FR/Prabhupada 0799 - La liberté totale - l'éternité, la joie et la connaissance pleine: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 French Pages with Videos Category:Prabhupada 0799 - in all Languages Category:FR-Quotes - 1973 Category:FR-Quotes - Ar...")
 
(Vanibot #0005 edit: add new navigation bars (prev/next))
 
Line 6: Line 6:
[[Category:FR-Quotes - in Sweden]]
[[Category:FR-Quotes - in Sweden]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0798 - Vous êtes une fille danceuse. Maintenant vous devez danser. Vous ne pouvez pas être timide|0798|FR/Prabhupada 0800 - Karl Marx. Il est en train de penser comment les sens des travailleurs seront satisfaits|0800}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 18: Line 21:


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:730905AR-STOCKHOLM_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730905AR-STOCKHOLM_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 26: Line 29:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Je vous remercie beaucoup pour votre bonté quand vous me recevoir. C'est la première fois que je viens dans ce pays, la Suède. Donc, ce mouvement de la conscience Kṛṣṇa se répand partout dans le monde progressivement. Il est un peu difficile à comprendre la portée de ce mouvement parce qu'il est complètement sur ​​la plate-forme spirituelle. Généralement, les gens ne comprennent pas ce qui est la plate-forme spirituelle. Alors que nous pouvons comprendre que nous sommes la combinaison de deux choses ... Chacun de nous, êtres vivants, nous sommes à la combinaison de moment présent de l'esprit et de la matière. la matière nous pouvons comprendre, mais à cause de notre longue association avec la matière, nous ne pouvons pas comprendre ce que c'est que l'esprit. Mais on peut imaginer qu'il ya quelque chose qui distingue un corps mort et un corps vivant. Que nous pouvons comprendre. Quand un homme est mort ... Supposons que mon père est mort, ou quelqu'un, un parent, est mort, nous déplorons que "Mon père n'est plus. Il est partir." Mais où il est allé? Le père est étendu sur le lit. Pourquoi dites-vous: "Mon père est parti?" Si quelqu'un dit que "Votre père est étendu, endormi sur le lit. Pourquoi tu pleures que votre père a disparu? Il n'a pas disparu. Il dort là-bas. Mais cet sommeil n'est pas le sommeil, le sommeil ordinaire que nous avons tous les jours. Cela signifie le sommeil éternel. Donc en fait, nous n'avons pas des yeux pour voir qui est mon père. Pendant la durée de vie de mon père, je ne sais pas qui est mon père; donc quand le père réel disparaît, nous crions que "Mon père est parti." Donc, c'est l'esprit. Qui a disparu de ce corps, qui est l'âme spirituelle; sinon, pourquoi il parle que "Mon père est parti"? Le corps est là.
Je vous remercie beaucoup pour votre bonté quand vous me recevoir. C'est la première fois que je viens dans ce pays, la Suède. Donc, ce mouvement de la conscience Kṛṣṇa se répand partout dans le monde progressivement. Il est un peu difficile à comprendre la portée de ce mouvement parce qu'il est complètement sur ​​la plate-forme spirituelle. Généralement, les gens ne comprennent pas ce qui est la plate-forme spirituelle. Alors que nous pouvons comprendre que nous sommes la combinaison de deux choses... Chacun de nous, êtres vivants, nous sommes à la combinaison de moment présent de l'esprit et de la matière. la matière nous pouvons comprendre, mais à cause de notre longue association avec la matière, nous ne pouvons pas comprendre ce que c'est que l'esprit. Mais on peut imaginer qu'il ya quelque chose qui distingue un corps mort et un corps vivant. Que nous pouvons comprendre. Quand un homme est mort... Supposons que mon père est mort, ou quelqu'un, un parent, est mort, nous déplorons que "Mon père n'est plus. Il est partir." Mais où il est allé? Le père est étendu sur le lit. Pourquoi dites-vous: "Mon père est parti?" Si quelqu'un dit que "Votre père est étendu, endormi sur le lit. Pourquoi tu pleures que votre père a disparu? Il n'a pas disparu. Il dort là-bas. Mais cet sommeil n'est pas le sommeil, le sommeil ordinaire que nous avons tous les jours. Cela signifie le sommeil éternel. Donc en fait, nous n'avons pas des yeux pour voir qui est mon père. Pendant la durée de vie de mon père, je ne sais pas qui est mon père; donc quand le père réel disparaît, nous crions que "Mon père est parti." Donc, c'est l'esprit. Qui a disparu de ce corps, qui est l'âme spirituelle; sinon, pourquoi il parle que "Mon père est parti"? Le corps est là.


Alors tout d'abord, nous devons comprendre cette distinction entre l'âme spirituelle et ce corps matériel. Si nous pouvons comprendre ce que c'est que l'âme spirituelle, alors nous pouvons comprendre quel est ce mouvement spirituel. Sinon, tout simplement sur ​​la compréhension matériau, il est très difficile de comprendre ce qui est la vie spirituelle ou le plate-forme spirituelle. Mais il ya. Nous ne pouvons tout simplement se sentir comme ça à l'heure actuelle, mais il ya un monde spirituel, la vie spirituelle. Et qu'est-ce que la vie spirituelle? La liberté totale. La liberté totale. L'éternité, heureux et plein de connaissances. C'est la vie spirituelle. Complètement différent de ce concept physique de la vie. La vie spirituelle signifie l'éternité, la vie heureuse de la connaissance. Et cette vie matériels signifie non permanent, l'ignorance et plein de misères. Ce corps signifie qu'il ne restera pas, et il est toujours plein de condition misérable. Et il n'y a pas de béatitude.
Alors tout d'abord, nous devons comprendre cette distinction entre l'âme spirituelle et ce corps matériel. Si nous pouvons comprendre ce que c'est que l'âme spirituelle, alors nous pouvons comprendre quel est ce mouvement spirituel. Sinon, tout simplement sur ​​la compréhension matériau, il est très difficile de comprendre ce qui est la vie spirituelle ou le plate-forme spirituelle. Mais il ya. Nous ne pouvons tout simplement se sentir comme ça à l'heure actuelle, mais il ya un monde spirituel, la vie spirituelle. Et qu'est-ce que la vie spirituelle? La liberté totale. La liberté totale. L'éternité, heureux et plein de connaissances. C'est la vie spirituelle. Complètement différent de ce concept physique de la vie. La vie spirituelle signifie l'éternité, la vie heureuse de la connaissance. Et cette vie matériels signifie non permanent, l'ignorance et plein de misères. Ce corps signifie qu'il ne restera pas, et il est toujours plein de condition misérable. Et il n'y a pas de béatitude.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 16:20, 6 July 2017



Arrival Speech -- Stockholm, September 5, 1973

Je vous remercie beaucoup pour votre bonté quand vous me recevoir. C'est la première fois que je viens dans ce pays, la Suède. Donc, ce mouvement de la conscience Kṛṣṇa se répand partout dans le monde progressivement. Il est un peu difficile à comprendre la portée de ce mouvement parce qu'il est complètement sur ​​la plate-forme spirituelle. Généralement, les gens ne comprennent pas ce qui est la plate-forme spirituelle. Alors que nous pouvons comprendre que nous sommes la combinaison de deux choses... Chacun de nous, êtres vivants, nous sommes à la combinaison de moment présent de l'esprit et de la matière. la matière nous pouvons comprendre, mais à cause de notre longue association avec la matière, nous ne pouvons pas comprendre ce que c'est que l'esprit. Mais on peut imaginer qu'il ya quelque chose qui distingue un corps mort et un corps vivant. Que nous pouvons comprendre. Quand un homme est mort... Supposons que mon père est mort, ou quelqu'un, un parent, est mort, nous déplorons que "Mon père n'est plus. Il est partir." Mais où il est allé? Le père est étendu sur le lit. Pourquoi dites-vous: "Mon père est parti?" Si quelqu'un dit que "Votre père est étendu, endormi sur le lit. Pourquoi tu pleures que votre père a disparu? Il n'a pas disparu. Il dort là-bas. Mais cet sommeil n'est pas le sommeil, le sommeil ordinaire que nous avons tous les jours. Cela signifie le sommeil éternel. Donc en fait, nous n'avons pas des yeux pour voir qui est mon père. Pendant la durée de vie de mon père, je ne sais pas qui est mon père; donc quand le père réel disparaît, nous crions que "Mon père est parti." Donc, c'est l'esprit. Qui a disparu de ce corps, qui est l'âme spirituelle; sinon, pourquoi il parle que "Mon père est parti"? Le corps est là.

Alors tout d'abord, nous devons comprendre cette distinction entre l'âme spirituelle et ce corps matériel. Si nous pouvons comprendre ce que c'est que l'âme spirituelle, alors nous pouvons comprendre quel est ce mouvement spirituel. Sinon, tout simplement sur ​​la compréhension matériau, il est très difficile de comprendre ce qui est la vie spirituelle ou le plate-forme spirituelle. Mais il ya. Nous ne pouvons tout simplement se sentir comme ça à l'heure actuelle, mais il ya un monde spirituel, la vie spirituelle. Et qu'est-ce que la vie spirituelle? La liberté totale. La liberté totale. L'éternité, heureux et plein de connaissances. C'est la vie spirituelle. Complètement différent de ce concept physique de la vie. La vie spirituelle signifie l'éternité, la vie heureuse de la connaissance. Et cette vie matériels signifie non permanent, l'ignorance et plein de misères. Ce corps signifie qu'il ne restera pas, et il est toujours plein de condition misérable. Et il n'y a pas de béatitude.