ES/Prabhupada 0818 - En el plano de la bondad, puedes entender el Todo-bueno: Difference between revisions

Latest revision as of 17:39, 3 October 2018

Página Anterior - Video 0817

Próxima Página - Video 0819

Lecture on SB 7.9.8 -- Seattle, October 21, 1968

Tamāla Kṛṣṇa: ¿Cómo entramos en la modalidad de la bondad?

Prabhupāda: Sólo traten de seguir los cuatro principios como se han prescrito: no intoxicación, no juegos de azar, no sexo ilícito y no comer carne. Eso es todo. Esto es bondad. Esto es bondad. Estas prohibiciones existen. ¿Por qué? Para mantenerlos en la bondad. En cada religión... En los diez mandamientos también, veo que dice "No matarás." Aquí es lo mismo, pero la gente no está obedeciendo. Eso es otra cosa. Una persona que no es religiosa... Nadie puede ser religioso a menos que se sitúe en la modalidad de la bondad. Una persona en la modalidad de la pasión o en la ignorancia, no puede ser elevada a la plataforma religiosa. Plataforma religiosa significa bondad. Entonces puedes entender. En la plataforma de la bondad, puedes entender al Todo-bueno. Si estás en la plataforma de la ignorancia o en la plataforma de la pasión, ¿Cómo puedes entender al Todo-bueno? Eso no es posible. Entonces, uno tiene que mantenerse en la bondad, y esa bondad significa que uno debe seguir las prohibiciones. Ya sea que sigan los diez mandamientos o estos cuatro mandamientos, es lo mismo. Eso significa que deben mantenerse en la bondad. La balanza debe estar en la bondad. En el Bhagavad-gītā se declara, paraṁ brahma paraṁ dhāma pavitraṁ paramaṁ bhavān (BG 10.12). Arjuna aceptó a Kṛṣṇa como El más puro. ¿Cómo puedes acercarte al más puro sin purificarse? Entonces, éste es el primer paso para volverse puro, porque estamos contaminados. Por lo tanto, para volverse puros... El Ekādāsi, ¿Por qué lo siguimos? Para purificarse. Brahmacarya tapasya, austeridad, penitencia, celibato, manteniendo la mente siempre en conciencia de Kṛṣṇa, manteniendo el cuerpo siempre limpio - éstas cosas nos ayudarán a mantenernos en bondad. Sin bondad, no es posible. Pero la consciencia de Kṛṣṇa es tan bella que aunque alguien se encuentre en la modalidad de la pasión y la ignorancia, al mismo tiempo, el será elevado a la plataforma de la bondad, siempre y cuando el esté de acuerdo en seguir las reglas y regulaciones y cante Hare Kṛṣṇa. Este canto de Hare Kṛṣṇa y el seguir las reglas y regulaciones los mantendrá intactos en la bondad. Estén seguros. Sin falta. ¿Es eso muy difícil? ¿Uh? Está todo bien.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:ES-Quotes - in USA, Seattle]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Spanish|ES/Prabhupada 0817 - Simplemente estamparse "Soy cristiano", "Soy hindú", "Soy musulmán", no tiene beneficio|0817|ES/Prabhupada 0819 - Asrama significa situación para cultivo espiritual|0819}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|Y5ct1Y8RRpM|En el plano de la bondad, puedes entender el Todo-bueno<br/>- Prabhupāda 0818}}
+{{youtube_right|WF2aDDnzPAs|En el plano de la bondad, puedes entender el Todo-bueno<br/>- Prabhupāda 0818}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
-<mp3player>File:681021SB-SEATTLE_clip1.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681021SB-SEATTLE_clip1.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 29: / Line 32: @@
 Tamāla Kṛṣṇa:  ¿Cómo entramos en la modalidad de la bondad?
-Prabhupāda:  Sólo traten de seguir los cuatro principios como se han prescrito: no intoxicación, no juegos de azar, no sexo ilícito y no comer carne. Eso es todo. Esto es bondad. Esto es bondad. Estas prohibiciones existen. ¿Por qué? Para mantenerlos en la bondad. En cada religión... En los diez mandamientos también, veo que dice "No matarás." Aquí es lo mismo, pero la gente no está obedeciendo. Eso es otra cosa. Una persona que no es religiosa... Nadie puede ser religioso a menos que se sitúe en la modalidad de la bondad. Una persona en la modalidad de la pasión o en la ignorancia, no puede ser elevada a la plataforma religiosa. Plataforma religiosa significa bondad. Entonces puedes entender. En la plataforma de la bondad, puedes entender al Todo-bueno. Si estás en la plataforma de la ignorancia o en la plataforma de la pasión, ¿Cómo puedes entender al Todo-bueno? Eso no es posible. Entonces, uno tiene que mantenerse en la bondad, y esa bondad significa que uno debe seguir las prohibiciones. Ya sea que sigan los diez mandamientos o estos cuatro mandamientos, es lo mismo. Eso significa que deben mantenerse en la bondad. La balanza debe estar en la bondad. En el Bhagavad-gītā se declara, paraṁ brahma paraṁ dhāma pavitraṁ paramaṁ bhavān ([[Vanisource:BG 10.12|BG 10.12]]). Arjuna aceptó a Kṛṣṇa como El más puro. ¿Cómo puedes acercarte al más puro sin purificarse? Entonces, éste es el primer paso para volverse puro, porque estamos contaminados. Por lo tanto, para volverse puros... El Ekādāsi, ¿Por qué lo siguimos? Para purificarse. Brahmacarya tapasya, austeridad, penitencia, celibato, manteniendo la mente siempre en conciencia de Kṛṣṇa, manteniendo el cuerpo siempre limpio - éstas cosas nos ayudarán a mantenernos en bondad. Sin bondad, no es posible. Pero la consciencia de Kṛṣṇa es tan bella que aunque alguien se encuentre en la modalidad de la pasión y la ignorancia, al mismo tiempo, el será elevado a la plataforma de la bondad, siempre y cuando el esté de acuerdo en seguir las reglas y regulaciones y cante Hare Kṛṣṇa. Este canto de Hare Kṛṣṇa y el seguir las reglas y regulaciones los mantendrá intactos en la bondad. Estén seguros. Sin falta. ¿Es eso muy difícil? ¿Uh? Está todo bien.
+Prabhupāda:  Sólo traten de seguir los cuatro principios como se han prescrito: no intoxicación, no juegos de azar, no sexo ilícito y no comer carne. Eso es todo. Esto es bondad. Esto es bondad. Estas prohibiciones existen. ¿Por qué? Para mantenerlos en la bondad. En cada religión... En los diez mandamientos también, veo que dice "No matarás." Aquí es lo mismo, pero la gente no está obedeciendo. Eso es otra cosa. Una persona que no es religiosa... Nadie puede ser religioso a menos que se sitúe en la modalidad de la bondad. Una persona en la modalidad de la pasión o en la ignorancia, no puede ser elevada a la plataforma religiosa. Plataforma religiosa significa bondad. Entonces puedes entender. En la plataforma de la bondad, puedes entender al Todo-bueno. Si estás en la plataforma de la ignorancia o en la plataforma de la pasión, ¿Cómo puedes entender al Todo-bueno? Eso no es posible. Entonces, uno tiene que mantenerse en la bondad, y esa bondad significa que uno debe seguir las prohibiciones. Ya sea que sigan los diez mandamientos o estos cuatro mandamientos, es lo mismo. Eso significa que deben mantenerse en la bondad. La balanza debe estar en la bondad. En el Bhagavad-gītā se declara, paraṁ brahma paraṁ dhāma pavitraṁ paramaṁ bhavān ([[ES/BG 10.12-13|BG 10.12]]). Arjuna aceptó a Kṛṣṇa como El más puro. ¿Cómo puedes acercarte al más puro sin purificarse? Entonces, éste es el primer paso para volverse puro, porque estamos contaminados. Por lo tanto, para volverse puros... El Ekādāsi, ¿Por qué lo siguimos? Para purificarse. Brahmacarya tapasya, austeridad, penitencia, celibato, manteniendo la mente siempre en conciencia de Kṛṣṇa, manteniendo el cuerpo siempre limpio - éstas cosas nos ayudarán a mantenernos en bondad. Sin bondad, no es posible. Pero la consciencia de Kṛṣṇa es tan bella que aunque alguien se encuentre en la modalidad de la pasión y la ignorancia, al mismo tiempo, el será elevado a la plataforma de la bondad, siempre y cuando el esté de acuerdo en seguir las reglas y regulaciones y cante Hare Kṛṣṇa. Este canto de Hare Kṛṣṇa y el seguir las reglas y regulaciones los mantendrá intactos en la bondad. Estén seguros. Sin falta. ¿Es eso muy difícil? ¿Uh? Está todo bien.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->