FR/Prabhupada 0143 - Il existe des millions et des trillons d’univers
Sri Isopanisad, Mantra 13-15 -- Los Angeles, May 18, 1970
"O mon Seigneur, pourvoyeur de tout ce qui vit, votre véritable visage est couvert par votre éclat éblouissant. Veuillez, s'il vous plait, ôter ce revêtement et vous présenter vous-même à votre pur dévot ".
Voici la preuve védique. Cet Īśopaniṣad est Veda, une partie de Yajur Veda. Donc, ici, il est dit : "hiranmayena pātrena satyasya apihitam mukham. " Tout comme le soleil. Il y a, dans la planète Soleil, une Déité prédominante dont le nom est Vivasvān. Nous l'avons, cette information nous la recevons de la Bhagavad-Gîtâ. "Vivasvān manave prāha. " Ainsi, dans chaque planète, il y a une Déité qui prédomine. Tout comme sur votre planète, si ce n'est une Déité, quelqu'un en tant que président l'est. Autrefois, il n'y avait qu'un seul roi sur cette planète : 'Mahārāja Parīksit'. Un seul roi était ... Il n'y avait qu'un drapeau flottant sur l'ensemble de la planète. De même, sur chaque planète, il y a une Déité qui prédomine. Donc, ici, il est dit que le Dieu Suprême qui prédomine est Krishna, dans le spirituel, dans la plus haute planète du ciel spirituel. C'est le ciel matériel. Dans le ciel matèriel, c'est l'un des univers. Il y a des millions et des milliards d'univers. Et dans cet univers, il y a des millions et des milliards de planètes. "Yasya prabhā prabhavato jagad-anda-koti (Bs. 5.40)". Jagad-anda. "Jagad-anda" signifie Univers. "ANDA": tout comme un oeuf, c'est l'univers complet. Donc "koti". "Koti" signifie "des centaines et des milliers"... Ainsi, dans le Brahmajyoti il y a des centaines et des milliers de ces univers, et dans cet univers, il y a des centaines et des milliers de planètes. De même, dans le ciel spirituel, il y a des centaines et des milliers, un nombre illimité de "Vaikunthas" planètes. Chaque planète "Vaikuntha" est prédominée par Dieu, le Seigneur Suprême. Sauf sur la planète de Krishna, toutes les autres planètes Vaikuntha, elles sont dominées par Narayana, et chaque Narayana a des noms différents, dont certains que nous connaissons. Comme ce que nous prononçons "Pradyumna, Aniruddha, Sankarsana" ... Nous avons seulement vingt-quatre noms, mais il y en a beaucoup d'autres. "Advaitam acyutam anādim ananta-Rupam (Bs 5.33)."
Donc ces planètes sont recouvertes par le rayonnement du Brahmajyoti. Donc ici on prie que "hiranmayena pātrena satyasya apihitam". Apihitam signifie "couverte". Tout comme vous ne pouvez pas voir le soleil à cause de la radiance éblouissante. de même, la planète de Krishna, ici vous avez le dessin. Depuis la planète de Krishna, le rayonnement sort. Donc on doit pénétrer dans ce rayonnement. C'est ce qui est prié ici. "Hiranmayena pātrena satyasya" La vérité absolue, Krishna, Sa planète est recouverte par la radiance du Brahman. Ainsi, le dévot prie, "S'il vous plait, veuillez la déplacer." "Envolez-la afin que je puisse vous voir vraiment. " Donc "Brahmajyoti", les philosophes Mayavada, ils ne savent pas qu'au-delà du Brahmajyoti, il y a quelque chose. Voici la preuve védique, que le Brahmajyoti est juste comme l'éclat de l'or. "Hiranmayena pātrena". Cela couvre le vrai visage du Seigneur Suprême. "Tat tvaṁ pūsann apāvrnu. " Donc, "Vous êtes le pourvoyeur, Vous êtes le mainteneur." "Veuillez découvrir ceci afin que nous puissions vous voir réellement, votre visage ".