FI/Prabhupada 0179 - Meidän tulee työskennellä Krishnan puolesta: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Finnish Pages with Videos Category:Prabhupada 0179 - in all Languages Category:FI-Quotes - 1974 Category:FI-Quotes - L...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:FI-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:FI-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Finnish|FI/Prabhupada 0178 - Dharma on Krishnan määräämä|0178|FI/Prabhupada 0180 - Hare Krishna mantra desinfioi|0180}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|gxiPT1LpuuU|Meidän tulee työskennellä Krishnan puolesta - Prabhupāda 0179}}
{{youtube_right|wpzd5T5L4rI|Meidän tulee työskennellä Krishnan puolesta - Prabhupāda 0179}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740103SB.LA_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740103SB.LA_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Nämä Māyāvādī filosofit, he voivat kohota hyvin korkealle tiedon, spekulaation, avulla, mutta he lankeavat jälleen alas. Miksi? Anādṛta-yuṣmad-aṅghrayaḥ: "Koska he eivät saavuttaneet Sinun lootusjalkojesi suojaa, siksi he lankeavat." Se ei ole turvallista. Ihminen ei nimittäin voi pysyä toimimatta, haluttomana. Se ei ole mahdollista. Ihmisten, eläinten, kaikkien, hyönteistenkin, täytyy aina tehdä jotakin. Minulla on tästä käytännön kokemusta. Lapsuudessaan eräs pojistani.... kun olin nuori mies, hän oli hyvin tuhma. Joten joskus meillä oli tapana nostaa hänet ylös hyllylle. Hän ei päässyt alas omin keinoin. Hän tunsi siis olonsa hyvin epämukavaksi koska hän ei pystynyt tekemään mitään hyllyllä ollessaan. Toimintaa ei siis voi lopettaa. Se ei ole mahdollista. Pitää antaa parempaa aktiviteettia. Silloin onnistutte lopettamaan. Paraṁ dṛṣṭvā nivartate ([[Vanisource:BG 2.59|BG 2.59]]). Tämä Kṛṣṇa tietoisuus -liike merkitsee siis paremman toiminnan saamista. Siitä syystä voitte luopua alempiarvoisista toimintatavoista. Muutoin, pelkästään toimintatapoja poistamalla se ei ole mahdollista. Meidän on toimittava. Meidän on työskenneltävä Kṛṣṇan vuoksi. Me menemme Kṛṣṇan temppeliin, tai me menemme myymään Kṛṣṇan kirjoja, tai tapaamaan Kṛṣṇa -bhaktaa. Se on hyvä. Mutta te ette voi lopettaa toimintaa. Se ei ole mahdollista. Silloin teidän laiskistuneista aivoistanne tulisi paholaisen työpaja. Kyllä. Silloin te lankeatte, "Miten päästä sen naisen luo? Miten päästä sen miehen luo?" Jos lakkaatte toimimasta, teidän tulee työskennellä taas aistityydytyksen vuoksi. Siinä kaikki. Samalla tavoin on jokaisen aistin kanssa; ette voi lopettaa niitä, mutta ohjata ne toimintaan. Se on Kṛṣṇa tietoisuutta.
Nämä māyāvādī filosofit voivat kohota hyvin korkealle tiedon spekulaation avulla, mutta he lankeavat jälleen alas. Miksi? Anādṛta-yuṣmad-aṅghrayaḥ "Koska he eivät saavuttaneet Sinun lootusjalkojesi suojaa, siksi he lankeavat." Se ei ole turvallista. Ihminen ei nimittäin voi pysyä toimimatta, haluttomana. Se ei ole mahdollista. Ihmisten, eläinten ja kaikkien, hyönteistenkin täytyy aina tehdä jotakin. Minulla on tästä käytännön kokemusta. Lapsuudessani, kun olin nuori mies niin eräs pojistani oli tosi tuhma ja joskus meillä oli tapana nostaa hänet ylös hyllylle. Hän ei päässyt alas omin keinoin. Hän tunsi siis olonsa hyvin epämukavaksi, koska hän ei pystynyt tekemään mitään hyllyllä ollessaan. Toimintaa ei siis voi lopettaa. Se ei ole mahdollista. Pitää antaa parempaa aktiviteettia. Silloin onnistutte lopettamaan. Paraṁ dṛṣṭvā nivartate ([[Vanisource:BG 2.59 (1972)|BG 2.59]]). Kṛṣṇa tietoisuus -liike merkitsee siis paremman toiminnan saavuttamista. Siitä syystä voitte luopua alempiarvoisista toimintatavoista. Muutoin pelkästään toimintatapoja poistamalla se ei ole mahdollista. Meidän on toimittava. Meidän on työskenneltävä Kṛṣṇan vuoksi. Me menemme Kṛṣṇan temppeliin tai me menemme myymään Kṛṣṇan kirjoja tai tapaamaan Kṛṣṇa -bhaktaa. Se on hyvä, mutta te ette voi lopettaa toimintaa. Se ei ole mahdollista. Silloin teidän laiskistuneista aivoistanne tulisi paholaisen työpaja. Kyllä, silloin te lankeatte "Miten päästä sen naisen luo? Miten päästä sen miehen luo?" Jos lakkaatte toimimasta niin teidän tulee työskennellä taas aistityydytyksen vuoksi. Siinä kaikki. Samalla tavalla on jokaisen aistin kanssa. Ette voi lopettaa niitä, mutta voitte ohjata ne toimintaan. Se on Kṛṣṇa tietoisuutta.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 07:51, 18 October 2018



Lecture on SB 1.16.6 -- Los Angeles, January 3, 1974

Nämä māyāvādī filosofit voivat kohota hyvin korkealle tiedon spekulaation avulla, mutta he lankeavat jälleen alas. Miksi? Anādṛta-yuṣmad-aṅghrayaḥ "Koska he eivät saavuttaneet Sinun lootusjalkojesi suojaa, siksi he lankeavat." Se ei ole turvallista. Ihminen ei nimittäin voi pysyä toimimatta, haluttomana. Se ei ole mahdollista. Ihmisten, eläinten ja kaikkien, hyönteistenkin täytyy aina tehdä jotakin. Minulla on tästä käytännön kokemusta. Lapsuudessani, kun olin nuori mies niin eräs pojistani oli tosi tuhma ja joskus meillä oli tapana nostaa hänet ylös hyllylle. Hän ei päässyt alas omin keinoin. Hän tunsi siis olonsa hyvin epämukavaksi, koska hän ei pystynyt tekemään mitään hyllyllä ollessaan. Toimintaa ei siis voi lopettaa. Se ei ole mahdollista. Pitää antaa parempaa aktiviteettia. Silloin onnistutte lopettamaan. Paraṁ dṛṣṭvā nivartate (BG 2.59). Kṛṣṇa tietoisuus -liike merkitsee siis paremman toiminnan saavuttamista. Siitä syystä voitte luopua alempiarvoisista toimintatavoista. Muutoin pelkästään toimintatapoja poistamalla se ei ole mahdollista. Meidän on toimittava. Meidän on työskenneltävä Kṛṣṇan vuoksi. Me menemme Kṛṣṇan temppeliin tai me menemme myymään Kṛṣṇan kirjoja tai tapaamaan Kṛṣṇa -bhaktaa. Se on hyvä, mutta te ette voi lopettaa toimintaa. Se ei ole mahdollista. Silloin teidän laiskistuneista aivoistanne tulisi paholaisen työpaja. Kyllä, silloin te lankeatte "Miten päästä sen naisen luo? Miten päästä sen miehen luo?" Jos lakkaatte toimimasta niin teidän tulee työskennellä taas aistityydytyksen vuoksi. Siinä kaikki. Samalla tavalla on jokaisen aistin kanssa. Ette voi lopettaa niitä, mutta voitte ohjata ne toimintaan. Se on Kṛṣṇa tietoisuutta.