FA/Prabhupada 0906 - شما صفرها رو داريد. كريشنا رو بگذاريد. ده ميشيد: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Persian (Farsi) Pages with Videos Category:Persian (Farsi) Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0906 - in all Langu...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:FA-Quotes - in USA]]
[[Category:FA-Quotes - in USA]]
[[Category:FA-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:FA-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Persian (Farsi) Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0905 - به آگاهی واقعی بیایید که همه چیز متعلق به خداوند است|0905|FA/Prabhupada 0907 - در دنياى روحانى، به اصطلاح بداخلاقى هم خوبه|0907}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 18:
----
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;">


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|NtmJXtC6_Es|شما صفرها رو داريد. كريشنا رو بگذاريد. ده ميشيد <br/>- Prabhupāda 0906}}
{{youtube_left|jepqU0Zh2uY|شما صفرها رو داريد. كريشنا رو بگذاريد. ده ميشيد <br/>- Prabhupāda 0906}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:730418SB-LOS_ANGELES_clip6.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730418SB-LOS_ANGELES_clip6.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 30: Line 36:
درست مثل دولت، چون يك مرد توى خيابون خوابيده، مرد فقير، هيچ كمكى نداره، مى تونيد اون رو بكُشيد؟ آيا دولت من رو مى بخشه؟ " نه من يك مرد فقير رو كُشتم. او هيچ فايده اى نداشت هيچ نيازى به اون در جامعه نبود. پس چرا بايد زندگى مى كرد؟" آيا حكومت من رو مى بخشه كه:" كار خيلى خوبى انجام دادى."؟ نه. اون مرد فقير هم موضوعه، يا شهروند حكومته. نمى تونيد بكُشيدش چرا اين فلسفه رو پخش نمى كنيد، كه حيوان بيچاره، درختان، پرندگان، اونها هم پسران خداوندند نمى تونيد بكُشيد. مسئول ميشيد. به دار آويخته ميشيد درست مثل اينكه با كُشتن يك مرد فقير در خيابان ، شما به دار آويخته ميشيد. مهم نيست كه اون فقيره مشابهاً در چشمان خداوند، چنين تبعيضى نيست. چه برسه به خداوند، حتى از نظر يك انسان تحصيلكرده ، چنين مقايسه اى وجود نداره " اين فقيره، اين ثروتمنده، اين سياه، اين سفيده، .... " نه همه موجودات زنده هستند، جزء و ذره اى از خداوند بنابراين وايشناوا تنها خيرخواه همه ى موجودات زنده ست. اونها سعى مى كنند كه بالاتر برند يك وايشناوا سعى ميكنه تمام موجودات رو به جايگاه كريشناآگاهى رشد بده درست مثل روپا گوسوامى، گوسوامى ها Lokānāṁ hita-kāriṇau tri-bhuvane mānyau śaraṇyākarau. يك وايشناوا چنين نظرى نداره كه اين هنديه، اين آمريكاييه، اين.... يك نفر، يك جايى از من سؤال كرد كه:" چرا شما به آمريكا اومديد؟" چرا نبايد بيام؟ من خادم خداوندم، و اين پادشاهى خداونده چرا نبايد بيام؟ وارسى كردن من، ساختگيه اگر من رو وارسى كنيد، اونوقت مرتكب اعمال گناه آلود ميشيد درست مثل مأمور دولت، پليس، حق داره وارد هر خانه اى بشه، خانه ى هر كسى. هيچ تجاوزى به مايملكى وجود نداره مشابهاً يك خدمتكار خداوند، اين حق رو داره به هر جايى بره. هيچ كس نمى تونه اون رو چِك كنه اگر اون چك كنه، اونوقت تنبيه ميشه. چون همه چيز به خداوند تعلق داره پس به اين ترتيب ما بايد چيزها رو همونطور كه هستند ببينيم. اين كريشناآگاهيه. كريشناآگاهى يك ايده ى عاجز و فلج نيست بنابراين كونتى در آيه ى ٢٦، فصل٨، كنتوى ١، شريمادبهاگاواتام مى فرمايد كسانى كه مصرف مواد مخدر شون رو افزايش ميدند نمى تونند كريشناآگاه بشند اين افراد نمى تونند كريشناآگاه بشند. چون اونها مست هستند. درست مثل يك شخص معتاد، او الان كاملاً مست شده و چرت و پرت حرف ميزنه اگر كسى بگه:" برادر عزيزم، تو دارى چرت ميگى. پدر اينجاست. مادر اينجاست" كى برايش اهميت قائل ميشه؟ اون مسته مشابهاً تمام اين نادانها، نادان هاى مست و خمار، اگر بگيد:" خداوند اينجاست"، اونها نمى تونند بفهمند چون مسته بنابراين كونتى ميگه:" توام آكيناچانا- گوچارام" اين مهارت خوبيه، وقتى كسى از تمام اين مستى ها رها ميشه تولد خوب، توانايى خوب، تحصيل خوب، زيبايى خوب اونها مى تونند استفاده بشند. وقتى همون شخص كريشناآگاه ميشه... درست مثل شما دخترها و پسرها كه داريد انجام ميديد. شما مست بوديد ولى وقتى مستى تموم ميشه، شما خدمت بهترى انجام ميديد، كريشناآگاهى درست مثل وقتى كه به هند ميريد، اونها متعجب ميشند چطور اين دخترها و پسرها اينقدر براى خداوند، ديوانه ميشند چون، به اونها اين رو ميگه كه:" شما احمق ها. ياد مى گيريد. چون شما از كشورهاى غربى تقليد مى كنيد حالا اينجا رو ببينيد، دخترها و پسرهاى كشورهاى غربى در حال رقصيدن در كريشناآگاهى هستند. حالا شما تقليد كنيد" اين روش منه. اون داره الان ميوه ميده. بله پس همه چيز ميتونه استفاده بشه. فاميل خوب، اگه استفاده كنيد... اگر مست و خمار باقى بمونيد، ازش استفاده نكنيد، اونوقت دارايى خيلى خوبى نيست ولى شما مى تونيد از اون براى هدف خوبى استفاده كنيد اگر شما... اگر دارايى تون رو به قصد كريشنا مصرف كنيد، موقعيت بهترى ميشه همون مثال. درست مثل صفر. صفر هيچ ارزشى نداره ولى به محض اينكه يك، قبلش بذاريد، اون بلافاصله به ده تبديل ميشه فوراً ده ميشه. يك صفر ديگه، صد. صفر ديگه، هزار مشابهاً اين، جانما آيشواريا - شروتا- شرى مادامى كه با مستى بمونيد، همه ش صفره ولى به محض اينكه كريشنا رو بذاريد، ده ميشه، صد، هزار، ميليونها جاى، هارى بول. : بله اين يك فرصته. خوب شما اين فرصت رو داريد شما دخترها و پسرهاى آمريكايى، اين فرصت رو داريد شما صفرها رو داريد. كريشنا رو بگذاريد. ده ميشيد بله. خيلى متشكرم. هارى بول، جايا پرابهوپادا. تمام شكوه بر پرابهوپاد  
درست مثل دولت، چون يك مرد توى خيابون خوابيده، مرد فقير، هيچ كمكى نداره، مى تونيد اون رو بكُشيد؟ آيا دولت من رو مى بخشه؟ " نه من يك مرد فقير رو كُشتم. او هيچ فايده اى نداشت هيچ نيازى به اون در جامعه نبود. پس چرا بايد زندگى مى كرد؟" آيا حكومت من رو مى بخشه كه:" كار خيلى خوبى انجام دادى."؟ نه. اون مرد فقير هم موضوعه، يا شهروند حكومته. نمى تونيد بكُشيدش چرا اين فلسفه رو پخش نمى كنيد، كه حيوان بيچاره، درختان، پرندگان، اونها هم پسران خداوندند نمى تونيد بكُشيد. مسئول ميشيد. به دار آويخته ميشيد درست مثل اينكه با كُشتن يك مرد فقير در خيابان ، شما به دار آويخته ميشيد. مهم نيست كه اون فقيره مشابهاً در چشمان خداوند، چنين تبعيضى نيست. چه برسه به خداوند، حتى از نظر يك انسان تحصيلكرده ، چنين مقايسه اى وجود نداره " اين فقيره، اين ثروتمنده، اين سياه، اين سفيده، .... " نه همه موجودات زنده هستند، جزء و ذره اى از خداوند بنابراين وايشناوا تنها خيرخواه همه ى موجودات زنده ست. اونها سعى مى كنند كه بالاتر برند يك وايشناوا سعى ميكنه تمام موجودات رو به جايگاه كريشناآگاهى رشد بده درست مثل روپا گوسوامى، گوسوامى ها Lokānāṁ hita-kāriṇau tri-bhuvane mānyau śaraṇyākarau. يك وايشناوا چنين نظرى نداره كه اين هنديه، اين آمريكاييه، اين.... يك نفر، يك جايى از من سؤال كرد كه:" چرا شما به آمريكا اومديد؟" چرا نبايد بيام؟ من خادم خداوندم، و اين پادشاهى خداونده چرا نبايد بيام؟ وارسى كردن من، ساختگيه اگر من رو وارسى كنيد، اونوقت مرتكب اعمال گناه آلود ميشيد درست مثل مأمور دولت، پليس، حق داره وارد هر خانه اى بشه، خانه ى هر كسى. هيچ تجاوزى به مايملكى وجود نداره مشابهاً يك خدمتكار خداوند، اين حق رو داره به هر جايى بره. هيچ كس نمى تونه اون رو چِك كنه اگر اون چك كنه، اونوقت تنبيه ميشه. چون همه چيز به خداوند تعلق داره پس به اين ترتيب ما بايد چيزها رو همونطور كه هستند ببينيم. اين كريشناآگاهيه. كريشناآگاهى يك ايده ى عاجز و فلج نيست بنابراين كونتى در آيه ى ٢٦، فصل٨، كنتوى ١، شريمادبهاگاواتام مى فرمايد كسانى كه مصرف مواد مخدر شون رو افزايش ميدند نمى تونند كريشناآگاه بشند اين افراد نمى تونند كريشناآگاه بشند. چون اونها مست هستند. درست مثل يك شخص معتاد، او الان كاملاً مست شده و چرت و پرت حرف ميزنه اگر كسى بگه:" برادر عزيزم، تو دارى چرت ميگى. پدر اينجاست. مادر اينجاست" كى برايش اهميت قائل ميشه؟ اون مسته مشابهاً تمام اين نادانها، نادان هاى مست و خمار، اگر بگيد:" خداوند اينجاست"، اونها نمى تونند بفهمند چون مسته بنابراين كونتى ميگه:" توام آكيناچانا- گوچارام" اين مهارت خوبيه، وقتى كسى از تمام اين مستى ها رها ميشه تولد خوب، توانايى خوب، تحصيل خوب، زيبايى خوب اونها مى تونند استفاده بشند. وقتى همون شخص كريشناآگاه ميشه... درست مثل شما دخترها و پسرها كه داريد انجام ميديد. شما مست بوديد ولى وقتى مستى تموم ميشه، شما خدمت بهترى انجام ميديد، كريشناآگاهى درست مثل وقتى كه به هند ميريد، اونها متعجب ميشند چطور اين دخترها و پسرها اينقدر براى خداوند، ديوانه ميشند چون، به اونها اين رو ميگه كه:" شما احمق ها. ياد مى گيريد. چون شما از كشورهاى غربى تقليد مى كنيد حالا اينجا رو ببينيد، دخترها و پسرهاى كشورهاى غربى در حال رقصيدن در كريشناآگاهى هستند. حالا شما تقليد كنيد" اين روش منه. اون داره الان ميوه ميده. بله پس همه چيز ميتونه استفاده بشه. فاميل خوب، اگه استفاده كنيد... اگر مست و خمار باقى بمونيد، ازش استفاده نكنيد، اونوقت دارايى خيلى خوبى نيست ولى شما مى تونيد از اون براى هدف خوبى استفاده كنيد اگر شما... اگر دارايى تون رو به قصد كريشنا مصرف كنيد، موقعيت بهترى ميشه همون مثال. درست مثل صفر. صفر هيچ ارزشى نداره ولى به محض اينكه يك، قبلش بذاريد، اون بلافاصله به ده تبديل ميشه فوراً ده ميشه. يك صفر ديگه، صد. صفر ديگه، هزار مشابهاً اين، جانما آيشواريا - شروتا- شرى مادامى كه با مستى بمونيد، همه ش صفره ولى به محض اينكه كريشنا رو بذاريد، ده ميشه، صد، هزار، ميليونها جاى، هارى بول. : بله اين يك فرصته. خوب شما اين فرصت رو داريد شما دخترها و پسرهاى آمريكايى، اين فرصت رو داريد شما صفرها رو داريد. كريشنا رو بگذاريد. ده ميشيد بله. خيلى متشكرم. هارى بول، جايا پرابهوپادا. تمام شكوه بر پرابهوپاد  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
</div>

Latest revision as of 23:09, 10 October 2018



730418 - Lecture SB 01.08.26 - Los Angeles

درست مثل دولت، چون يك مرد توى خيابون خوابيده، مرد فقير، هيچ كمكى نداره، مى تونيد اون رو بكُشيد؟ آيا دولت من رو مى بخشه؟ " نه من يك مرد فقير رو كُشتم. او هيچ فايده اى نداشت هيچ نيازى به اون در جامعه نبود. پس چرا بايد زندگى مى كرد؟" آيا حكومت من رو مى بخشه كه:" كار خيلى خوبى انجام دادى."؟ نه. اون مرد فقير هم موضوعه، يا شهروند حكومته. نمى تونيد بكُشيدش چرا اين فلسفه رو پخش نمى كنيد، كه حيوان بيچاره، درختان، پرندگان، اونها هم پسران خداوندند نمى تونيد بكُشيد. مسئول ميشيد. به دار آويخته ميشيد درست مثل اينكه با كُشتن يك مرد فقير در خيابان ، شما به دار آويخته ميشيد. مهم نيست كه اون فقيره مشابهاً در چشمان خداوند، چنين تبعيضى نيست. چه برسه به خداوند، حتى از نظر يك انسان تحصيلكرده ، چنين مقايسه اى وجود نداره " اين فقيره، اين ثروتمنده، اين سياه، اين سفيده، .... " نه همه موجودات زنده هستند، جزء و ذره اى از خداوند بنابراين وايشناوا تنها خيرخواه همه ى موجودات زنده ست. اونها سعى مى كنند كه بالاتر برند يك وايشناوا سعى ميكنه تمام موجودات رو به جايگاه كريشناآگاهى رشد بده درست مثل روپا گوسوامى، گوسوامى ها Lokānāṁ hita-kāriṇau tri-bhuvane mānyau śaraṇyākarau. يك وايشناوا چنين نظرى نداره كه اين هنديه، اين آمريكاييه، اين.... يك نفر، يك جايى از من سؤال كرد كه:" چرا شما به آمريكا اومديد؟" چرا نبايد بيام؟ من خادم خداوندم، و اين پادشاهى خداونده چرا نبايد بيام؟ وارسى كردن من، ساختگيه اگر من رو وارسى كنيد، اونوقت مرتكب اعمال گناه آلود ميشيد درست مثل مأمور دولت، پليس، حق داره وارد هر خانه اى بشه، خانه ى هر كسى. هيچ تجاوزى به مايملكى وجود نداره مشابهاً يك خدمتكار خداوند، اين حق رو داره به هر جايى بره. هيچ كس نمى تونه اون رو چِك كنه اگر اون چك كنه، اونوقت تنبيه ميشه. چون همه چيز به خداوند تعلق داره پس به اين ترتيب ما بايد چيزها رو همونطور كه هستند ببينيم. اين كريشناآگاهيه. كريشناآگاهى يك ايده ى عاجز و فلج نيست بنابراين كونتى در آيه ى ٢٦، فصل٨، كنتوى ١، شريمادبهاگاواتام مى فرمايد كسانى كه مصرف مواد مخدر شون رو افزايش ميدند نمى تونند كريشناآگاه بشند اين افراد نمى تونند كريشناآگاه بشند. چون اونها مست هستند. درست مثل يك شخص معتاد، او الان كاملاً مست شده و چرت و پرت حرف ميزنه اگر كسى بگه:" برادر عزيزم، تو دارى چرت ميگى. پدر اينجاست. مادر اينجاست" كى برايش اهميت قائل ميشه؟ اون مسته مشابهاً تمام اين نادانها، نادان هاى مست و خمار، اگر بگيد:" خداوند اينجاست"، اونها نمى تونند بفهمند چون مسته بنابراين كونتى ميگه:" توام آكيناچانا- گوچارام" اين مهارت خوبيه، وقتى كسى از تمام اين مستى ها رها ميشه تولد خوب، توانايى خوب، تحصيل خوب، زيبايى خوب اونها مى تونند استفاده بشند. وقتى همون شخص كريشناآگاه ميشه... درست مثل شما دخترها و پسرها كه داريد انجام ميديد. شما مست بوديد ولى وقتى مستى تموم ميشه، شما خدمت بهترى انجام ميديد، كريشناآگاهى درست مثل وقتى كه به هند ميريد، اونها متعجب ميشند چطور اين دخترها و پسرها اينقدر براى خداوند، ديوانه ميشند چون، به اونها اين رو ميگه كه:" شما احمق ها. ياد مى گيريد. چون شما از كشورهاى غربى تقليد مى كنيد حالا اينجا رو ببينيد، دخترها و پسرهاى كشورهاى غربى در حال رقصيدن در كريشناآگاهى هستند. حالا شما تقليد كنيد" اين روش منه. اون داره الان ميوه ميده. بله پس همه چيز ميتونه استفاده بشه. فاميل خوب، اگه استفاده كنيد... اگر مست و خمار باقى بمونيد، ازش استفاده نكنيد، اونوقت دارايى خيلى خوبى نيست ولى شما مى تونيد از اون براى هدف خوبى استفاده كنيد اگر شما... اگر دارايى تون رو به قصد كريشنا مصرف كنيد، موقعيت بهترى ميشه همون مثال. درست مثل صفر. صفر هيچ ارزشى نداره ولى به محض اينكه يك، قبلش بذاريد، اون بلافاصله به ده تبديل ميشه فوراً ده ميشه. يك صفر ديگه، صد. صفر ديگه، هزار مشابهاً اين، جانما آيشواريا - شروتا- شرى مادامى كه با مستى بمونيد، همه ش صفره ولى به محض اينكه كريشنا رو بذاريد، ده ميشه، صد، هزار، ميليونها جاى، هارى بول. : بله اين يك فرصته. خوب شما اين فرصت رو داريد شما دخترها و پسرهاى آمريكايى، اين فرصت رو داريد شما صفرها رو داريد. كريشنا رو بگذاريد. ده ميشيد بله. خيلى متشكرم. هارى بول، جايا پرابهوپادا. تمام شكوه بر پرابهوپاد