FA/Prabhupada 0110 - آلت دست استاد پیشین شدن: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:FA-Quotes - in USA]]
[[Category:FA-Quotes - in USA]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0109 - هیچ انسان تنبلی را نمی پذیریم|0109|FA/Prabhupada 0111 - با پیروی از آموزش ها، همه جا در امنیت هستید|0111}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 13: Line 16:
----
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;">


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|4Z2uP1FjWq0|Become Puppet of the Predecessor Ācārya<br />- Prabhupāda 0110}}
{{youtube_left|nBuPHqCaBa4|Become Puppet of the Predecessor Ācārya<br />- Prabhupāda 0110}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730419MW.LA_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730419MW.LA_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 34:
سواروپا دامودارا:اگر آنها شریماد-بهاگاواتام گوش کنند، قلبهای آنها دگرگون خواهد شد. پرابهوپاد: مطمئناً. دیروز، شخصی از یکی از شاگردان ما تشکر کرده است که: "اوه، شما با پخش کردن بهاگاواتام ما را بسیار مرهون خود میکنید." اینطور نیست؟ یه کسی اینو گفته؟ عابدین: بله بله. تریپوراری اینرا گفت. تریپوراری. پرابهوپاد:اوه تریپوراری بله . چه کسی این را گفت ؟ تریپوراری: بله دو تا پسر دیروز در فرودگاه گفتند، آنها دو مجموعه ی شریماد-بهاگاواتام خریدند. جایاتریتها:کامل؟ تریپوراری: 6 جلد . آنها بهاگاواتام ها را در دست گرفته و گفتند: "از شما خیلی متشکریم." آنها را در قفسه گذاشته و در حالی که منتظر هواپیما بودند کانتوی اول را داشتند.... پرابهوپاد: بله. هر شخص خالصی خود را مرهون این جنبش تبلیغاتی ما، میداند. با توزیع این کتابها، شما خدمت بزرگی به کریشنا می کنید. کریشنا میخواهد به همه بگوید: sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja (BG 18.66). بنابراین، کریشنا می آید. پس هر کسی که خدمت مشابهی انجام میدهد، که؛"تسلیم شدن به کریشناست،"کریشنا او را به نیکی خواهد شناخت. این مطلب در بهاگاواد-گیتا آورده شده: na ca tasmān manuṣyeṣu (BG 18.69). در جامعه ی انسانی، در نظر کریشنا هیچکس عزیزتر از کسی که ارشاد میکند نیست. هاره کریشنا . برهماناندا: شریلا پرابهوپاد، ما دست نشانده های شما هستیم. شما کتابها را به ما میدهید. پرابهوپاد:خیر. ما همه عروسکهای خیمه شب بازی کریشنا هستیم. منهم همینطور . عروسک خیمه شب بازی .این سلسله پیران است ما، ما باید عروسک شویم. فقط همین. همانطور که من عروسک گورو ماهاراج خود هستم، اگر شما هم عروسک من شوید، این موفقیت است. هنگامی موفق میشویم که عروسک خیمه شب بازی پیشینیان خود گردیم. Tāṅdera caraṇa sevi bhakta sane vāsa. در جمع عابدین زندگی کردن و عروسک آچاریا های پیشین شدن. این موفقیت است. و ما داریم برایش تلاش می کنیم. جامعه ی کریشنا آگاهی و خدمت به پیشینیان. فقط همین. Harer nāma harer nāma... (CC Adi 17.21). مردم خواهند آمد. به خاطر این تبلیغات از ما تشکر میکنند. به زمان نیاز داریم. سواروپا دامودارا: آنها نسبت به چند سال قبل بیشتر قدردانی می کنند. پرابهوپاد: بله، بله . سواروپا دامودارا: آنها شروع به درک فلسفه ی واقعی کرده اند .
سواروپا دامودارا:اگر آنها شریماد-بهاگاواتام گوش کنند، قلبهای آنها دگرگون خواهد شد. پرابهوپاد: مطمئناً. دیروز، شخصی از یکی از شاگردان ما تشکر کرده است که: "اوه، شما با پخش کردن بهاگاواتام ما را بسیار مرهون خود میکنید." اینطور نیست؟ یه کسی اینو گفته؟ عابدین: بله بله. تریپوراری اینرا گفت. تریپوراری. پرابهوپاد:اوه تریپوراری بله . چه کسی این را گفت ؟ تریپوراری: بله دو تا پسر دیروز در فرودگاه گفتند، آنها دو مجموعه ی شریماد-بهاگاواتام خریدند. جایاتریتها:کامل؟ تریپوراری: 6 جلد . آنها بهاگاواتام ها را در دست گرفته و گفتند: "از شما خیلی متشکریم." آنها را در قفسه گذاشته و در حالی که منتظر هواپیما بودند کانتوی اول را داشتند.... پرابهوپاد: بله. هر شخص خالصی خود را مرهون این جنبش تبلیغاتی ما، میداند. با توزیع این کتابها، شما خدمت بزرگی به کریشنا می کنید. کریشنا میخواهد به همه بگوید: sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja (BG 18.66). بنابراین، کریشنا می آید. پس هر کسی که خدمت مشابهی انجام میدهد، که؛"تسلیم شدن به کریشناست،"کریشنا او را به نیکی خواهد شناخت. این مطلب در بهاگاواد-گیتا آورده شده: na ca tasmān manuṣyeṣu (BG 18.69). در جامعه ی انسانی، در نظر کریشنا هیچکس عزیزتر از کسی که ارشاد میکند نیست. هاره کریشنا . برهماناندا: شریلا پرابهوپاد، ما دست نشانده های شما هستیم. شما کتابها را به ما میدهید. پرابهوپاد:خیر. ما همه عروسکهای خیمه شب بازی کریشنا هستیم. منهم همینطور . عروسک خیمه شب بازی .این سلسله پیران است ما، ما باید عروسک شویم. فقط همین. همانطور که من عروسک گورو ماهاراج خود هستم، اگر شما هم عروسک من شوید، این موفقیت است. هنگامی موفق میشویم که عروسک خیمه شب بازی پیشینیان خود گردیم. Tāṅdera caraṇa sevi bhakta sane vāsa. در جمع عابدین زندگی کردن و عروسک آچاریا های پیشین شدن. این موفقیت است. و ما داریم برایش تلاش می کنیم. جامعه ی کریشنا آگاهی و خدمت به پیشینیان. فقط همین. Harer nāma harer nāma... (CC Adi 17.21). مردم خواهند آمد. به خاطر این تبلیغات از ما تشکر میکنند. به زمان نیاز داریم. سواروپا دامودارا: آنها نسبت به چند سال قبل بیشتر قدردانی می کنند. پرابهوپاد: بله، بله . سواروپا دامودارا: آنها شروع به درک فلسفه ی واقعی کرده اند .
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
</div>

Latest revision as of 20:57, 10 October 2018



Morning Walk -- April 19, 1973, Los Angeles

سواروپا دامودارا:اگر آنها شریماد-بهاگاواتام گوش کنند، قلبهای آنها دگرگون خواهد شد. پرابهوپاد: مطمئناً. دیروز، شخصی از یکی از شاگردان ما تشکر کرده است که: "اوه، شما با پخش کردن بهاگاواتام ما را بسیار مرهون خود میکنید." اینطور نیست؟ یه کسی اینو گفته؟ عابدین: بله بله. تریپوراری اینرا گفت. تریپوراری. پرابهوپاد:اوه تریپوراری بله . چه کسی این را گفت ؟ تریپوراری: بله دو تا پسر دیروز در فرودگاه گفتند، آنها دو مجموعه ی شریماد-بهاگاواتام خریدند. جایاتریتها:کامل؟ تریپوراری: 6 جلد . آنها بهاگاواتام ها را در دست گرفته و گفتند: "از شما خیلی متشکریم." آنها را در قفسه گذاشته و در حالی که منتظر هواپیما بودند کانتوی اول را داشتند.... پرابهوپاد: بله. هر شخص خالصی خود را مرهون این جنبش تبلیغاتی ما، میداند. با توزیع این کتابها، شما خدمت بزرگی به کریشنا می کنید. کریشنا میخواهد به همه بگوید: sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja (BG 18.66). بنابراین، کریشنا می آید. پس هر کسی که خدمت مشابهی انجام میدهد، که؛"تسلیم شدن به کریشناست،"کریشنا او را به نیکی خواهد شناخت. این مطلب در بهاگاواد-گیتا آورده شده: na ca tasmān manuṣyeṣu (BG 18.69). در جامعه ی انسانی، در نظر کریشنا هیچکس عزیزتر از کسی که ارشاد میکند نیست. هاره کریشنا . برهماناندا: شریلا پرابهوپاد، ما دست نشانده های شما هستیم. شما کتابها را به ما میدهید. پرابهوپاد:خیر. ما همه عروسکهای خیمه شب بازی کریشنا هستیم. منهم همینطور . عروسک خیمه شب بازی .این سلسله پیران است ما، ما باید عروسک شویم. فقط همین. همانطور که من عروسک گورو ماهاراج خود هستم، اگر شما هم عروسک من شوید، این موفقیت است. هنگامی موفق میشویم که عروسک خیمه شب بازی پیشینیان خود گردیم. Tāṅdera caraṇa sevi bhakta sane vāsa. در جمع عابدین زندگی کردن و عروسک آچاریا های پیشین شدن. این موفقیت است. و ما داریم برایش تلاش می کنیم. جامعه ی کریشنا آگاهی و خدمت به پیشینیان. فقط همین. Harer nāma harer nāma... (CC Adi 17.21). مردم خواهند آمد. به خاطر این تبلیغات از ما تشکر میکنند. به زمان نیاز داریم. سواروپا دامودارا: آنها نسبت به چند سال قبل بیشتر قدردانی می کنند. پرابهوپاد: بله، بله . سواروپا دامودارا: آنها شروع به درک فلسفه ی واقعی کرده اند .