Category:ES-Quotes - 1973
Pages in category "ES-Quotes - 1973"
The following 232 pages are in this category, out of 232 total.
E
- ES/Prabhupada 0006 - Todo el mundo es Dios - Paraíso de los tontos
- ES/Prabhupada 0008 - Krishna afirma que: "Yo soy el padre de todos"
- ES/Prabhupada 0014 - Los devotos son muy exaltados
- ES/Prabhupada 0043 - El Bhagavad-gita es el principio básico
- ES/Prabhupada 0045 - El objeto de conocimiento se llama jñeyam
- ES/Prabhupada 0047 - Krishna es absoluto
- ES/Prabhupada 0052 - Diferencia entre un bhakta y un karmi
- ES/Prabhupada 0053 - Lo primero que debemos escuchar
- ES/Prabhupada 0078 - Simplemente escuchando, estamos obteniendo la espada de la fe una tras otra
- ES/Prabhupada 0090 - Administración sistemática - De lo contrario ¿Cómo ISKCON se hará?
- ES/Prabhupada 0093 - El Bhagavad-gita es también Krishna
- ES/Prabhupada 0094 - Nuestro asunto consiste en repetir las palabras de Krishna
- ES/Prabhupada 0099 - Cómo llegar a ser reconocido por Krishna
- ES/Prabhupada 0102 - La velocidad de la mente
- ES/Prabhupada 0110 - Conviértete en un títere del Ācārya predecesor
- ES/Prabhupada 0120 - Poder místico Inconcebible
- ES/Prabhupada 0121 - En última instancia Krishna está trabajando
- ES/Prabhupada 0122 - Alma espiritual es imperecedera
- ES/Prabhupada 0126 - Sólo para la satisfacción de mi maestro espiritual
- ES/Prabhupada 0152 - Un hombre pecador no puede volverse consciente de Krishna
- ES/Prabhupada 0158 - La civilización que mata a la madre
- ES/Prabhupada 0160 - Civilización ciega
- ES/Prabhupada 0174 - Cada entidad viviente es un hijo de Dios
- ES/Prabhupada 0175 - Podemos convertir a los cuervos en cisnes. Esa es nuestra filosofía. El que era cuervo ahora nada como un cisne. Eso podemos hacerlo
- ES/Prabhupada 0176 - Krishna permanecerá perpetuamente contigo si amas a Krishna
- ES/Prabhupada 0177 - Nuestro estado de conciencia de Krishna es una realidad eterna
- ES/Prabhupada 0178 - La orden dada por Krishna es Dharma
- ES/Prabhupada 0199 - Siverguenzas así llamados comentaristas, que quieren evitar a Krishna
- ES/Prabhupada 0210 - No pueden imaginar lo que mi maestro espiritual me ha dicho a mí. Y ni siquiera si leen algún libro, no lo pueden entender si no lo escuchan de mí. Eso se llama sistema parampara
- ES/Prabhupada 0228 - Simplemente canten Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare - Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare, y gradualmente comprenderán cómo volverse inmortales.
- ES/Prabhupada 0232 - También Dios tiene enemigos que están celosos de Él, se les llama demonios
- ES/Prabhupada 0233 - Obtenemos la conciencia de Krishna por la misericordia del Guru y Krishna
- ES/Prabhupada 0234 - Volverse un devoto es la cualificación más grande
- ES/Prabhupada 0235 - Guru no debidamente cualificado significa que no sabe cómo guiar al discípulo
- ES/Prabhupada 0236 - El brahmana y el sannyasi pueden mendigar, pueden pedir limosna; pero no el ksatriya ni el vaisya, eso no se les permite
- ES/Prabhupada 0237 - Entramos en contacto con Krishna al cantar Su nombre: Hare Krishna. Ese es el comienzo de nuestra relación con Krishna
- ES/Prabhupada 0238 - Lo que debemos hacer no es tratar de imitar a las autoridades superiores, sino que tenemos que seguir la orden
- ES/Prabhupada 0239 - Para entender a Krishna se necesitan unos sentidos especiales, no unos sentidos comunes y corrientes
- ES/Prabhupada 0240 - No hay adoración mejor que la que fue concebida por las gopis
- ES/Prabhupada 0241 - Los sentidos son como serpientes
- ES/Prabhupada 0242 - Es muy difícil llevarnos al proceso original de la civilización
- ES/Prabhupada 0243 - El discípulo viene al guru por iluminación
- ES/Prabhupada 0244 - Nuestra filosofía es que todo pertenece a Dios
- ES/Prabhupada 0245 - Todo el mundo está tratando de satisfacer sus sentidos
- ES/Prabhupada 0246 - No actuaré impelido por los sentidos, los sentidos deben actuar bajo mi dirección
- ES/Prabhupada 0247 - Verdadera religión significa amar a Dios
- ES/Prabhupada 0248 - En una familia ksatriya, ningún matrimonio se producía sin la debida lucha
- ES/Prabhupada 0249 - Todo lo que hagan debe estar en relación con la satisfacción de Krishna. Si Krishna está satisfecho, háganlo. Eso es conciencia de Krishna
- ES/Prabhupada 0250 - Actúa para Krishna, actúa para Dios, no por tu interés personal
- ES/Prabhupada 0251 - Tenemos que aprender cómo actuar solamente para Krishna, como amar solamente a Krishna, ese será el éxito en nuestra vida
- ES/Prabhupada 0252 - Pensamos que somos independientes
- ES/Prabhupada 0253 - La felicidad real se describe en el Bhagavad-gita
- ES/Prabhupada 0254 - El principio para entender la realidad de las cosas, es que uno tiene que acudir a Krishna con la misma actitud que lo hizo Arjuna
- ES/Prabhupada 0255 - Pueden establecer su propia opinión para entender a Dios. Todos los necios sinvergüenzas están dando su propia opinión, pero no, así no es posible
- ES/Prabhupada 0256 - No hay yajna en esta era. No hay yajnic brahmanas. Este es el única yajna: cantar el mantra Hare Krishna y bailar en éxtasis. Este es el único yajna
- ES/Prabhupada 0265 - Bhakti significa servir a Hrishikesha, el maestro de los sentidos
- ES/Prabhupada 0266 - Krishna es el brahmachari perfecto
- ES/Prabhupada 0267 - Vyasadeva ha descrito lo que es Krishna
- ES/Prabhupada 0268 - Nadie puede entender a Krishna sin volverse devoto puro de Krishna
- ES/Prabhupada 0269 - No se puede entender el Bhagavad-gita por la interpretación de un bribón
- ES/Prabhupada 0270 - Todo el mundo tiene sus propensiones naturales
- ES/Prabhupada 0271 - Nombre de Krishna es Acyuta. Él nunca se cae
- ES/Prabhupada 0272 - Bhakti es trascendental
- ES/Prabhupada 0273 - Arya-samana significa una persona consciente de Krishna
- ES/Prabhupada 0274 - Cuando acuden a una persona, a un guru que no es representante de Krshna, están acudiendo a un sinvergüenza. ¿Qué iluminación van a recibir
- ES/Prabhupada 0275 - Dharma significa deber
- ES/Prabhupada 0276 - El asunto del Guru es cómo darte a Krishna, ninguna cosa material
- ES/Prabhupada 0321 - Siempre conectado con la central eléctrica original
- ES/Prabhupada 0322 - El cuerpo es otorgado por Dios de acuerdo a tu Karma
- ES/Prabhupada 0328 - Este movimiento de conciencia de Krishna lo abarca todo
- ES/Prabhupada 0330 - Todos tenemos individualmente que cuidar de nosotros mismos
- ES/Prabhupada 0338 - ¿Cuál es el valor de esta democracia? Todos los necios y sinvergüenzas
- ES/Prabhupada 0345 - Krishna está sentado en el corazón de todos
- ES/Prabhupada 0346 - Sin prédica, sin entender la filosofía, no puedes mantener tu fuerza
- ES/Prabhupada 0355 - Estoy hablando algo revolucionario
- ES/Prabhupada 0357 - Quiero empezar una revolución contra la civilización sin Dios
- ES/Prabhupada 0504 - Tenemos que estudiar el Srimad-Bhagavatam de todos los ángulos de vista
- ES/Prabhupada 0505 - No puedes salvar el cuerpo. Eso no es posible
- ES/Prabhupada 0506 - Tus ojos deben ser el Sastra. No estos ojos burdos
- ES/Prabhupada 0507 - Por tu experiencia directa, no puedes calcular
- ES/Prabhupada 0508 - Aquellos que matan animales, su cerebro es burdo como la piedra
- ES/Prabhupada 0509 - Estas personas dicen que los animales no tienen alma
- ES/Prabhupada 0510 - La civilización moderna, no tiene conocimiento del alma
- ES/Prabhupada 0511 - El real hambre es del alma. El alma no está recibiendo alimento espiritual
- ES/Prabhupada 0512 - Aquellos que se han entregado a la naturaleza material, tienen que sufrir
- ES/Prabhupada 0513 - Hay tantos otros cuerpos, 8.400.000 distintos tipos de cuerpos
- ES/Prabhupada 0514 - Aquí, el placer significa una pequeña ausencia del dolor
- ES/Prabhupada 0515 - No puedes ser feliz, señor, siempre que tengas este cuerpo material
- ES/Prabhupada 0535 - Nosotros entidades vivientes, nunca morimos, nunca nacemos
- ES/Prabhupada 0536 - ¿Cuál es el uso del estudio de los Vedas si no entiendes a Krishna?
- ES/Prabhupada 0537 - Krishna está abierto al hombre más pobre para ser adorado
- ES/Prabhupada 0538 - Ley significa la palabra dada por el estado. No puedes hacer las leyes en el hogar
- ES/Prabhupada 0539 - Trata de entender este movimiento de conciencia de Krishna
- ES/Prabhupada 0574 - No se puede matar el cuerpo sin una sanción. Eso es pecaminoso
- ES/Prabhupada 0575 - Ellos se mantienen en la oscuridad y la ignorancia
- ES/Prabhupada 0576 - El proceso debe ser cómo hacer cero todas estas propensiones
- ES/Prabhupada 0577 - Los así llamados filósofos, científicos, todos ellos, bribones, tontos - Recházalos
- ES/Prabhupada 0578 - Simplemente habla lo que Kṛṣṇa dice
- ES/Prabhupada 0579 - El alma cambia su cuerpo exactamente como cambiamos nuestras prendas
- ES/Prabhupada 0580 - No podemos satisfacer nuestros deseos sin la sanción de Dios
- ES/Prabhupada 0581 - Si te ocupas en el servicio de Krishna, encontrarás un nuevo estímulo
- ES/Prabhupada 0582 - Krishna está sentado en el Corazón
- ES/Prabhupada 0583 - Todo está allí en el Bhagavad-gita
- ES/Prabhupada 0610 - A menos que tome la Institución de Varna y Asrama, no es un ser humano
- ES/Prabhupada 0615 - Trabaja por Krishna con amor y entusiasmo, esa es tu vida consciente de Krishna
- ES/Prabhupada 0630 - No hay motivo de lamentación, porque el alma permanecerá
- ES/Prabhupada 0631 - Soy eterno, el cuerpo no es eterno, este es el hecho
- ES/Prabhupada 0632 - Si me doy cuenta que no soy este cuerpo, entonces trasciendo las tres modalidades de la naturaleza
- ES/Prabhupada 0633 - Somos como las chispas brillantes de Krishna
- ES/Prabhupada 0634 - Krishna nunca es afectado por la energía ilusoria
- ES/Prabhupada 0635 - El alma está en cada entidade viviente, incluso dentro de la hormiga
- ES/Prabhupada 0636 - Los que se eruditos, no hacen tal distinción, eso no tiene alma
- ES/Prabhupada 0637 - Sin la presencia de Krishna nada puede existir
- ES/Prabhupada 0638 - Ese es el Yogi de primera clase, que siempre piensa en Krishna
- ES/Prabhupada 0639 - El alma individual está en cada cuerpo y la Superalma es el verdadero propietario
- ES/Prabhupada 0640 - Puedes encontrar a un sinvergüenza declarándose Dios - Patéale la cara
- ES/Prabhupada 0709 - La definición de Bhagavan
- ES/Prabhupada 0746 - Queremos una generación que pueda predicar la Conciencia de Krishna
- ES/Prabhupada 0747 - Draupadi oró: "Krishna, si deseas, puedes salvarme"
- ES/Prabhupada 0748 - El Señor quiere satisfacer al devoto
- ES/Prabhupada 0751 - Deberías comer sólo para mantener una buena salud
- ES/Prabhupada 0752 - Krishna puede estar presente con más intensidad en la separación
- ES/Prabhupada 0783 - En este mundo material hemos venido con un espíritu de disfrute. Por lo tanto somos caídos
- ES/Prabhupada 0787 - La gente malentiende que el Bhagavad-gita es una guerra común, violencia
- ES/Prabhupada 0789 - El campo de actividad, el dueño del campo y el supervisor del campo
- ES/Prabhupada 0793 - No hay ninguna diferencia entre la instrucción. Por lo tanto Guru es uno
- ES/Prabhupada 0794 - Un Guru sinvergüenza dirá: "Sí, puedes comer cualquier cosa. Puedes hacer cualquier cosa."
- ES/Prabhupada 0798 - Eres una muchacha bailarina. Ahora tienes que bailar. No puede ser tímida
- ES/Prabhupada 0799 - Completa libertad - Eternidad, dichosa y llena de conocimiento
- ES/Prabhupada 0800 - Karl Marx. Él está pensando cómo los sentidos de los trabajadores será gratificados
- ES/Prabhupada 0808 No se puede engañar a Krishna
- ES/Prabhupada 0837 - Podemos ser muy poderosos mientras Krishna nos mantenga poderosos
- ES/Prabhupada 0838 - Todo será nulo y vacío cuando no haya Dios
- ES/Prabhupada 0841 - Espiritualmente, no hay diferencia entre la aparición y la desaparición
- ES/Prabhupada 0844 - Simplemente por complacer al Rey, complaces, al Padre Todopoderoso, Dios
- ES/Prabhupada 0847 - La descripción del Kali-yuga que se da en el Srimad-Bhagavatam
- ES/Prabhupada 0849 - Queremos ver a Dios, pero no reconocemos que no estamos cualificados
- ES/Prabhupada 0878 - La caída de la civilización védica en la India
- ES/Prabhupada 0879 - La humildad es muy buena en el servicio devocional
- ES/Prabhupada 0880 - Tomado la Conciencia de Krishna para molestar a Krishna, o eres en realidad serio
- ES/Prabhupada 0881 - Aunque la Persona Suprema es invisible, ahora ha aparecido y es visible, Krishna
- ES/Prabhupada 0882 - Krishna está muy ansioso de llevarte de vuelta al Supremo, pero somos tercos
- ES/Prabhupada 0883 - No malgastes tu tiempo en cómo resolver tus problemas económicos
- ES/Prabhupada 0884 - Estamos sentados e indagando sobre Krishna. Eso es vida.
- ES/Prabhupada 0885 - El placer espiritual no termina. Aumenta
- ES/Prabhupada 0886 - La persona Bhagavata o el libro Bhagavata, siempre sirve. Entonces estarás fijo
- ES/Prabhupada 0893 - Esa es la intención interior de todo el mundo. Nadie quiere trabajar
- ES/Prabhupada 0894 - Tarea debe hacerse. Incluso si es un poco de sufrimiento. Eso se llama Tapasya
- ES/Prabhupada 0895 - Un devoto nunca toma una posición peligrosa como muy calamitoso. Le da la bienvenida
- ES/Prabhupada 0896 - Cuando estamos vendiendo libros, esa es la Conciencia de Krishna
- ES/Prabhupada 0897 - Si permaneces en la conciencia de Krishna, ese es su beneficio
- ES/Prabhupada 0898 - Porque me he convertido en un devoto, no habrá ningún peligro, ni sufrimiento. ¡No!
- ES/Prabhupada 0899 - Dios significa sin competencia: Uno. Dios es Uno. Nadie es más grande que él
- ES/Prabhupada 0900 - Cuando los sentidos se utilizan para la gratificación sensual, es Maya
- ES/Prabhupada 0901 - Si no estoy envidioso, entonces estoy en el Mundo Espiritual. Cualquiera lo puede probar
- ES/Prabhupada 0902 - La escasez es de Conciencia de Krishna así que si te vuelves KC entonces todo es abundante
- ES/Prabhupada 0903 - Tan pronto como la intoxicación termina, todos tus sueños intoxicados terminan
- ES/Prabhupada 0904 - Has robado la propiedad de Dios
- ES/Prabhupada 0905 - Ven a la Conciencia Verdadera de que Todo le Pertenece a Dios
- ES/Prabhupada 0906 - Obtienes ceros. Pon a Kṛṣṇa. Te volverás diez
- ES/Prabhupada 0907 - En el mundo espiritual, la así llamada inmoralidad también es buena
- ES/Prabhupada 0908 - Puedo tratar de ser feliz, pero si Krishna no sanciona, nunca seré feliz
- ES/Prabhupada 0909 - Me vi obligado a venir a esta posición para llevar a cabo mi orden de mi Guru Maharaja
- ES/Prabhupada 0910 - Siempre vamos a tratar de ser predominados por Krishna. Eso es vida exitosa
- ES/Prabhupada 0911 - Si confías en Dios, debes ser igualmente amable y misericordioso con todas las entidades vivientes
- ES/Prabhupada 0912 - Aquellos que están avanzados en Inteligencia, pueden ver a Dios dentro y fuera
- ES/Prabhupada 0913 - Krishna no tiene pasado, presente y futuro. Por lo tanto Él es Eterno
- ES/Prabhupada 0914 - La materia es una energía de Krishna, y el Espíritu es otra de Energía
- ES/Prabhupada 0915 - Sadhu está en mi corazón, y soy también en el corazón del Sadhu
- ES/Prabhupada 0916 - Krishna no requiere de su bonito vestido o linda flor o buena comida
- ES/Prabhupada 0917 - El mundo entero está sirviendo los sentidos, sirviente de los sentidos
- ES/Prabhupada 0918 - Volverse un enemigo de Krishna no es muy rentable. Mejor Hazte amigo
- ES/Prabhupada 0919 - Krishna no tiene ningún enemigo. Krishna no tiene ningún amigo. Él es completamente independiente
- ES/Prabhupada 0920 - Debido a que la fuerza vital, el alma está ahí, el cuerpo entero está funcionando
- ES/Prabhupada 0921 - ¿No te vas a sentir muy orgulloso si te estás asociando con el Supremo Nixon?
- ES/Prabhupada 0922 - Estamos pidiendo a todos: "Por favor, Canta, canta, canta".
- ES/Prabhupada 0923 - Rompe estos cuatro pilares. Así que el techo de la vida pecaminosa caerá
- ES/Prabhupada 0924 - Simplemente negativo no tiene significado. Tiene que haber algo positivo
- ES/Prabhupada 0925 - Cupido encanta a todos. Y Krishna encanta a Cupido
- ES/Prabhupada 0926 - No hay tal Intercambio mercantil. Eso se quiere. Krishna quiere esa clase de amor
- ES/Prabhupada 0927 - ¿Cómo vas a analizar a Krishna?
- ES/Prabhupada 0928 - Simplemente aumenta tu amor puro por Krishna. Esa es la perfección de la Vida
- ES/Prabhupada 0929 - Bañarse, esa también no es la práctica. Tal vez una vez por semana
- ES/Prabhupada 0930 - Tienes que salir de esta condición material. Luego está la vida real, la Vida Eterna
- ES/Prabhupada 0931 - Si uno no nace, ¿cómo puede morir?
- ES/Prabhupada 0932 - Krishna no toma nacimiento, pero parece así para algunos tontos
- ES/Prabhupada 0933 - El movimiento de la Conciencia de Krishna trata de salvar a la gente de caer a la vida animal
- ES/Prabhupada 0934 - Que no te importe cuidar las necesidades del alma, esa es una civilización tonta
- ES/Prabhupada 0935 - La necesidad real de la vida es suministrar confort al Alma
- ES/Prabhupada 0936 - Simplemente prometedor; "En el futuro." "Pero ¿qué es lo que estás dando solo ahora, señor?
- ES/Prabhupada 0937 - El cuervo no irá al cisne. El cisne no irá al cuervo
- ES/Prabhupada 0938 - Jesucristo, no hay falta. El único defecto es que predicaba acerca de Dios
- ES/Prabhupada 0939 - Nadie se casará con un esposo que se ha casado sesenta y cuatro veces
- ES/Prabhupada 0940 - Mundo Espiritual significa que no hay trabajo. Solo hay Ananda, alegría
- ES/Prabhupada 0941 - Algunos de nuestros estudiantes piensan "¿Por qué debería trabajar en esta misión?
- ES/Prabhupada 0942 - Hemos creado problemas innecesarios simplemente por olvidar a Krishna
- ES/Prabhupada 0943 - Nada me pertenece. Isavasyam idam sarvam, todo pertenece a Krishna
- ES/Prabhupada 0944 - La única necesidad es que aprovechemos los arreglos de Krishna
- ES/Prabhupada 0968 - La filosofía occidental es hedonismo, comer, beber, ser feliz y disfrutar
- ES/Prabhupada 0969 - Si empleas tu lengua en el servicio del Señor, Él se te va a revelar
- ES/Prabhupada 0970 - La lengua debe ser utilizada siempre para glorificar al Señor Supremo
- ES/Prabhupada 0971 - Mientras estás en el concepto corporal de la vida, no eres mejor que un animal
- ES/Prabhupada 0972 - Trata de entender "¿Qué tipo de cuerpo voy a obtener a continuación?
- ES/Prabhupada 0973 - Si sigues los principios, seguramente regresas a casa, regresas a Dios
- ES/Prabhupada 0974 - Nuestra grandeza es muy, muy pequeña, infinitesimal. Dios es grande
- ES/Prabhupada 0975 - Somos dioses pequeños. Pequeñitos, una muestra de dioses
- ES/Prabhupada 0976 - No hay cuestión de superpoblación. Esta es una teoría falsa
- ES/Prabhupada 0977 - Este cuerpo material se corta según nuestro cuerpo espiritual
- ES/Prabhupada 0978 - Si no requieres de un Brahmana, entonces vas a sufrir
- ES/Prabhupada 0979 - La condición de la India es tan caótica
- ES/Prabhupada 0993 - Ve no hay escasez de alimentos. Esto es comunismo espiritual
- ES/Prabhupada 0994 - ¿Cuál es la diferencia entre Dios y nosotros?
- ES/Prabhupada 0995 - El movimiento de Conciencia de Krishna no es para el negocio Ksatriya o Vaisya
- ES/Prabhupada 0996 - No los soborné muchachos y muchachas americanos a venir detrás de Mí. Mi único elemento fue el canto
- ES/Prabhupada 0997 - El asunto de Krishna es para todos. Por lo tanto, les damos la bienvenida a todos
- ES/Prabhupada 0998 - El asunto de un Sadhu es el beneficio de todas las entidades vivientes
- ES/Prabhupada 0999 - Atmavit significa uno que conoce Atma
- ES/Prabhupada 1000 - Maya está siempre buscando la oportunidad, un pretexto de cómo capturarte otra vez
- ES/Prabhupada 1018 - En el principio deberíamos adorar a Radha-Krishna en el nivel de Laksmi-Narayana
- ES/Prabhupada 1019 - Si haces servicio para Krishna, Krishna te recompensará cien veces
- ES/Prabhupada 1020 - El corazón está ahí para el amor, pero ¿Por qué eres tan duro de corazón?
- ES/Prabhupada 1021 - Si hay algún simpatizante de las caídas almas condicionadas, Él es un Vaishnava
- ES/Prabhupada 1022 - Lo primero es que tenemos que aprender es como amar. Esa es la religión de primera clase
- ES/Prabhupada 1023 - Si Dios es todopoderoso, ¿por qué estás limitando su poder, que él no puede venir?
- ES/Prabhupada 1024 - Si sigues estos dos principios, Krishna estará dentro de tu puño
- ES/Prabhupada 1025 - Krishna está simplemente esperando, "Cuando este bribón volverá su rostro hacia Mí"
- ES/Prabhupada 1026 - Si entendemos que no somos los disfrutadores, que Krishna es el disfrutador - eso es el mundo espiritual
- ES/Prabhupada 1027 - Mi esposa, niños y sociedad son mis soldados. Si estoy en peligro, ellos me ayudarán
- ES/Prabhupada 1028 - Todos estos políticos, están estropeando la situación
- ES/Prabhupada 1037 - En este mundo material encontramos que casi todo el mundo se ha olvidado de Dios
- ES/Prabhupada 1038 - El alimento del tigre es otro animal. La alimentación del hombre es de frutas, cereales, productos lácteos
- ES/Prabhupada 1039 - La vaca es la madre porque tomamos leche de vaca. ¿Cómo puedo negar que ella no es la madre?