FI/Prabhupada 0079 - Siitä ei ole ansiota minulle: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Finnish Pages with Videos Category:Prabhupada 0079 - in all Languages Category:FI-Quotes - 1976 Category:FI-Quotes - L...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:FI-Quotes - in India]] | [[Category:FI-Quotes - in India]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Finnish|FI/Prabhupada 0078 - Yrittäkää vain kuunnelkaa uskolla varustettuna|0078|FI/Prabhupada 0080 - Krishna leikkii hyvin mielellään nuorten poikaystäviensä kanssa|0080}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|OxJPQ6lCjRU|Siitä ei ole ansiota minulle<br />- Prabhupāda 0079}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760818SB.HYD_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Nämä vierasmaalaiset | Nämä vierasmaalaiset eivät ole hinduja, intialaisia eivätkä brāhmineja. Miten he tulevat mukaan? He eivät ole typeryksiä eivätkä lurjuksia. Heitä tulee kunnioitettavista, hyvin koulutetuista perheistä. Meillähän on keskuksia jopa Iranissa. Teheranissa, tulen juuri sieltä. Meillä on paljon muhamettilaisia opiskelijoita ja hekin ovat ryhtyneet tähän. Afrikassakin on ryhdytty tähän menetelmään. Australiassa on ryhdytty. Kaikkialla maailmassa. Se on siis Caitanya Mahāprabhun tehtävä. | ||
:pṛthivīte āche yata nagarādi grāma | :pṛthivīte āche yata nagarādi grāma | ||
| Line 33: | Line 36: | ||
:(CB Antya-khaṇḍa 4.126) | :(CB Antya-khaṇḍa 4.126) | ||
Tämä on Caitanya Mahāprabhun ennustus. Miten monia kaupunkeja ja kyliä maailmassa onkin | Tämä on Caitanya Mahāprabhun ennustus. Miten monia kaupunkeja ja kyliä maailmassa onkin niin Kṛṣṇa tietoisuus -liike tulee leviämään ja siitä ei ole ansiota minulle vaan se on pieni ja nöyrä yritys. Jos yksi ihminen siis kykenee sanotaan, että jonkinlaisella menestyksellä niin miksemme kaikki kykenisi? Caitanya Mahāprabhu on antanut päätäntävallan kaikille intialaisille. Bhārata-bhūmite haila manuṣya-janma yāra ([[Vanisource:CC Adi 9.41|CC Adi 9.41]]). Hän puhuu manuṣyalle ei kissoille ja koirille. Siispä manuṣya-janma yāra janma sārthaka kari'. Aivan ensin koettakaa ymmärtää mikä on elämän tarkoitus. Sitä kutsutaan nimellä janma sārthaka. Janma sārthaka kari' kara para-upakāra. Menkää. Kaikkialla on oikein hyvä tilaus Kṛṣṇa tietoisuudelle. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 07:00, 18 October 2018
Lecture on SB 1.7.6 -- Hyderabad, August 18, 1976
Nämä vierasmaalaiset eivät ole hinduja, intialaisia eivätkä brāhmineja. Miten he tulevat mukaan? He eivät ole typeryksiä eivätkä lurjuksia. Heitä tulee kunnioitettavista, hyvin koulutetuista perheistä. Meillähän on keskuksia jopa Iranissa. Teheranissa, tulen juuri sieltä. Meillä on paljon muhamettilaisia opiskelijoita ja hekin ovat ryhtyneet tähän. Afrikassakin on ryhdytty tähän menetelmään. Australiassa on ryhdytty. Kaikkialla maailmassa. Se on siis Caitanya Mahāprabhun tehtävä.
- pṛthivīte āche yata nagarādi grāma
- sarvatra pracāra haibe mora nāma
- (CB Antya-khaṇḍa 4.126)
Tämä on Caitanya Mahāprabhun ennustus. Miten monia kaupunkeja ja kyliä maailmassa onkin niin Kṛṣṇa tietoisuus -liike tulee leviämään ja siitä ei ole ansiota minulle vaan se on pieni ja nöyrä yritys. Jos yksi ihminen siis kykenee sanotaan, että jonkinlaisella menestyksellä niin miksemme kaikki kykenisi? Caitanya Mahāprabhu on antanut päätäntävallan kaikille intialaisille. Bhārata-bhūmite haila manuṣya-janma yāra (CC Adi 9.41). Hän puhuu manuṣyalle ei kissoille ja koirille. Siispä manuṣya-janma yāra janma sārthaka kari'. Aivan ensin koettakaa ymmärtää mikä on elämän tarkoitus. Sitä kutsutaan nimellä janma sārthaka. Janma sārthaka kari' kara para-upakāra. Menkää. Kaikkialla on oikein hyvä tilaus Kṛṣṇa tietoisuudelle.