkReviser - Revise links, localize and redirect them to the de facto address)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:ES-Quotes - in United Kingdom]]
[[Category:ES-Quotes - in United Kingdom]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Spanish|ES/Prabhupada 0639 - El alma individual está en cada cuerpo y la Superalma es el verdadero propietario|0639|ES/Prabhupada 0641 - Un devoto no tiene ninguna demanda|0641}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|C9QU-HOj7GQ|Puedes encontrar a un sinvergüenza declarándose Dios - Patéale la cara<br />- Prabhupāda 0640}}
{{youtube_right|xwd2pjiFbew|Puedes encontrar a un sinvergüenza declarándose Dios - Patéale la cara<br />- Prabhupāda 0640}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730831BG-LON_clip_06.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730831BG-LON_clip_06.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 26: Line 29:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Ei rūpe. Hay muchos, muchos millones y trillones de entidades vivientes dentro de este universo. Y están deambulando en diferentes especies de vida, 8.400.000 - de esta manera, son desafortunadas. Simplemente repetición de nacimiento y muerte, nacimiento y muerte en diferentes... Más allá de ellos, si uno es el más grande afortunado, se le da la oportunidad, guru-kṛṣṇa-prasāde pāya bhakti-latā-bīja. Por la misericordia del guru y Kṛṣṇa, obtiene la semilla del servicio devocional. Y si es inteligente, a menos que sea inteligente, ¿cómo obtiene la semilla? Esa es la iniciación. Y si la riega... Al igual que si te dan una buena semilla, tienes que sembrarla y verter un poco agua... Entonces va a crecer. Del mismo modo, cualquier persona que por la gran fortuna ha entrado en la conciencia de Kṛṣṇa, la semilla del servicio devocional, debe regarla. ¿Y cuál es el agua? Śravaṇa-kīrtana-jale karaye secana ([[Vanisource:CC Madhya 19.152|CC Madhya 19.152]]). Este es el riego. Este escuchar y cantar acerca de Kṛṣṇa. Este es el riego. No estar ausente en la clase. Este escuchar y cantar es el riego de la semilla del servicio devocional. Si lo haces oficial y estas ausente del escuchar... Esto es lo más importante. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ ([[Vanisource:SB 7.5.23|SB 7.5.23]]). Esta es la cosa más importante. Escuchar. Śravaṇaṁ kīrtanam no significa escuchar y cantar de cualquier otra entidad. No. De Viṣṇu. Śravaṇaṁ kīrtanam. Los sinvergüenzas, han inventado "kālī-kīrtana." ¿Dónde en las śāstra hay kālī-kīrtana, śiva-kīrtana? No. Kīrtana significa glorificar al Señor Supremo, Kṛṣṇa. Eso es kīrtana. No cualquier otra kīrtana. Pero han creado kālī-kīrtana para la competencia. ¿Dónde está en la sastra el kālī-kīrtana? ¿el Durgā-kīrtana? Esto es una tontería. Simplemente Kṛṣṇa. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ smaraṇaṁ pāda-sevanam ([[Vanisource:SB 7.5.23|SB 7.5.23]]). Kṛṣṇa debería ser adorado, Kṛṣṇa debería ser oído, Kṛṣṇa debería ser cantado, Kṛṣṇa debería ser recordado. De esta manera, podrás avanzar en la conciencia de Kṛṣṇa.  
Ei rūpe. Hay muchos, muchos millones y trillones de entidades vivientes dentro de este universo. Y están deambulando en diferentes especies de vida, 8.400.000 - de esta manera, son desafortunadas. Simplemente repetición de nacimiento y muerte, nacimiento y muerte en diferentes... Más allá de ellos, si uno es el más grande afortunado, se le da la oportunidad, guru-kṛṣṇa-prasāde pāya bhakti-latā-bīja. Por la misericordia del guru y Kṛṣṇa, obtiene la semilla del servicio devocional. Y si es inteligente, a menos que sea inteligente, ¿cómo obtiene la semilla? Esa es la iniciación. Y si la riega... Al igual que si te dan una buena semilla, tienes que sembrarla y verter un poco agua... Entonces va a crecer. Del mismo modo, cualquier persona que por la gran fortuna ha entrado en la conciencia de Kṛṣṇa, la semilla del servicio devocional, debe regarla. ¿Y cuál es el agua? Śravaṇa-kīrtana-jale karaye secana ([[Vanisource:CC Madhya 19.152|CC Madhya 19.152]]). Este es el riego. Este escuchar y cantar acerca de Kṛṣṇa. Este es el riego. No estar ausente en la clase. Este escuchar y cantar es el riego de la semilla del servicio devocional. Si lo haces oficial y estas ausente del escuchar... Esto es lo más importante. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ ([[ES/SB 7.5.23-24|SB 7.5.23]]). Esta es la cosa más importante. Escuchar. Śravaṇaṁ kīrtanam no significa escuchar y cantar de cualquier otra entidad. No. De Viṣṇu. Śravaṇaṁ kīrtanam. Los sinvergüenzas, han inventado "kālī-kīrtana." ¿Dónde en las śāstra hay kālī-kīrtana, śiva-kīrtana? No. Kīrtana significa glorificar al Señor Supremo, Kṛṣṇa. Eso es kīrtana. No cualquier otra kīrtana. Pero han creado kālī-kīrtana para la competencia. ¿Dónde está en la sastra el kālī-kīrtana? ¿el Durgā-kīrtana? Esto es una tontería. Simplemente Kṛṣṇa. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ smaraṇaṁ pāda-sevanam ([[ES/SB 7.5.23-24|SB 7.5.23]]). Kṛṣṇa debería ser adorado, Kṛṣṇa debería ser oído, Kṛṣṇa debería ser cantado, Kṛṣṇa debería ser recordado. De esta manera, podrás avanzar en la conciencia de Kṛṣṇa.  


Muchas gracias. Hare Kṛṣṇa. (fin)
Muchas gracias. Hare Kṛṣṇa. (fin)
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 13:53, 17 September 2020



Lecture on BG 2.30 -- London, August 31, 1973

Ei rūpe. Hay muchos, muchos millones y trillones de entidades vivientes dentro de este universo. Y están deambulando en diferentes especies de vida, 8.400.000 - de esta manera, son desafortunadas. Simplemente repetición de nacimiento y muerte, nacimiento y muerte en diferentes... Más allá de ellos, si uno es el más grande afortunado, se le da la oportunidad, guru-kṛṣṇa-prasāde pāya bhakti-latā-bīja. Por la misericordia del guru y Kṛṣṇa, obtiene la semilla del servicio devocional. Y si es inteligente, a menos que sea inteligente, ¿cómo obtiene la semilla? Esa es la iniciación. Y si la riega... Al igual que si te dan una buena semilla, tienes que sembrarla y verter un poco agua... Entonces va a crecer. Del mismo modo, cualquier persona que por la gran fortuna ha entrado en la conciencia de Kṛṣṇa, la semilla del servicio devocional, debe regarla. ¿Y cuál es el agua? Śravaṇa-kīrtana-jale karaye secana (CC Madhya 19.152). Este es el riego. Este escuchar y cantar acerca de Kṛṣṇa. Este es el riego. No estar ausente en la clase. Este escuchar y cantar es el riego de la semilla del servicio devocional. Si lo haces oficial y estas ausente del escuchar... Esto es lo más importante. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ (SB 7.5.23). Esta es la cosa más importante. Escuchar. Śravaṇaṁ kīrtanam no significa escuchar y cantar de cualquier otra entidad. No. De Viṣṇu. Śravaṇaṁ kīrtanam. Los sinvergüenzas, han inventado "kālī-kīrtana." ¿Dónde en las śāstra hay kālī-kīrtana, śiva-kīrtana? No. Kīrtana significa glorificar al Señor Supremo, Kṛṣṇa. Eso es kīrtana. No cualquier otra kīrtana. Pero han creado kālī-kīrtana para la competencia. ¿Dónde está en la sastra el kālī-kīrtana? ¿el Durgā-kīrtana? Esto es una tontería. Simplemente Kṛṣṇa. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ smaraṇaṁ pāda-sevanam (SB 7.5.23). Kṛṣṇa debería ser adorado, Kṛṣṇa debería ser oído, Kṛṣṇa debería ser cantado, Kṛṣṇa debería ser recordado. De esta manera, podrás avanzar en la conciencia de Kṛṣṇa.

Muchas gracias. Hare Kṛṣṇa. (fin)