FR/Prabhupada 0539 - Essayez de comprendre ce mouvement pour la conscience de Krishna: Difference between revisions

Latest revision as of 15:55, 17 September 2020

Page Précédente - Vidéo 0538

Page Suivante - Vidéo 0540

Janmastami Lord Sri Krsna's Appearance Day Lecture -- London, August 21, 1973

Donc en fait, si nous sommes inquiets pour la paix et la tranquillité dans la société, alors nous devons être très grave pour comprendre Krishna. C'est notre demande. Ne le prenez pas négligemment, le mouvement de la conscience de Krishna. Ce mouvement peut résoudre tous les problèmes de la vie, tous les problèmes dans le monde. Social, politique, philosophique, religieux, économique - tout peut être résolu par la conscience de Krishna. Par conséquent, nous demandons à ceux qui sont des leaders, tout comme Son Excellence est présent ici, vous devriez essayer de comprendre ce mouvement de la conscience de Krishna. Il est très scientifique, autorisé. Ce n'est pas une concoction mentale ou un mouvement sentimental. Il est le mouvement le plus scientifique. Donc, nous invitons tous les dirigeants de tous les pays: à essayer de comprendre. Si vous êtes sobre, si vous êtes réellement raisonnable, vous comprendrez que ce mouvement de la conscience de Krishna est le mouvement sublime pour le bien-être de toute la société humaine. C'est un fait. N'importe qui peut venir. Nous sommes prêts à discuter de ce sujet. Krishna bhūliyā jiva bhoga vancha kare. Nous ne devons pas...

Notre vie humaine, le but ultime de la vie humaine est d'atteindre l'immortalité. Tyaktvā deham punar janma naiti (BG 4.9), ceci est notre... Nous avons oublié. Nous menons tout simplement une vie de chats et de chiens, sans aucune connaissance que nous pouvons atteindre la perfection de la vie quand il n'y aura pas plus la naissance, la mort n'existera plus. Nous ne comprenons même pas qu'il y ait la possibilité de amrtatvam. Mais tout est possible. Amrtatvam. Personne ne veut mourir. C'est un fait. Personne ne veut devenir vieux, personne ne veut devenir malade. C'est notre inclination naturelle. Pourquoi? Car à l'origine, dans notre forme spirituelle, il n'y a pas de naissance, ni mort, ni vieillesse, ni maladie. Ainsi, après le processus d'évolution inférieur des plantes aquatiques, les oiseaux, les bêtes, les plantes, les arbres, quand vous arrivez à ce forme, la forme humaine après... Aśītim caturaś caiva laksāms tad jiva-jātisu. Ce processus est évolutif. Nous arrivons à la forme humaine de corps. Ensuite, nous devons savoir quel est le but de la vie. Le but de la vie est amrtatvam, de devenir immortel. Que... Vous pouvez devenir immortel tout simplement en devenant conscient de Krishna. Krishna dit. C'est un fait. Nous devons simplement comprendre. Janma karma me divyam yo janati tattvatah. Si vous essayez de comprendre Krishna par la vérité, tattvatah, alors, tyaktvā deham punar janma naiti (BG 4.9), après avoir renoncé à ce corps, vous n'acceptez plus un quelconque corps matériel. Et dès que vous n'acceptez pas un quelconque corps matériel cela signifie que vous devenez immortel. Parce que, par nature, nous sommes immortels.

Donc l'avènement de Krishna, l'avènement de Krishna et de nous apprendre cette leçon, que: "Vous êtes immortel par nature. Comme âme spirituelle, vous êtes une partie intégrante de Moi. Je suis immortel. Donc, vous êtes également immortel. Inutilement, vous essayez d'être heureux dans ce monde matériel."

mamaivāṁso jīva bhūto

jīva-loke sanātanaḥ

manaḥ saṣṭanindriyāni

prakṛti-sthāni karṣati

(BG 15.7)

Il suffit de se battre pour..., inutilement. La meilleure chose est que vous avez apprécié la vie des sens en tant de variétés de la vie, comme les chats, les chiens, comme des demi-dieux, comme l'arbre, les plantes, les insectes. Maintenant, dans cette forme humaine, ne pas être captivé par la vie sensuelle. Juste essayer de comprendre Krishna. C'est le verdict des sastras. Nāyaṁ deho deha-bhājāṁ nrloke kastan kaman arhate vid- bhujām ye (SB 5.5.1). Travailler très dur comme les chiens et les porcs pour le plaisir des sens, n'est pas l'ambition de la vie humaine. La vie humaine est destinée aux petites austéritées. Tapo divyam putrakā yena śuddhyet sattvam. Nous devons purifier notre existence. C'est la mission de la vie humaine. Pourquoi je vais purifier mon existence sattva? Brahma-saukhyam tv anantam. Ensuite, vous obtenez un plaisir illimité, le bonheur illimité. C'est un réel plaisir. Ramante yogino 'nante satyananda-cid-atmani iti rama-padenāsau param brahmābhidhīyate (CC Madhya 9.29).

@@ Line 6: / Line 6: @@
 [[Category:FR-Quotes - in United Kingdom]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0538 - La loi est écrite par l’État. Vous ne pouvez pas l’écrire chez vous|0538|FR/Prabhupada 0540 - Le fait de considérer une personne comme étant la plus exaltée et l’adorer est une chose révolutionnaire|0540}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 14: / Line 17: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|5rT3r5rURVE|Essayez de comprendre ce mouvement pour la conscience de Krishna - Prabhupada 0539}}
+{{youtube_right|5rT3r5rURVE|Essayez de comprendre ce mouvement pour la conscience de Krishna<br />- Prabhupāda 0539}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730821JM.LON_Janmastami_clip5.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730821JM.LON_Janmastami_clip5.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 28: / Line 31: @@
 Donc en fait, si nous sommes inquiets pour la paix et la tranquillité dans la société, alors nous devons être très grave pour comprendre Krishna. C'est notre demande. Ne le prenez pas négligemment, le mouvement de la conscience de Krishna. Ce mouvement peut résoudre tous les problèmes de la vie, tous les problèmes dans le monde. Social, politique, philosophique, religieux, économique - tout peut être résolu par la conscience de Krishna. Par conséquent, nous demandons à ceux qui sont des leaders, tout comme Son Excellence est présent ici, vous devriez essayer de comprendre ce mouvement de la conscience de Krishna. Il est très scientifique, autorisé. Ce n'est pas une concoction mentale ou un mouvement sentimental. Il est le mouvement le plus scientifique. Donc, nous invitons tous les dirigeants de tous les pays: à essayer de comprendre. Si vous êtes sobre, si vous êtes réellement raisonnable, vous comprendrez que ce mouvement de la conscience de Krishna est le mouvement sublime pour le bien-être de toute la société humaine. C'est un fait. N'importe qui peut venir. Nous sommes prêts à discuter de ce sujet. Krishna bhūliyā jiva bhoga vancha kare. Nous ne devons pas...
-Notre vie humaine, le but ultime de la vie humaine est d'atteindre l'immortalité. Tyaktvā deham punar janma naiti ([[Vanisource:BG 4.9|BG 4.9]]), ceci est notre ... Nous avons oublié. Nous menons tout simplement une vie de chats et de chiens, sans aucune connaissance que nous pouvons atteindre la perfection de la vie quand il n'y aura pas plus la naissance, la mort n'existera plus. Nous ne comprenons même pas qu'il y ait la possibilité de amrtatvam. Mais tout est possible. Amrtatvam. Personne ne veut mourir. C'est un fait. Personne ne veut devenir vieux, personne ne veut devenir malade. C'est notre inclination naturelle. Pourquoi? Car à l'origine, dans notre forme spirituelle, il n'y a pas de naissance, ni mort, ni vieillesse, ni maladie. Ainsi, après le processus d'évolution inférieur des plantes aquatiques, les oiseaux, les bêtes, les plantes, les arbres, quand vous arrivez à ce forme, la forme humaine après ... Aśītim caturaś caiva laksāms tad jiva-jātisu. Ce processus est évolutif. Nous arrivons à la forme humaine de corps. Ensuite, nous devons savoir quel est le but de la vie. Le but de la vie est amrtatvam, de devenir immortel. Que ... Vous pouvez devenir immortel tout simplement en devenant conscient de Krishna. Krishna dit. C'est un fait. Nous devons simplement comprendre. Janma karma me divyam yo janati tattvatah. Si vous essayez de comprendre Krishna par la vérité, tattvatah, alors, tyaktvā deham punar janma naiti ([[Vanisource:BG 4.9|BG 4.9]]), après avoir renoncé à ce corps, vous n'acceptez plus un quelconque corps matériel. Et dès que vous n'acceptez pas un quelconque corps matériel cela signifie que vous devenez immortel. Parce que, par nature, nous sommes immortels.
+Notre vie humaine, le but ultime de la vie humaine est d'atteindre l'immortalité. Tyaktvā deham punar janma naiti ([[FR/BG 4.9|BG 4.9]]), ceci est notre... Nous avons oublié. Nous menons tout simplement une vie de chats et de chiens, sans aucune connaissance que nous pouvons atteindre la perfection de la vie quand il n'y aura pas plus la naissance, la mort n'existera plus. Nous ne comprenons même pas qu'il y ait la possibilité de amrtatvam. Mais tout est possible. Amrtatvam. Personne ne veut mourir. C'est un fait. Personne ne veut devenir vieux, personne ne veut devenir malade. C'est notre inclination naturelle. Pourquoi? Car à l'origine, dans notre forme spirituelle, il n'y a pas de naissance, ni mort, ni vieillesse, ni maladie. Ainsi, après le processus d'évolution inférieur des plantes aquatiques, les oiseaux, les bêtes, les plantes, les arbres, quand vous arrivez à ce forme, la forme humaine après... Aśītim caturaś caiva laksāms tad jiva-jātisu. Ce processus est évolutif. Nous arrivons à la forme humaine de corps. Ensuite, nous devons savoir quel est le but de la vie. Le but de la vie est amrtatvam, de devenir immortel. Que... Vous pouvez devenir immortel tout simplement en devenant conscient de Krishna. Krishna dit. C'est un fait. Nous devons simplement comprendre. Janma karma me divyam yo janati tattvatah. Si vous essayez de comprendre Krishna par la vérité, tattvatah, alors, tyaktvā deham punar janma naiti ([[FR/BG 4.9|BG 4.9]]), après avoir renoncé à ce corps, vous n'acceptez plus un quelconque corps matériel. Et dès que vous n'acceptez pas un quelconque corps matériel cela signifie que vous devenez immortel. Parce que, par nature, nous sommes immortels.
-Donc l'avènement de Krishna, l'avènement de Krishna et de nous apprendre cette leçon, que: "Vous êtes immortel par nature. Comme âme spirituelle, vous êtes une partie intégrante de Moi. Je suis immortel. Donc, vous êtes également immortel. Inutilement, vous essayez d'être heureux dans ce monde matériel".
+Donc l'avènement de Krishna, l'avènement de Krishna et de nous apprendre cette leçon, que: "Vous êtes immortel par nature. Comme âme spirituelle, vous êtes une partie intégrante de Moi. Je suis immortel. Donc, vous êtes également immortel. Inutilement, vous essayez d'être heureux dans ce monde matériel."
 :mamaivāṁso jīva bhūto
@@ Line 36: / Line 39: @@
 :manaḥ saṣṭanindriyāni
 :prakṛti-sthāni karṣati
-:([[Vanisource:BG 15.7|BG 15.7]])
+:([[FR/BG 15.7|BG 15.7]])
-Il suffit de se battre pour ..., inutilement. La meilleure chose est que vous avez apprécié la vie des sens en tant de variétés de la vie, comme les chats, les chiens, comme des demi-dieux, comme l'arbre, les plantes, les insectes. Maintenant, dans cette forme humaine, ne pas être captivé par la vie sensuelle. Juste essayer de comprendre Krishna. C'est le verdict des sastras. Nāyaṁ deho deha-bhājāṁ nrloke kastan kaman arhate vid- bhujām ye ([[Vanisource:SB 5.5.1|SB 5.5.1]]). Travailler très dur comme les chiens et les porcs pour le plaisir des sens, n'est pas l'ambition de la vie humaine. La vie humaine est destinée aux petites austéritées. Tapo divyam putrakā yena śuddhyet sattvam. Nous devons purifier notre existence. C'est la mission de la vie humaine. Pourquoi je vais purifier mon existence sattva? Brahma-saukhyam tv anantam. Ensuite, vous obtenez un plaisir illimité, le bonheur illimité. C'est un réel plaisir. Ramante yogino 'nante satyananda-cid-atmani iti rama-padenāsau param brahmābhidhīyate ([[Vanisource:CC Madhya 9.29|CC Madhya 9.29]]).
+Il suffit de se battre pour..., inutilement. La meilleure chose est que vous avez apprécié la vie des sens en tant de variétés de la vie, comme les chats, les chiens, comme des demi-dieux, comme l'arbre, les plantes, les insectes. Maintenant, dans cette forme humaine, ne pas être captivé par la vie sensuelle. Juste essayer de comprendre Krishna. C'est le verdict des sastras. Nāyaṁ deho deha-bhājāṁ nrloke kastan kaman arhate vid- bhujām ye ([[Vanisource:SB 5.5.1|SB 5.5.1]]). Travailler très dur comme les chiens et les porcs pour le plaisir des sens, n'est pas l'ambition de la vie humaine. La vie humaine est destinée aux petites austéritées. Tapo divyam putrakā yena śuddhyet sattvam. Nous devons purifier notre existence. C'est la mission de la vie humaine. Pourquoi je vais purifier mon existence sattva? Brahma-saukhyam tv anantam. Ensuite, vous obtenez un plaisir illimité, le bonheur illimité. C'est un réel plaisir. Ramante yogino 'nante satyananda-cid-atmani iti rama-padenāsau param brahmābhidhīyate ([[Vanisource:CC Madhya 9.29|CC Madhya 9.29]]).
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->