| « Alors jouer avec Kṛṣṇa, devenir associé de Kṛṣṇa, danser avec Kṛṣṇa, ce n'est pas une chose ordinaire. Nous voulons le faire. Nous voulons le faire ici. Nous avons de nombreux clubs de sport, de clubs de danse, parce que nous voulons faire ça. Mais nous voulons le faire dans ce monde matériel. C'est notre défaut. La même chose, vous pouvez la faire avec Kṛṣṇa. Devenez simplement conscient de Kṛṣṇa et vous en aurez l'opportunité. Pourquoi souffrez-vous ici pour faire du sport et danser ? Cela s'appelle dharmasya hy āpavargyasya (SB 1.2.9). Arrêtez cela, je veux dire, la condition toujours douloureuse de la vie matérielle. Tyaktvā dehaṁ punar janma naiti (BG 4.9). Parce que nous avons ce corps matériel. Ce corps matériel signifie le réservoir de toutes les souffrances. Par une méthode artificielle, un soi-disant progrès scientifique, nous essayons de nous rafistoler, mais ce n'est pas le vrai bonheur. »
|
