HE/Prabhupada 0481 - קרישנה הוא שובה לב-כל, קרישנה הוא יפה תואר
Lecture -- Seattle, October 18, 1968
אז הטיעון הזה, שאם גופיפי דם אדומים פסקו לזרום, פסקו גם החיים - לא. ישנם כל כך הרבה טיעונים וטיעוני נגד. למעשה, זו העובדה, משום שאנו מדברים מכוח הספרות הרוחנית, אנשים קדושים והמורה הרוחני. זוהי הדרך להבנה. אינך יכול לייצר דבר עם מוחך הקטן בן הטיפש-עשרה, חושים בלתי-מושלמים. בני אדם, הם בלתי-מושלמים, תמיד. לדוגמא, כאשר ילד רואה את השמש, ומדען רואה את השמש. לפי טבעו, הילד, הידע שלו של השמש איננו מושלם. אותו הילד, כאשר הוא מקבל הדרכה מן המדען, הוא יכול להבין כמה היא גדולה. לכן תפיסה ישירה של ידע על ידי החושים שלנו היא תמיד בלתי-מושלמת. עליך להתקרב לסמכות - בכל היבט של החיים. באופן דומה, אם אתה רוצה להבין מהו אלוהים, עליך למצוא מקלט בבְּהָגַוַד-גִיתָא. אין לכך אלטרנטיבה. אינך יכול לשער "אלוהים הוא כזה, אלוהים הוא אחרת," "אין אלוהים," "אלוהים מת," "אלוהים איננו מת." אלו פשוט השערות. כאן קְרִישְנָה אומר, מָיי אָסַקְתַה-מָנַה פָּארְתהָה יוֹגַם יֻנְגָ'ן מַד-אָשְרַיָה אַסָמְשַיָם סָמַגְרַם מָאם יָתְהַא גְיָאסְיָסִי תָצְ' צְ'הְרְנוּ (ב.ג. 7.1) אם אתם מאמינים שקְרִישְנָה, אישיות אלוה העילאי, מדבר באופן אישי, כפי שאָרְג'וּנָה האמין, אז אתם יכולים להבין מהו אלוהים. אחרת, זה לא אפשרי. אַסָמְשַיָם. אז התהליך הוא, התהליך הראשון הוא, מָיי אָסָקְתַה-מַנָהּ. עליכם להעסיק את מֶחְשָבכם בקְרִישְנָה תמיד. זהו תהליך היוגה, אשר, שאותו אנו מציגים כתודעת קְרִישְנָה. תודעת קְרִישְנָה... בדיוק כפי שאם תתחברו בעצמכם, לתחנת כוח חשמלית, יהיה ברשותכם, זרם מתמד של אנרגיה חשמלית. באופן דומה, אם תעסיקו את מֶחְשָבכם בקְרִישְנָה, גם זה כלל אינו קשה. קְרִישְנָה הוא, שובה לב כל. קרישנה הוא יפהפה. לקְרִישְנָה יש פעילויות כה רבות. הספרות הודית כולה מלאה בפעילויות של קְרִישְנָה. בְּהָגַוַד-גִיתָא זו מלאה בפעילויות של קְרִישְנָה. פשוט על ידי ההבנה שאלוהים גדול, זהו מצב נֵיטְרָאלי של הבנה. עם זאת, יש להתעלות יותר ויותר, כמה גדול הוא, באמת ובתמים. כמה גדול הוא, זה אינו אפשרי להבנה, משום שהחושים שלנו תמיד בלתי-מושלמים. אלא שעד כמה שניתן תוכלו לשמוע אודות הפעילויות של אלוהים, אודות המעמד שלו ביקום, ותוכלו לחשוב על כך, ולבסס את שיפוטכם, תוך שאתם מביאים טיעונים משלכם. אז, תוכלו להבין ללא ספק, מיהו אלוהים. ההתחלה הראשונה היא, מָיִי אָסָקְתַה-מַנָאהּ. בפרק האחרון קְרִישְנָה הסביר, שמי שעסוק באופן תמידי במחשבה על קְרִישְנָה, הוא יוֹגי מן המעלה הראשונה, יוֹגי מן השורה הראשונה. במדינה שלכם מערכת היוֹגה מאוד מפורסמת, אבל אינכם יודעים מיהו היוֹגי מן הדרגה הראשונה. מיהו היוגי מן השורה הראשונה, זה מוסבר בבְּהָגַוַד-גִיתָא: יוֹגִינָאם אַפִּי סַרְוֵשָאם מָד-גַתֶנָאנְתַרָאתְמַנָא (ב.ג. 6.47), שמתוך אלפים רבים, רבים של יוֹגים, היוֹגִי או הבְּהָקְתַה-יוֹגִי שמנסה תמיד לראות בתוך עצמו, בתוך ליבו, את הצורה של קְרִישְנָה, הוא היוֹגי מן הדרגה הראשונה, הוא בפיסגה של היוֹגה. אז עליכם להמשיך את מערכת היוגה מדרגה ראשונה הזו, וזה מוסבר כאן, מָיִי אָסָקְתַה-מַנָאהּ: להיות צמודים וקשורים לכך.