View source for FA/Prabhupada 0966 - شخص وقتی قادر است خدا را ببیند که چشمانش با مرهم بهاکتی، درمان شده باشد

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Persian (Farsi) Pages with Videos]]
[[Category:Persian (Farsi) Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0966 - in all Languages]]
[[Category:FA-Quotes - 1972]]
[[Category:FA-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:FA-Quotes - in USA]]
[[Category:FA-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:One can see when the eyes are anointed with the ointment of bhakti. The eyes have cleansed to see God. That is revelation|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|HrKuFhFvkPQ|One Can See God when the Eyes are Anointed with the Ointment of Bhakti - Prabhupāda 0966}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>File:720527BG-LOS ANGELES_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:720527 - Lecture BG The Yoga System - Los Angeles|720527 - Lecture BG The Yoga System - Los Angeles]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
خوب اين سيستم يوگا، بهاكتى يوگا اينكه چطور دلبستگى به كريشنا رو افزايش بديم، توسط جنبش كريشناآگاهى آموزش داده ميشه Mayy āsakta-manāḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ (BG 7.1). در اين ارتباط، شخص بايد اين سيستم يوگايى رو مستقيماً از كريشنا و يا از نماينده اش ياد بگيره اين معناى ماد-آشرايا ست. شخص بايد پناه بگيره.... در حال حاضر، پناه مستقيم كريشنا رو گرفتن امكان نداره، بنابراين شخص بايد پناه يك نماينده ى معتبرش رو بگيره چهار گروه يا سمپرادايا هست كه وايشناوا هستند برهما سمپرادايا، رودرا سمپرادايا، شرى سمپرادايا و كومارا سمپرادايا پس شخص بايد پناه هر كدوم ازاين سمپرادايا ها، سلسله ى پيران رو بگيره و بعد سيستم بهاكتى يوگا رو از اون ياد بگيره اونوقت اون مى فهمه، يا خداوند رو مى بينه ديدن خداوند واقعاً ديدن با چشمها نيست اسم ديكه ى خداوند، آنوبهاوا، ست، درك كردن آشكار شدن، درك كردن. خوب اين خواسته شده آشكار شدن، توسط خود كريشنا، به عابد معتبرش، انجام شده Sevonmukhe hi jihvādau svayam eva sphuraty adaḥ (CC Madhya 17.136). كريشنا، خداوند خودش رو آشكار مى كنه درست مثل اينكه شما نمى تونيد خورشيد رو در تاريكى شب ببينيد خورشيد در آسمان هست، ولى به طريقى، وقتى سياره تون در طرف ديگه ست و تاريكه، نمى تونيد خورشيد رو ببينيد نه اينكه خورشيد نيست، ولى شما نمى تونيد ببينيد مشابهاً كريشنا هميشه در مقابل ما حضور داره، ولى ما نمى تونيم او رو ببينيم درست مثل اينكه وقتى او شخصاً حضور داشت، اونها... صده و هزاران انسان در سطح كره ى زمين هست، فقط تعداد اندكى مى تونستند او رو ببينند، كه اون شخصيت اعلاى خداونده پس حتى اگر خداوند، شخصيت اعلاى خداوند، كريشنا، جلوى كسى بياد؛ ديدنش امكان نداره. روش ديدن متفاوته Premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena (Bs 5.38). شخص وقتى مى تونه ببينه كه چشمها با پماد بهاكتى، مرهم ديده شده باشند چشمها براى ديدن كريشنا پاك شده ند. اين آشكار شدنه
<!-- END TRANSLATED TEXT -->