FA/Prabhupada 0340 - شما به قصد مردن نیامده اید، طبیعت مجبورتان می کند: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:FA-Quotes - in Australia]]
[[Category:FA-Quotes - in Australia]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0339 - خداوند قاطع است، ما هم قاطعیم|0339|FA/Prabhupada 0341 - آن کس که باهوش است، این روش را خواهد پذیرفت|0341}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 12: Line 15:
----
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;">


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|BNVCWsbi8ZA|شما به قصد مردن نیامده اید، طبیعت مجبورتان می کند <br/>- Prabhupāda 0340 }}
{{youtube_left|Egy8ygDuEs8|شما به قصد مردن نیامده اید، طبیعت مجبورتان می کند <br/>- Prabhupāda 0340 }}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740629B2-MEL_clip2.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740629B2-MEL_clip2.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 33:
Namo mahā-vadānyāya kṛṣṇa-prema-pradāya te kṛṣṇāya kṛṣṇa-caitanya- nāmne gaura-tviṣe namaḥ (CC Madhya 19.53). شريلا روپا گوسوامي ، وقتي او شري چيتانيا ماهاپرابهو را در پراياگ ملاقات كرد ... مكان مقدسي در هند وجود دارد كه پراياگا ناميده مي شود . پس شري چيتانيا ماهاپرابهو ، بعد از اينكه دستور انقطاع ، سانياسي ، او را پذيرفت ، او به پراياگا و ديگر اماكن مذهبي رفت . پس شريلا روپا گو سورمي ، او وزير حكومت بود ، اما او همه چيز را ترك كرد ، و به با شري چيتانيا ماهاپرابهو به اين جنبش هاري كريشنا پيوست . پس وقتي او در اولين ملاقات ، اين آيه را تقديم كرد ، نامو ماها - وادانيايا. وادانيايا يعني "بزرگوارترين ." ظهورات بسياري ازخداوند وجود دارد ، اما روپا گوسوامي مي گويد ، " اكنون اين ظهور خداوند ، شري چيتانيا ماهاپرابهو ، بزرگوارترين است ." نامو ماها - وادانيايا . چرا بزرگوارترين ؟ " تو بوسيله جنبش سان كيرتان خودت فورا" كريشنا را مي آوري." درك كريشنا خيلي كار مشكلي است . كريشنا شخصا" در بهاگاواد - گيتا گفته ، (ب.گ ٣.٧) " از ميليونها ميليون شخص ، " نه تنها در اين دوره ، همچنين در گذشته . از ميليون ها ميليون اشخاص ، " يكي سعي ميكند كامل بشود ." عموما" ، آنها هيچ دانشي ندارند كه كمال چيست . كمال آنها نمي دانند . كمال يعني متوقف كردن اين روند تولد ، مرگ ، پيري و بيماري . آن كمال ناميده مي شود . همه سعي مي كنند كه كامل باشند ، ولي آنها نمي دانند كمال چيست . كمال يعني اين : كه شما از اين چهار نقص آزاد هستيد . آن چيست ؟ تولد ،مرگ ، پيري و بيماري . همه كس. هيچكس نمي خواهد بميرد ، اما زورمندي وجود دارد : شما بايد بميريد . آن نقص است. ولي اين ارازل ى آنها نمي دانند . آنها فكر مي كنند كه ما بايد بميريم . ولي نه . چون شما جاودان هستيد ، شما بمنظور مردن نيستد ، ولي طبيعت شما را زور مي كند ، بايد مرد .
Namo mahā-vadānyāya kṛṣṇa-prema-pradāya te kṛṣṇāya kṛṣṇa-caitanya- nāmne gaura-tviṣe namaḥ (CC Madhya 19.53). شريلا روپا گوسوامي ، وقتي او شري چيتانيا ماهاپرابهو را در پراياگ ملاقات كرد ... مكان مقدسي در هند وجود دارد كه پراياگا ناميده مي شود . پس شري چيتانيا ماهاپرابهو ، بعد از اينكه دستور انقطاع ، سانياسي ، او را پذيرفت ، او به پراياگا و ديگر اماكن مذهبي رفت . پس شريلا روپا گو سورمي ، او وزير حكومت بود ، اما او همه چيز را ترك كرد ، و به با شري چيتانيا ماهاپرابهو به اين جنبش هاري كريشنا پيوست . پس وقتي او در اولين ملاقات ، اين آيه را تقديم كرد ، نامو ماها - وادانيايا. وادانيايا يعني "بزرگوارترين ." ظهورات بسياري ازخداوند وجود دارد ، اما روپا گوسوامي مي گويد ، " اكنون اين ظهور خداوند ، شري چيتانيا ماهاپرابهو ، بزرگوارترين است ." نامو ماها - وادانيايا . چرا بزرگوارترين ؟ " تو بوسيله جنبش سان كيرتان خودت فورا" كريشنا را مي آوري." درك كريشنا خيلي كار مشكلي است . كريشنا شخصا" در بهاگاواد - گيتا گفته ، (ب.گ ٣.٧) " از ميليونها ميليون شخص ، " نه تنها در اين دوره ، همچنين در گذشته . از ميليون ها ميليون اشخاص ، " يكي سعي ميكند كامل بشود ." عموما" ، آنها هيچ دانشي ندارند كه كمال چيست . كمال آنها نمي دانند . كمال يعني متوقف كردن اين روند تولد ، مرگ ، پيري و بيماري . آن كمال ناميده مي شود . همه سعي مي كنند كه كامل باشند ، ولي آنها نمي دانند كمال چيست . كمال يعني اين : كه شما از اين چهار نقص آزاد هستيد . آن چيست ؟ تولد ،مرگ ، پيري و بيماري . همه كس. هيچكس نمي خواهد بميرد ، اما زورمندي وجود دارد : شما بايد بميريد . آن نقص است. ولي اين ارازل ى آنها نمي دانند . آنها فكر مي كنند كه ما بايد بميريم . ولي نه . چون شما جاودان هستيد ، شما بمنظور مردن نيستد ، ولي طبيعت شما را زور مي كند ، بايد مرد .
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
</div>

Latest revision as of 21:35, 10 October 2018



Lecture on BG 9.1 -- Melbourne, June 29, 1974

Namo mahā-vadānyāya kṛṣṇa-prema-pradāya te kṛṣṇāya kṛṣṇa-caitanya- nāmne gaura-tviṣe namaḥ (CC Madhya 19.53). شريلا روپا گوسوامي ، وقتي او شري چيتانيا ماهاپرابهو را در پراياگ ملاقات كرد ... مكان مقدسي در هند وجود دارد كه پراياگا ناميده مي شود . پس شري چيتانيا ماهاپرابهو ، بعد از اينكه دستور انقطاع ، سانياسي ، او را پذيرفت ، او به پراياگا و ديگر اماكن مذهبي رفت . پس شريلا روپا گو سورمي ، او وزير حكومت بود ، اما او همه چيز را ترك كرد ، و به با شري چيتانيا ماهاپرابهو به اين جنبش هاري كريشنا پيوست . پس وقتي او در اولين ملاقات ، اين آيه را تقديم كرد ، نامو ماها - وادانيايا. وادانيايا يعني "بزرگوارترين ." ظهورات بسياري ازخداوند وجود دارد ، اما روپا گوسوامي مي گويد ، " اكنون اين ظهور خداوند ، شري چيتانيا ماهاپرابهو ، بزرگوارترين است ." نامو ماها - وادانيايا . چرا بزرگوارترين ؟ " تو بوسيله جنبش سان كيرتان خودت فورا" كريشنا را مي آوري." درك كريشنا خيلي كار مشكلي است . كريشنا شخصا" در بهاگاواد - گيتا گفته ، (ب.گ ٣.٧) " از ميليونها ميليون شخص ، " نه تنها در اين دوره ، همچنين در گذشته . از ميليون ها ميليون اشخاص ، " يكي سعي ميكند كامل بشود ." عموما" ، آنها هيچ دانشي ندارند كه كمال چيست . كمال آنها نمي دانند . كمال يعني متوقف كردن اين روند تولد ، مرگ ، پيري و بيماري . آن كمال ناميده مي شود . همه سعي مي كنند كه كامل باشند ، ولي آنها نمي دانند كمال چيست . كمال يعني اين : كه شما از اين چهار نقص آزاد هستيد . آن چيست ؟ تولد ،مرگ ، پيري و بيماري . همه كس. هيچكس نمي خواهد بميرد ، اما زورمندي وجود دارد : شما بايد بميريد . آن نقص است. ولي اين ارازل ى آنها نمي دانند . آنها فكر مي كنند كه ما بايد بميريم . ولي نه . چون شما جاودان هستيد ، شما بمنظور مردن نيستد ، ولي طبيعت شما را زور مي كند ، بايد مرد .