FI/Prabhupada 0194 - Tässä ovat miehistä parhaat: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Finnish Pages with Videos Category:Prabhupada 0194 - in all Languages Category:FI-Quotes - 1976 Category:FI-Quotes - L...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
[[Category:FI-Quotes - in Canada]] | [[Category:FI-Quotes - in Canada]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Finnish|FI/Prabhupada 0193 - Koko yhteisömme kuuntelee näitä kirjoja luettavan|0193|FI/Prabhupada 0195 - Vahvoja ruumiiltaan, vahvoja mieleltään ja päättäväisyydeltään vahvoja|0195}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 14: | Line 17: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|Fr_YqKzHsMQ|Tässä ovat miehistä parhaat<br />- Prabhupāda 0194}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760620SB.TOR_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 26: | Line 29: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Meidän tulee ryhtyä śāstra-vidhiin, mikä | Meidän tulee ryhtyä śāstra-vidhiin, mikä tarkoittaa tämän olevan itse asiassa varsinaista sivilisaation kehitystä, koska olemme elämä toisensa jälkeen unohtaneet suhteemme Jumalaan. Tämä ihmiselämä on ainoa mahdollisuutemme, jonka avulla me voimme elvyttää suhteemme Jumalaan. Caitanya-caritāmṛtassa sanotaan, että anādi bahir-mukha jīva kṛṣṇa bhuli' gelā ataeva kṛṣṇa veda-purāṇa karilā. Miksi nämä Vedat ja Purāṇat ovat olemassa? Varsinkin Intiassa meillä on olemassa niin paljon vedistä kirjallisuutta. Ensinnä neljä Vedaa: Sāma, Yajur, Ṛg ja Atharva. Lisäksi niiden filosofian ydin Vedānta-sūtra ja Vedāntan selitykset eli Purāṇat. Purāṇa tarkoittaa täydentävää. Tavalliset henkilöt eivät pysty käsittämään Vedistä kieltä. Siitä syystä näitä vedisiä periaatteita opetetaan historiallisista viitteistä. Sitä kutsutaan nimellä Purāṇat ja Śrīmad-Bhāgavatamia kutsutaan nimellä Mahā-purāṇa. Se on tahraton Purāṇa. Śrīmad-Bhāgavatam on tahraton, koska muissa Purāṇa kirjoituksissa on aineellisia toimintoja toisin kuin tässä Mahā-purāṇassa Śrīmad-Bhāgavatamissa on ainoastaan henkisiä tekoja. Sellaista tarvitaan. Siispä tämän Śrīmad-Bhāgavatamin kirjoitti Vyāsadeva Nāradan ohjauksessa. Mahā-purāṇa. Tätä meidän tulee siis hyödyntää. | ||
Niin paljon arvokasta kirjallisuutta. Sitä varten ihmiselämä on tarkoitettu. Miksi hukkaatte sen? | Niin paljon arvokasta kirjallisuutta. Sitä varten ihmiselämä on tarkoitettu. Miksi hukkaatte sen? Kṛṣṇa tietoisuus -liikkeen tarkoitus on yrittää levittää tätä tietoa Vedoista ja Purāṇoista siten, että ihmiselämästä voidaan hyötyä ja tehdä onnistunut. Muussa tapauksessa jos ihminen vain työskentelee lujasti päivin ja öin kuin sika niin lopputulos on sikamainen. Sika työskentelee päivin ja öin. Se tekee lujasti työtä löytääkseen syötävää "Missä on ulostetta? Missä ulostetta?" Ja kun sika on saanut ulostetta syödäkseen se lihoaa hieman. Siat ovat pulskia, koska ulosteessa on kaikkia ruoan aineksia. Lääketieteen mukaan uloste on täynnään natriumvetyfosfaatteja. Natriumvetyfosfaatti on hyvä piriste. Jokainen voi siis koettaa pitääkö siitä (naurua), mutta tämä on itse asiassa totta. Sika oikein lihoaa ulostetta syötyään. Tämä elämä ei ole tarkoitettu siaksi tai karjuksi rupeamiseksi. Pitäisi tulla pyhäksi henkilöksi. Se on ihmissivistystä. Siitä syystä vedisessä sivistyksessä ovat brāhmaṇat eli ensiluokkaiset miehet. Tässä yhteiskunnassa ei ole enää lainkaan ensiluokkaisia ihmisiä. Kaikki ovat kolmatta, neljättä tai viidettä luokkaa. Satya-śama-dama-titkṣa ārjava jñānaṁ-vijñānam āstikyaṁ brahma-karma svabhāva-jam ([[Vanisource:BG 18.42 (1972)|BG 18.42]]). Tällainen on ensiluokkainen henkilö. Hän on totuudellinen, hyvin rauhaisa, täynnä tietoa, hyvin vaatimaton, pitkämielinen ja śāstraan uskova. Nämä ovat ensimmäisen luokan miesten tunnusmerkit. Missä päin maailmaa siis olisi näitä ensiluokkaisia ihmisiä? Kṛṣṇa tietoisuus -liike koettaa luoda ainakin yhden joukon ensiluokkaisia ihmisiä, jotta ihmiset näkisivät "Voi, tässä ovat miehistä parhaat." | ||
Siitä syystä pyyntöni tähän Kṛṣṇa tietoisuus -liikkeeseen liittyneille kuuluu, että heidän tulisi oikein huolellisesti pitää itsensä ensiluokkaisina ihmisinä. Ihmiset huomioivat sen ja yrittävät seurata heidän jalanjälkiään. Yad yad ācarati śreṣṭhas tat tad evetaro janaḥ ([[Vanisource:BG 3.21 (1972)|BG 3.21]]). Jos on olemassa ensiluokkaisten ihmisten joukko niin ihmiset arvostavat heitä. Ainakin he yrittävät jäljitellä heitä, vaikka eivät kykenisikään itse tulemaan ensiluokkaisiksi henkilöiksi. Ihmiset koittavat seurata ensiluokkaisia henkilöitä. Tat tad eva, sa yat pramāṇaṁ kurute lokas tad anuvartate. Siitä syystä ensiluokkaisia henkilöitä tarvitaan. Jos he toimivat niin muut seuraavat perässä. Jos opettaja ei tupakoi niin oppilaatkin luonnostaan lakkaavat tupakoimasta, mutta jos opettaja tupakoi niin miten opiskelijat lakkaisivat? He polttavat luokassa. Olen nähnyt tällaista New Yorkissa. Ainakaan Intiassa tällainen ei ole vielä alkanut. Kyllä se kuitenkin vielä alkaa, koska hekin ovat edistyväisiä (naurua). Nämä lurjukset edistyvät helvettiin. (naurua) Niin ollen Prahlāda Mahārāja neuvoo, että älkää hukatko kallisarvoista aikaanne ns. taloudelliseen edistykseen ja kaiken maailman humpuukiin. Yrittäkää ryhtyä Mukundan bhaktaksi. Tuolloin elämästänne tulee menestyksekäs. | |||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 07:58, 18 October 2018
Lecture on SB 7.6.4 -- Toronto, June 20, 1976
Meidän tulee ryhtyä śāstra-vidhiin, mikä tarkoittaa tämän olevan itse asiassa varsinaista sivilisaation kehitystä, koska olemme elämä toisensa jälkeen unohtaneet suhteemme Jumalaan. Tämä ihmiselämä on ainoa mahdollisuutemme, jonka avulla me voimme elvyttää suhteemme Jumalaan. Caitanya-caritāmṛtassa sanotaan, että anādi bahir-mukha jīva kṛṣṇa bhuli' gelā ataeva kṛṣṇa veda-purāṇa karilā. Miksi nämä Vedat ja Purāṇat ovat olemassa? Varsinkin Intiassa meillä on olemassa niin paljon vedistä kirjallisuutta. Ensinnä neljä Vedaa: Sāma, Yajur, Ṛg ja Atharva. Lisäksi niiden filosofian ydin Vedānta-sūtra ja Vedāntan selitykset eli Purāṇat. Purāṇa tarkoittaa täydentävää. Tavalliset henkilöt eivät pysty käsittämään Vedistä kieltä. Siitä syystä näitä vedisiä periaatteita opetetaan historiallisista viitteistä. Sitä kutsutaan nimellä Purāṇat ja Śrīmad-Bhāgavatamia kutsutaan nimellä Mahā-purāṇa. Se on tahraton Purāṇa. Śrīmad-Bhāgavatam on tahraton, koska muissa Purāṇa kirjoituksissa on aineellisia toimintoja toisin kuin tässä Mahā-purāṇassa Śrīmad-Bhāgavatamissa on ainoastaan henkisiä tekoja. Sellaista tarvitaan. Siispä tämän Śrīmad-Bhāgavatamin kirjoitti Vyāsadeva Nāradan ohjauksessa. Mahā-purāṇa. Tätä meidän tulee siis hyödyntää.
Niin paljon arvokasta kirjallisuutta. Sitä varten ihmiselämä on tarkoitettu. Miksi hukkaatte sen? Kṛṣṇa tietoisuus -liikkeen tarkoitus on yrittää levittää tätä tietoa Vedoista ja Purāṇoista siten, että ihmiselämästä voidaan hyötyä ja tehdä onnistunut. Muussa tapauksessa jos ihminen vain työskentelee lujasti päivin ja öin kuin sika niin lopputulos on sikamainen. Sika työskentelee päivin ja öin. Se tekee lujasti työtä löytääkseen syötävää "Missä on ulostetta? Missä ulostetta?" Ja kun sika on saanut ulostetta syödäkseen se lihoaa hieman. Siat ovat pulskia, koska ulosteessa on kaikkia ruoan aineksia. Lääketieteen mukaan uloste on täynnään natriumvetyfosfaatteja. Natriumvetyfosfaatti on hyvä piriste. Jokainen voi siis koettaa pitääkö siitä (naurua), mutta tämä on itse asiassa totta. Sika oikein lihoaa ulostetta syötyään. Tämä elämä ei ole tarkoitettu siaksi tai karjuksi rupeamiseksi. Pitäisi tulla pyhäksi henkilöksi. Se on ihmissivistystä. Siitä syystä vedisessä sivistyksessä ovat brāhmaṇat eli ensiluokkaiset miehet. Tässä yhteiskunnassa ei ole enää lainkaan ensiluokkaisia ihmisiä. Kaikki ovat kolmatta, neljättä tai viidettä luokkaa. Satya-śama-dama-titkṣa ārjava jñānaṁ-vijñānam āstikyaṁ brahma-karma svabhāva-jam (BG 18.42). Tällainen on ensiluokkainen henkilö. Hän on totuudellinen, hyvin rauhaisa, täynnä tietoa, hyvin vaatimaton, pitkämielinen ja śāstraan uskova. Nämä ovat ensimmäisen luokan miesten tunnusmerkit. Missä päin maailmaa siis olisi näitä ensiluokkaisia ihmisiä? Kṛṣṇa tietoisuus -liike koettaa luoda ainakin yhden joukon ensiluokkaisia ihmisiä, jotta ihmiset näkisivät "Voi, tässä ovat miehistä parhaat."
Siitä syystä pyyntöni tähän Kṛṣṇa tietoisuus -liikkeeseen liittyneille kuuluu, että heidän tulisi oikein huolellisesti pitää itsensä ensiluokkaisina ihmisinä. Ihmiset huomioivat sen ja yrittävät seurata heidän jalanjälkiään. Yad yad ācarati śreṣṭhas tat tad evetaro janaḥ (BG 3.21). Jos on olemassa ensiluokkaisten ihmisten joukko niin ihmiset arvostavat heitä. Ainakin he yrittävät jäljitellä heitä, vaikka eivät kykenisikään itse tulemaan ensiluokkaisiksi henkilöiksi. Ihmiset koittavat seurata ensiluokkaisia henkilöitä. Tat tad eva, sa yat pramāṇaṁ kurute lokas tad anuvartate. Siitä syystä ensiluokkaisia henkilöitä tarvitaan. Jos he toimivat niin muut seuraavat perässä. Jos opettaja ei tupakoi niin oppilaatkin luonnostaan lakkaavat tupakoimasta, mutta jos opettaja tupakoi niin miten opiskelijat lakkaisivat? He polttavat luokassa. Olen nähnyt tällaista New Yorkissa. Ainakaan Intiassa tällainen ei ole vielä alkanut. Kyllä se kuitenkin vielä alkaa, koska hekin ovat edistyväisiä (naurua). Nämä lurjukset edistyvät helvettiin. (naurua) Niin ollen Prahlāda Mahārāja neuvoo, että älkää hukatko kallisarvoista aikaanne ns. taloudelliseen edistykseen ja kaiken maailman humpuukiin. Yrittäkää ryhtyä Mukundan bhaktaksi. Tuolloin elämästänne tulee menestyksekäs.