FA/Prabhupada 0082 - کریشنا همه جا حضور دارد: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:FA-Quotes - in France]]
[[Category:FA-Quotes - in France]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0081 - در سیّاره ی خورشید، بدن ها آتشین هستند|0081|FA/Prabhupada 0083 - هاره کریشنا ذکر کنید، بعد همه چیز خواهد آمد|0083}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 12: Line 15:
----
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;">


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|Ow3MpWfK8m8|Kṛṣṇa is Present Everywhere - Prabhupāda 0082}}
{{youtube_left|rrS7CaZyF0A|Kṛṣṇa is Present Everywhere - Prabhupāda 0082}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/760804BG.NMR_clip3.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760804BG.NMR_clip3.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 26: Line 31:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
عابد : ما مي گوئيم كه كريشنا در روحانيت، در قلب موجود زنده حضور دارد پرابهوپادا : كريشنا همه جا حضور دارد. عابد: بصورت يك شخص يا بصورت انرژي ؟ پرابهوپادا: در انرژيش . همچنين شخص . شخص نمي تواند با چشمهاي فعلي ببيند، اما ما مي توانيم انرژي را حس كنيم. اين نكته را بيشتر و بيشتر واضح مي كنيم بنابراين وقتي كاملا" فهميده شد،سپس اين آيه ،كه همه چيز برهماست عابد پيشرفته ، او هيچ چيز غير كريشنا نمي بيند عابد: شريلا پرابهوپادا، در واقع آيا تفاوتي بين انرژي مادي و انرژي روحاني هست؟ پرابهوپادا: بله، تفاوت، تفاوتهاي زيادي وجود دارد. مثال مشابه، الكتريسيته خيلي چيزها كار مي كند، انرژي متفاوت حتي ديكتافون كار مي كند، برق . بوسيله همان انرژي ، برق بنابراين كريشنا مي فرمايد (ب گ ١٠/٨) او منشاء همه چيز است عابد: در بهاگاواد- گيتا بيان شده است كه شخص در طول زندگي مي تواند تغيير بدن بدهد اما ما مي بينيم كه يك انسان سياه هرگز نمي تواند سفيد بشود، يا كه يك ثباتي وجود دارد با وجود آن تغييرات يك چيز ثابتي در بدن وجود دارد. آن چيست؟ اين چطور پيش مي آيد كه با تغيير بدن ما هنوز به شناخت كسي از جوانيش تا پيريش هستيم پرابهوپادا: خوب وقتي شما پيشرفت كنيد شما مي فهميد هيچ تمايزي بين سياه وسفيد نيست درست مثل يك گلي كه بيرون مي آيد، رنگهاي زيادي وجود دارد بنابراين آن از همان منشاء مي آيد همچنانكه تفاوتي وجود ندارد، اما اين رنگارنگي زيبايي بوجود مي آورد در نور خورشيد هفت رنگ وجود دارد، و از آن هفت رنگ، چندين رنگ بيرون ميايد،يك رنگ سفيد، وسپس خيلي رنگهاي ديگر بيرون مي آيد اين واضح است ياخير؟ عابد: شريلا پرابهوپادا، اگر كريشنا همه چيز را خلق كرده و همه چيز تابع خواست اوست ما واقعا" مي توانيم بگوييم چي خوب يا بد هست؟ پرابهوپادا: بد يا خوبي وجود ندارد، آن تركيب ذهني است اما با همه اينها، در دنياي مادي همه چيز بد است
عابد : ما مي گوئيم كه كريشنا در روحانيت، در قلب موجود زنده حضور دارد پرابهوپادا : كريشنا همه جا حضور دارد. عابد: بصورت يك شخص يا بصورت انرژي ؟ Prabhupāda: در انرژيش . همچنين شخص . شخص نمي تواند با چشمهاي فعلي ببيند، اما ما مي توانيم انرژي را حس كنيم. اين نكته را بيشتر و بيشتر واضح مي كنيم بنابراين وقتي كاملا" فهميده شد،سپس اين آيه ،كه همه چيز برهماست عابد پيشرفته ، او هيچ چيز غير كريشنا نمي بيند عابد: شريلا پرابهوپادا، در واقع آيا تفاوتي بين انرژي مادي و انرژي روحاني هست؟ Prabhupāda: بله، تفاوت، تفاوتهاي زيادي وجود دارد. مثال مشابه، الكتريسيته خيلي چيزها كار مي كند، انرژي متفاوت حتي ديكتافون كار مي كند، برق . بوسيله همان انرژي ، برق بنابراين كريشنا مي فرمايد (ب گ ١٠/٨) او منشاء همه چيز است عابد: در بهاگاواد- گيتا بيان شده است كه شخص در طول زندگي مي تواند تغيير بدن بدهد اما ما مي بينيم كه يك انسان سياه هرگز نمي تواند سفيد بشود، يا كه يك ثباتي وجود دارد با وجود آن تغييرات يك چيز ثابتي در بدن وجود دارد. آن چيست؟ اين چطور پيش مي آيد كه با تغيير بدن ما هنوز به شناخت كسي از جوانيش تا پيريش هستيم Prabhupāda: خوب وقتي شما پيشرفت كنيد شما مي فهميد هيچ تمايزي بين سياه وسفيد نيست درست مثل يك گلي كه بيرون مي آيد، رنگهاي زيادي وجود دارد بنابراين آن از همان منشاء مي آيد همچنانكه تفاوتي وجود ندارد، اما اين رنگارنگي زيبايي بوجود مي آورد در نور خورشيد هفت رنگ وجود دارد، و از آن هفت رنگ، چندين رنگ بيرون ميايد،يك رنگ سفيد، وسپس خيلي رنگهاي ديگر بيرون مي آيد اين واضح است ياخير؟ عابد: شريلا پرابهوپادا، اگر كريشنا همه چيز را خلق كرده و همه چيز تابع خواست اوست ما واقعا" مي توانيم بگوييم چي خوب يا بد هست؟ Prabhupāda: بد يا خوبي وجود ندارد، آن تركيب ذهني است اما با همه اينها، در دنياي مادي همه چيز بد است
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
</div>

Latest revision as of 20:52, 10 October 2018



Lecture on BG 4.24 -- August 4, 1976, New Mayapur (French farm)

عابد : ما مي گوئيم كه كريشنا در روحانيت، در قلب موجود زنده حضور دارد پرابهوپادا : كريشنا همه جا حضور دارد. عابد: بصورت يك شخص يا بصورت انرژي ؟ Prabhupāda: در انرژيش . همچنين شخص . شخص نمي تواند با چشمهاي فعلي ببيند، اما ما مي توانيم انرژي را حس كنيم. اين نكته را بيشتر و بيشتر واضح مي كنيم بنابراين وقتي كاملا" فهميده شد،سپس اين آيه ،كه همه چيز برهماست عابد پيشرفته ، او هيچ چيز غير كريشنا نمي بيند عابد: شريلا پرابهوپادا، در واقع آيا تفاوتي بين انرژي مادي و انرژي روحاني هست؟ Prabhupāda: بله، تفاوت، تفاوتهاي زيادي وجود دارد. مثال مشابه، الكتريسيته خيلي چيزها كار مي كند، انرژي متفاوت حتي ديكتافون كار مي كند، برق . بوسيله همان انرژي ، برق بنابراين كريشنا مي فرمايد (ب گ ١٠/٨) او منشاء همه چيز است عابد: در بهاگاواد- گيتا بيان شده است كه شخص در طول زندگي مي تواند تغيير بدن بدهد اما ما مي بينيم كه يك انسان سياه هرگز نمي تواند سفيد بشود، يا كه يك ثباتي وجود دارد با وجود آن تغييرات يك چيز ثابتي در بدن وجود دارد. آن چيست؟ اين چطور پيش مي آيد كه با تغيير بدن ما هنوز به شناخت كسي از جوانيش تا پيريش هستيم Prabhupāda: خوب وقتي شما پيشرفت كنيد شما مي فهميد هيچ تمايزي بين سياه وسفيد نيست درست مثل يك گلي كه بيرون مي آيد، رنگهاي زيادي وجود دارد بنابراين آن از همان منشاء مي آيد همچنانكه تفاوتي وجود ندارد، اما اين رنگارنگي زيبايي بوجود مي آورد در نور خورشيد هفت رنگ وجود دارد، و از آن هفت رنگ، چندين رنگ بيرون ميايد،يك رنگ سفيد، وسپس خيلي رنگهاي ديگر بيرون مي آيد اين واضح است ياخير؟ عابد: شريلا پرابهوپادا، اگر كريشنا همه چيز را خلق كرده و همه چيز تابع خواست اوست ما واقعا" مي توانيم بگوييم چي خوب يا بد هست؟ Prabhupāda: بد يا خوبي وجود ندارد، آن تركيب ذهني است اما با همه اينها، در دنياي مادي همه چيز بد است