ES/Prabhupada 0897 - Si permaneces en la conciencia de Krishna, ese es su beneficio: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 9: Line 9:
[[Category:Spanish Language]]
[[Category:Spanish Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Spanish|ES/Prabhupada 0896 - Cuando estamos vendiendo libros, esa es la Conciencia de Krishna|0896|ES/Prabhupada 0898 - Porque me he convertido en un devoto, no habrá ningún peligro, ni sufrimiento. ¡No!|0898}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 17: Line 20:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|eh5VAuxT9oA|Si permaneces en la conciencia de Krishna, ese es su beneficio<br />- Prabhupāda 0897}}
{{youtube_right|x1gqAeHyaVQ|Si permaneces en la conciencia de Krishna, ese es su beneficio<br />- Prabhupāda 0897}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>File:730417SB-LOS_ANGELES_clip5.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730417SB-LOS_ANGELES_clip5.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 31: Line 34:
Al igual que un castigo simbólico. A veces en las cortes un gran hombre es culpable. Digamos, si el juez quiere 100.000 dólares, el puede pagar de inmediato. Pero él le pide: "Usted me acaba de dar un centavo." Porque eso también es un castigo. Pero minimizado. Del mismo modo tenemos que sufrir a causa de nuestras acciones pasadas. Es un hecho. No lo puedes evitar. Karmāṇi nirdahati kintu ca bhakti-bhājām (BS 5,54). Pero aquellos que están en el servicio devocional, aquellos que están en la conciencia de Kṛṣṇa, sus sufrimientos se reducen al mínimo, un muestra. Al igual que alguien iba a ser matado. Así que en lugar de perder la vida, con su cuchillo el se hace algún pequeño corte en el dedo. De esta manera, karmāṇi nirdahati kintu ca ...  
Al igual que un castigo simbólico. A veces en las cortes un gran hombre es culpable. Digamos, si el juez quiere 100.000 dólares, el puede pagar de inmediato. Pero él le pide: "Usted me acaba de dar un centavo." Porque eso también es un castigo. Pero minimizado. Del mismo modo tenemos que sufrir a causa de nuestras acciones pasadas. Es un hecho. No lo puedes evitar. Karmāṇi nirdahati kintu ca bhakti-bhājām (BS 5,54). Pero aquellos que están en el servicio devocional, aquellos que están en la conciencia de Kṛṣṇa, sus sufrimientos se reducen al mínimo, un muestra. Al igual que alguien iba a ser matado. Así que en lugar de perder la vida, con su cuchillo el se hace algún pequeño corte en el dedo. De esta manera, karmāṇi nirdahati kintu ca ...  


Los que están en el servicio devocional, ellos son: ahaṁ tvāṁ sarva- pāpebhyo mokṣayiṣyāmi ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]])). Kṛṣṇa asegura que: "Te protejo de la reacción de la vida pecaminosa." Por eso, cuando hay muy, muy graves actividades criminales detrás de su ... A veces es así. En lugar de colgarlo, puede haber un pequeño corte en el dedo por el cuchillo . Esta es la posición. Así que ¿por qué deberíamos tener miedo del peligro? Simplemente debemos depender de la conciencia de Kṛṣṇa, porque si vivimos la conscientes de Kṛṣṇa, en cualquier circunstancia, entonces mi ventaja es que ya no vengo de nuevo ha este mundo material. Apuñar bhava-darśanam ([[Vanisource:SB 1.8.25|SB 1.8.25]]). Tanto, como pienses en Krishna, como veas ha Kṛṣṇa, como leas sobre Kṛṣṇa, como trabajes para Kṛṣṇa, de una u otra manera, si tu permaneces en la conciencia de Kṛṣṇa, ese es tu beneficio. Y ese beneficio te salvará de tomar nacimiento de nuevo en el mundo material. Eso es un beneficio real. Y si me vuelvo un poco cómodo por el así llamado otra ocupación, y si me olvido de Kṛṣṇa, tendre que nacer de nuevo, entonces ¿cuál es mi beneficio? Debemos ser muy cuidadosos con esto.
Los que están en el servicio devocional, ellos son: ahaṁ tvāṁ sarva- pāpebhyo mokṣayiṣyāmi ([[ES/BG 18.66|BG 18.66]])). Kṛṣṇa asegura que: "Te protejo de la reacción de la vida pecaminosa." Por eso, cuando hay muy, muy graves actividades criminales detrás de su ... A veces es así. En lugar de colgarlo, puede haber un pequeño corte en el dedo por el cuchillo . Esta es la posición. Así que ¿por qué deberíamos tener miedo del peligro? Simplemente debemos depender de la conciencia de Kṛṣṇa, porque si vivimos la conscientes de Kṛṣṇa, en cualquier circunstancia, entonces mi ventaja es que ya no vengo de nuevo ha este mundo material. Apuñar bhava-darśanam ([[ES/SB 1.8.25|SB 1.8.25]]). Tanto, como pienses en Krishna, como veas ha Kṛṣṇa, como leas sobre Kṛṣṇa, como trabajes para Kṛṣṇa, de una u otra manera, si tu permaneces en la conciencia de Kṛṣṇa, ese es tu beneficio. Y ese beneficio te salvará de tomar nacimiento de nuevo en el mundo material. Eso es un beneficio real. Y si me vuelvo un poco cómodo por el así llamado otra ocupación, y si me olvido de Kṛṣṇa, tendre que nacer de nuevo, entonces ¿cuál es mi beneficio? Debemos ser muy cuidadosos con esto.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 17:52, 3 October 2018



730417 - Lecture SB 01.08.25 - Los Angeles

Al igual que un castigo simbólico. A veces en las cortes un gran hombre es culpable. Digamos, si el juez quiere 100.000 dólares, el puede pagar de inmediato. Pero él le pide: "Usted me acaba de dar un centavo." Porque eso también es un castigo. Pero minimizado. Del mismo modo tenemos que sufrir a causa de nuestras acciones pasadas. Es un hecho. No lo puedes evitar. Karmāṇi nirdahati kintu ca bhakti-bhājām (BS 5,54). Pero aquellos que están en el servicio devocional, aquellos que están en la conciencia de Kṛṣṇa, sus sufrimientos se reducen al mínimo, un muestra. Al igual que alguien iba a ser matado. Así que en lugar de perder la vida, con su cuchillo el se hace algún pequeño corte en el dedo. De esta manera, karmāṇi nirdahati kintu ca ...

Los que están en el servicio devocional, ellos son: ahaṁ tvāṁ sarva- pāpebhyo mokṣayiṣyāmi (BG 18.66)). Kṛṣṇa asegura que: "Te protejo de la reacción de la vida pecaminosa." Por eso, cuando hay muy, muy graves actividades criminales detrás de su ... A veces es así. En lugar de colgarlo, puede haber un pequeño corte en el dedo por el cuchillo . Esta es la posición. Así que ¿por qué deberíamos tener miedo del peligro? Simplemente debemos depender de la conciencia de Kṛṣṇa, porque si vivimos la conscientes de Kṛṣṇa, en cualquier circunstancia, entonces mi ventaja es que ya no vengo de nuevo ha este mundo material. Apuñar bhava-darśanam (SB 1.8.25). Tanto, como pienses en Krishna, como veas ha Kṛṣṇa, como leas sobre Kṛṣṇa, como trabajes para Kṛṣṇa, de una u otra manera, si tu permaneces en la conciencia de Kṛṣṇa, ese es tu beneficio. Y ese beneficio te salvará de tomar nacimiento de nuevo en el mundo material. Eso es un beneficio real. Y si me vuelvo un poco cómodo por el así llamado otra ocupación, y si me olvido de Kṛṣṇa, tendre que nacer de nuevo, entonces ¿cuál es mi beneficio? Debemos ser muy cuidadosos con esto.