FA/Prabhupada 0131 - تسلیم شدن به پدر کاملا طبیعی است: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:FA-Quotes - in USA, New York]]
[[Category:FA-Quotes - in USA, New York]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0130 - کریشنا در ظهورات بسیار زیادی ظاهر می شود|0130|FA/Prabhupada 0132 - جامعه ی بدون طبقه بندی، جامعه ای بیهوده|0132}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 13: Line 16:
----
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;">


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|ornxhhUfnv0|تسلیم شدن به پدر کاملا طبیعی است -<br />Prabhupāda 0131}}
{{youtube_left|2s_K-ahiG-Y|تسلیم شدن به پدر کاملا طبیعی است -<br />Prabhupāda 0131}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/661007BG.NY_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/661007BG.NY_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 34:
فائق آمدن به اين ديوانگي، اين خيال، اين توهم دنياي مادي خيلي مشكل است خيلي مشكل است اما لرد كريشنا در (ب.گ ١٤/٧) مي گويد اگر هر كسي داوطلبانه، يا با درك زندگي نكبت بارش،اگر تسليم كريشنا بشود كريشناي عزيزم،من ترا براي خيلي زندگي ها فراموش كردم اكنون فهميدم كه تو پدر من هستي، تو حمايت كننده من هستي. من تسليم تو هستم درست مثل بچه اي گمشده كه به سوي پدرش مي رود پدر عزيزم،آن نافهمي من بود كه از حمايت تو دور شدم،اما من رنج مي كشم اكنون من پيش تو آمدم."پدر پذيرفت،" پسرعزيزم، تو بيا. من همه روزها بسيار نگران تو بودم اوه، باعث خوشحالي كه تو برگشتي." پدر خيلي مهربان است.بنابراين ما در يك موقعيت هستيم به محض اينكه ما خودمان را تسليم شخصيت اعلاي پروردگار كنيم... خيلي مشكل نيست. پسر تسليم شده به پدر، كار مشكلي است؟ آيا فكر مي كنيد كار خيلي دشواري است؟ يك پسري تسليم به پدرش باشد. اين كاملا" طبيعي است توهيني وجود ندارد. پدر هميشه مافوق است پس اگر من پاي پدرم را لمس كنم،اگر جلوي پدرم تعظيم كنم،اين افتخار است اين براي من افتخار است. توهيني نيست. مشكلي نيست چرا ما نبايد به كريشنا تسليم شويم؟ پس اين فرايندي است "همه اين موجودات زنده سردرگم، وقتي آنها به من تسليم بشوند،" "او ديگر هيچ بدبختي در زندگي ندارد" (ب.گ ١٤/٧) او فورا" در زير حمايت پدر مي شود شما در آخر بهاگاواد-گيتا پيدا خواهيد كرد(ب.گ ٦٦/١٨) وقتي پدر... وقتي بچه در سينه مادرش مياد، مادرش حمايت مي كند اگر خطري وجود داشته باشد،مادر آماده است كه اول زندگي خودش را بدهد بعد زندگي بچه را مشابها" وقتي ما تحت حمايت خداوند هستيم ،پس ترسي وجود ندارد
فائق آمدن به اين ديوانگي، اين خيال، اين توهم دنياي مادي خيلي مشكل است خيلي مشكل است اما لرد كريشنا در (ب.گ ١٤/٧) مي گويد اگر هر كسي داوطلبانه، يا با درك زندگي نكبت بارش،اگر تسليم كريشنا بشود كريشناي عزيزم،من ترا براي خيلي زندگي ها فراموش كردم اكنون فهميدم كه تو پدر من هستي، تو حمايت كننده من هستي. من تسليم تو هستم درست مثل بچه اي گمشده كه به سوي پدرش مي رود پدر عزيزم،آن نافهمي من بود كه از حمايت تو دور شدم،اما من رنج مي كشم اكنون من پيش تو آمدم."پدر پذيرفت،" پسرعزيزم، تو بيا. من همه روزها بسيار نگران تو بودم اوه، باعث خوشحالي كه تو برگشتي." پدر خيلي مهربان است.بنابراين ما در يك موقعيت هستيم به محض اينكه ما خودمان را تسليم شخصيت اعلاي پروردگار كنيم... خيلي مشكل نيست. پسر تسليم شده به پدر، كار مشكلي است؟ آيا فكر مي كنيد كار خيلي دشواري است؟ يك پسري تسليم به پدرش باشد. اين كاملا" طبيعي است توهيني وجود ندارد. پدر هميشه مافوق است پس اگر من پاي پدرم را لمس كنم،اگر جلوي پدرم تعظيم كنم،اين افتخار است اين براي من افتخار است. توهيني نيست. مشكلي نيست چرا ما نبايد به كريشنا تسليم شويم؟ پس اين فرايندي است "همه اين موجودات زنده سردرگم، وقتي آنها به من تسليم بشوند،" "او ديگر هيچ بدبختي در زندگي ندارد" (ب.گ ١٤/٧) او فورا" در زير حمايت پدر مي شود شما در آخر بهاگاواد-گيتا پيدا خواهيد كرد(ب.گ ٦٦/١٨) وقتي پدر... وقتي بچه در سينه مادرش مياد، مادرش حمايت مي كند اگر خطري وجود داشته باشد،مادر آماده است كه اول زندگي خودش را بدهد بعد زندگي بچه را مشابها" وقتي ما تحت حمايت خداوند هستيم ،پس ترسي وجود ندارد
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
</div>

Latest revision as of 21:00, 10 October 2018

Original Vaniquotes page in English

Load video
YouTube


Lecture on BG 7.11-16 -- New York, October 7, 1966

فائق آمدن به اين ديوانگي، اين خيال، اين توهم دنياي مادي خيلي مشكل است خيلي مشكل است اما لرد كريشنا در (ب.گ ١٤/٧) مي گويد اگر هر كسي داوطلبانه، يا با درك زندگي نكبت بارش،اگر تسليم كريشنا بشود كريشناي عزيزم،من ترا براي خيلي زندگي ها فراموش كردم اكنون فهميدم كه تو پدر من هستي، تو حمايت كننده من هستي. من تسليم تو هستم درست مثل بچه اي گمشده كه به سوي پدرش مي رود پدر عزيزم،آن نافهمي من بود كه از حمايت تو دور شدم،اما من رنج مي كشم اكنون من پيش تو آمدم."پدر پذيرفت،" پسرعزيزم، تو بيا. من همه روزها بسيار نگران تو بودم اوه، باعث خوشحالي كه تو برگشتي." پدر خيلي مهربان است.بنابراين ما در يك موقعيت هستيم به محض اينكه ما خودمان را تسليم شخصيت اعلاي پروردگار كنيم... خيلي مشكل نيست. پسر تسليم شده به پدر، كار مشكلي است؟ آيا فكر مي كنيد كار خيلي دشواري است؟ يك پسري تسليم به پدرش باشد. اين كاملا" طبيعي است توهيني وجود ندارد. پدر هميشه مافوق است پس اگر من پاي پدرم را لمس كنم،اگر جلوي پدرم تعظيم كنم،اين افتخار است اين براي من افتخار است. توهيني نيست. مشكلي نيست چرا ما نبايد به كريشنا تسليم شويم؟ پس اين فرايندي است "همه اين موجودات زنده سردرگم، وقتي آنها به من تسليم بشوند،" "او ديگر هيچ بدبختي در زندگي ندارد" (ب.گ ١٤/٧) او فورا" در زير حمايت پدر مي شود شما در آخر بهاگاواد-گيتا پيدا خواهيد كرد(ب.گ ٦٦/١٨) وقتي پدر... وقتي بچه در سينه مادرش مياد، مادرش حمايت مي كند اگر خطري وجود داشته باشد،مادر آماده است كه اول زندگي خودش را بدهد بعد زندگي بچه را مشابها" وقتي ما تحت حمايت خداوند هستيم ،پس ترسي وجود ندارد

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=FA/Prabhupada_0131_-_تسلیم_شدن_به_پدر_کاملا_طبیعی_است&oldid=401353"