FA/Prabhupada 0629 - ما پسران مختلف خداوند در لباسهای متفاوتیم: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:FA-Quotes - in USA, Pittsburgh]]
[[Category:FA-Quotes - in USA, Pittsburgh]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0628 - فقط حقیقت را می پذیریم، نه" احتمالا" و" شاید" را|0628|FA/Prabhupada 0630 - هیچ دلیلی برای غم نیست، روح باقی خواهد ماند|0630}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 13: Line 16:
----
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;">


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|SyJJKgiDOe4|ما پسران مختلف خداوند در لباسهای متفاوتیم<br />- Prabhupāda 0629}}
{{youtube_left|Fxdyb2IH-H4|ما پسران مختلف خداوند در لباسهای متفاوتیم<br />- Prabhupāda 0629}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/720908BG-PIT_clip07.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720908BG-PIT_clip07.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 34:
خوب براى كريشناآگاه شدن، ما فقط به فهميدن سه چيز نيازمنديم: همونطور كه در آيه ى ٢٩، فصل ٥، بهاگاوادگيتا گفته شده هركدوم از ما سعى ميكنه خوشحال باشه. اين كوششى براى بقاست ولى اگر اين سه اصل رو بفهميم، كه خداوند پدر متعاله، خداوند مالك متعاله، خداوند دوست متعاله، اين سه چيز، اگر درك كنيد، اونوقت بلافاصله آروم ميشيد، فوراً شما خيلى زياد در جستجوى دوستان براى كمك گرفتن هستيد، ولى اگر فقط خداوند، كريشنا، رو بعنوان دوستم، دوست متعالم انتخاب كنم، مشكل دوستى تون حل ميشه مشابهاً، اگر خداوند رو بعنوان مالك متعال بپذيريم، اونوقت بقيه ى مشكلات حل ميشه چون ما اشتباهاً ادعاى مالكيت چيزهايى رو مى كنيم كه متعلق به خداوندند با اين ادعاى غلط كه" اين سرزمين، اين سرزمين آمريكا، متعلق به آمريكايى هاست؛ سرزمين آفريقا متعلق به آفريقايى هاست". نه. همه ى سرزمينها متعلق به خداونده ما پسران مختلف خداونديم در لباسهاى متفاوت اين حق رو پيدا كرديم تا از متعلقات پدر، خداوند، بدون تجاوز كردن به حق ديگران، لذت ببريم درست مثل خانواده، ما زندگى ميكنيم، برادرهاى زياد. خوب هر چى پدر و مادر به ما بدهند، مى خوريم ما به بشقاب ديگران دست نمى زنيم. اين خانواده ى متمدن نيست مشابهاً، اگر ما خداآگاه، كريشناآگاه بشيم، اونوقت تمام مشكلات دنيا- اجتماعى، دينى، پيشرفت اقتصادى، سياسى- همه چيز حل ميشه. اين حقيقته بنابراين سعى ميكنيم جنبش كريشناآگاهى رو براى منفعت همگانى جامعه ى انسانى پخش كنيم از افراد باهوش تقاضا ميكنيم، بخصوص جامعه ى دانش آموزى، به اين جنبش بپيوندند، سعى كنيد بطور علمى بفهميد كه اين جنبش چيه كتابهاى زيادى داريم، حداقل دو دوجين كتاب، جلدهاى بزرگ و قطور خوب مى تونيد اونها رو بخونيد، مى تونيد سعى كنيد اين جنبش رو بفهميد، و به ما بپيونديد خيلى متشكرم. هاره كريشنا
خوب براى كريشناآگاه شدن، ما فقط به فهميدن سه چيز نيازمنديم: همونطور كه در آيه ى ٢٩، فصل ٥، بهاگاوادگيتا گفته شده هركدوم از ما سعى ميكنه خوشحال باشه. اين كوششى براى بقاست ولى اگر اين سه اصل رو بفهميم، كه خداوند پدر متعاله، خداوند مالك متعاله، خداوند دوست متعاله، اين سه چيز، اگر درك كنيد، اونوقت بلافاصله آروم ميشيد، فوراً شما خيلى زياد در جستجوى دوستان براى كمك گرفتن هستيد، ولى اگر فقط خداوند، كريشنا، رو بعنوان دوستم، دوست متعالم انتخاب كنم، مشكل دوستى تون حل ميشه مشابهاً، اگر خداوند رو بعنوان مالك متعال بپذيريم، اونوقت بقيه ى مشكلات حل ميشه چون ما اشتباهاً ادعاى مالكيت چيزهايى رو مى كنيم كه متعلق به خداوندند با اين ادعاى غلط كه" اين سرزمين، اين سرزمين آمريكا، متعلق به آمريكايى هاست؛ سرزمين آفريقا متعلق به آفريقايى هاست". نه. همه ى سرزمينها متعلق به خداونده ما پسران مختلف خداونديم در لباسهاى متفاوت اين حق رو پيدا كرديم تا از متعلقات پدر، خداوند، بدون تجاوز كردن به حق ديگران، لذت ببريم درست مثل خانواده، ما زندگى ميكنيم، برادرهاى زياد. خوب هر چى پدر و مادر به ما بدهند، مى خوريم ما به بشقاب ديگران دست نمى زنيم. اين خانواده ى متمدن نيست مشابهاً، اگر ما خداآگاه، كريشناآگاه بشيم، اونوقت تمام مشكلات دنيا- اجتماعى، دينى، پيشرفت اقتصادى، سياسى- همه چيز حل ميشه. اين حقيقته بنابراين سعى ميكنيم جنبش كريشناآگاهى رو براى منفعت همگانى جامعه ى انسانى پخش كنيم از افراد باهوش تقاضا ميكنيم، بخصوص جامعه ى دانش آموزى، به اين جنبش بپيوندند، سعى كنيد بطور علمى بفهميد كه اين جنبش چيه كتابهاى زيادى داريم، حداقل دو دوجين كتاب، جلدهاى بزرگ و قطور خوب مى تونيد اونها رو بخونيد، مى تونيد سعى كنيد اين جنبش رو بفهميد، و به ما بپيونديد خيلى متشكرم. هاره كريشنا
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
</div>

Latest revision as of 22:23, 10 October 2018

Original Vaniquotes page in English

Load video
YouTube


Lecture on BG 2.13 -- Pittsburgh, September 8, 1972

خوب براى كريشناآگاه شدن، ما فقط به فهميدن سه چيز نيازمنديم: همونطور كه در آيه ى ٢٩، فصل ٥، بهاگاوادگيتا گفته شده هركدوم از ما سعى ميكنه خوشحال باشه. اين كوششى براى بقاست ولى اگر اين سه اصل رو بفهميم، كه خداوند پدر متعاله، خداوند مالك متعاله، خداوند دوست متعاله، اين سه چيز، اگر درك كنيد، اونوقت بلافاصله آروم ميشيد، فوراً شما خيلى زياد در جستجوى دوستان براى كمك گرفتن هستيد، ولى اگر فقط خداوند، كريشنا، رو بعنوان دوستم، دوست متعالم انتخاب كنم، مشكل دوستى تون حل ميشه مشابهاً، اگر خداوند رو بعنوان مالك متعال بپذيريم، اونوقت بقيه ى مشكلات حل ميشه چون ما اشتباهاً ادعاى مالكيت چيزهايى رو مى كنيم كه متعلق به خداوندند با اين ادعاى غلط كه" اين سرزمين، اين سرزمين آمريكا، متعلق به آمريكايى هاست؛ سرزمين آفريقا متعلق به آفريقايى هاست". نه. همه ى سرزمينها متعلق به خداونده ما پسران مختلف خداونديم در لباسهاى متفاوت اين حق رو پيدا كرديم تا از متعلقات پدر، خداوند، بدون تجاوز كردن به حق ديگران، لذت ببريم درست مثل خانواده، ما زندگى ميكنيم، برادرهاى زياد. خوب هر چى پدر و مادر به ما بدهند، مى خوريم ما به بشقاب ديگران دست نمى زنيم. اين خانواده ى متمدن نيست مشابهاً، اگر ما خداآگاه، كريشناآگاه بشيم، اونوقت تمام مشكلات دنيا- اجتماعى، دينى، پيشرفت اقتصادى، سياسى- همه چيز حل ميشه. اين حقيقته بنابراين سعى ميكنيم جنبش كريشناآگاهى رو براى منفعت همگانى جامعه ى انسانى پخش كنيم از افراد باهوش تقاضا ميكنيم، بخصوص جامعه ى دانش آموزى، به اين جنبش بپيوندند، سعى كنيد بطور علمى بفهميد كه اين جنبش چيه كتابهاى زيادى داريم، حداقل دو دوجين كتاب، جلدهاى بزرگ و قطور خوب مى تونيد اونها رو بخونيد، مى تونيد سعى كنيد اين جنبش رو بفهميد، و به ما بپيونديد خيلى متشكرم. هاره كريشنا

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=FA/Prabhupada_0629_-_ما_پسران_مختلف_خداوند_در_لباسهای_متفاوتیم&oldid=401852"