HI/Prabhupada 0005 - प्रभुपाद की जीवनी तीन मिनटों में: Difference between revisions

Latest revision as of 17:38, 1 October 2020

पिछला पृष्ठ - वीडियो 0004

अगला पृष्ठ - वीडियो 0006

Interview -- September 24, 1968, Seattle

प्रश्नकर्ता: क्या अाप मुझे अपने जीवन के बारेमें कुछ बता सकते हैं ? जैसे कि, अापने शिक्षा कहाँ से प्राप्त की, आप कैसे कृष्णके शिष्य बने ।

प्रभुपाद: मेरा जन्म अौर शिक्षण कलकत्तामें हुअा । कलकत्ता मेरा घर है । मेरा जन्म १८९६मे हुअा, और मैं अपने पिता का प्रिय बच्चा था, तो मेरी शिक्षा थोडी देरसे शुरु हुई, लेकिन फिरभी, मैं उच्च माध्यमिकमें शिक्षित किया गया था, आठ साल तक हाई स्कूलमें । प्राथमिक विद्यालयमें चार साल, उच्चतर माध्यमिक विद्यालय, आठ साल, कॉलेजमें, चार साल । फिर मैं गांधीके आंदोलनमें शामिल हो गया, राष्ट्रीय आंदोलन । लेकिन अच्छे संयोगसे मैं मेरे गुरु महाराज से मिला, मेरे आध्यात्मिक गुरुसे, १९२२ में । और तब से, मैं इस मार्गसे आकर्षित हो गया, और धीरे धीरे मैंने अपना घरेलू जीवन त्याग दिया । मैं तीसरे वर्ष का छात्र था जब १९१८में मेरी शादी हो गयी । और इसलिए मैरे अपने बच्चों भी हो गए । मैं व्यवसाय कर रहा था । फिर १९५४ में मैने अपने पारिवारिक जीवन से निवृत्ति ले ली । चार सालके लिए मैं अकेला था, किसी भी परिवार के बिना । फिर मैंने नियमित रूप से १९५९ में सन्यास ले लिया । तब मैने किताबें लिखनेके लिए अपने आप को समर्पित कर दिया । मेरा पहला प्रकाशन १९६२ में आया था, और जब तीन पुस्तकें थीं, तब मैं १९६५ में अापके देश के लिए निकला और मैं सितंबर १९६५ में यहां पर पहुंच गया । तबसे मैं इस कृष्ण भावनामृत का प्रचार करनेकी कोशिश कर रहा हूँ, अमेरिका, कनाडा में, यूरोपी देशोंमें । और धीरे धीरे केंद्रोंका विकिस हो रहा है । शिष्य भी बढ़ रहे हैं । देखता हूँ अागे क्या होने वाला है ।

प्रश्नकर्ता: आप खुद कैसे शिष्य बने ? आप क्या थे, या एक शिष्य बनने से पहले आप क्या पालन करते थे ?

प्रभुपाद: वह ही सिद्धांत जैसे मैंने अापको बतया, विश्वास । मेरा एक मित्र, वह मुझे जबरजस्ती ले गया मेरे आध्यात्मिक गुरु के पास । और जब मैनें अपने आध्यात्मिक गुरु के साथ बात की, तब मैं प्रेरित हो गया । और तब से, अंकुर शुरू हुअा ।

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
+[[Category:1080 Hindi Pages with Videos]]
+[[Category:Prabhupada 0005 - in all Languages]]
 [[Category:HI-Quotes - 1968]]
 [[Category:HI-Quotes - Conversations]]
+[[Category:HI-Quotes - Interviews]]
 [[Category:HI-Quotes - in USA]]
 [[Category:HI-Quotes - in USA, Seattle]]
-[[Category:1080 Hindi Pages with Videos]]
+[[Category:First 11 Pages in all Languages]]
 [[Category:Hindi Language]]
-[[Category:First 11 Pages in all Languages]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Hindi|HI/Prabhupada 0004 - आधिकारिक स्रोत की शरण लो|0004|HI/Prabhupada 0006 - हर कोई भगवान है मूर्खों का स्वर्ग|0006}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 16: / Line 21: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|oe9Pz_HQ7Ng|Prabhupada's Life In 3 Minutes - Prabhupāda 0005}}
+{{youtube_right|K2zp_WBF0_s|प्रभुपाद की जीवनी तीन मिनटों में <br /> - Prabhupāda 0005}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/680924IV-SEA_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/680924IV-SEA_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 28: / Line 33: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-साक्षात्कर्ता: क्या अाप मुझे अपने जीवन के बारे में कुछ बता सकते हैं ?
+प्रश्नकर्ता: क्या अाप मुझे अपने जीवन के बारेमें कुछ बता सकते हैं ? जैसे कि, अापने शिक्षा कहाँ से प्राप्त की, आप कैसे कृष्णके शिष्य बने ।
-जैसे कि, अापने शिक्षा कहाँ से प्राप्त की, आप कैसे कृष्ण के शिष्य बने ।
-प्रभूपाद: मेरा जन्म अौर शिक्षण कलकत्ता में हुअा ।
-कलकत्ता मेरा घर है ।
-मेरा जन्म१८९६ मे हुअा, और मैं अपने पिता का प्रिय बच्चा था,
-तो मेरी शिक्षा थोडी देर से शुरु हुइ,
-और फिर भी, मैं आठ साल के लिए उच्च माध्यमिक, हाई स्कूल में शिक्षित किया गया था ।
-प्राथमिक विद्यालय में चार साल, उच्चतर माध्यमिक विद्यालय, आठ साल,
-कॉलेज में, चार साल ।
-फिर मैं गांधी के आंदोलन, राष्ट्रीय आंदोलन में शामिल हो गए ।
-लेकिन अच्छे संयोग से मैंने १९२२ में, मेरे गुरु महाराज, मेरे आध्यात्मिक गुरु से मुलाकात की ।
-और तब से, मैं इस मार्ग से आकर्षित हो गया,
-और धीरे - धीरे मैंने अपना घरेलू जीवन त्याग दिया ।
-मैं अभी भी तीसरे वर्ष का छात्र था जब १९१८ में मेरी शादी हो गयी ।
-और इसलिए मैरे अपने बच्चों भी हो गए ।
-मैं व्यवसाय कर रहा था ।
-फिर १९५४ में मैने अपने पारिवारिक जीवन से संन्यास ले लिया ।
-चार साल के लिए मैं अकेला था, किसी भी परिवार के बिना ।
-फिर मैंने नियमित रूप से १९५९ में सन्यास ले लिया ।
-तब मैने किताबें लिखने के लिए अपने आप को समर्पित कर दिया ।
-मेरा पहला प्रकाशन १९६२ में आया था, और तीन पुस्तकें थी जब
-तब मैं १९६५ में अापके देश के लिए निकला
-और मैं सितंबर १९६५ में यहां पर पहुंच गया ।
-तब से मैं यूरोपीय देशों में, अमेरिका, कनाडा, में इस कृष्ण भावनामृत का प्रचार करने की कोशिश कर रहा हूँ ।
-और धीरे - धीरे केंद्रों का विकिस हो रहा है ।
-शिष्य भी बढ़ रहे हैं ।
-देखता हूँ अागे क्या होने वाला है ।
-साक्षात्कर्ता: आप खुद कैसे शिष्य बने ?
-आप क्या थे, या एक शिष्य बनने से पहले आप क्या पालन करते थे ?
-प्रभूपाद: वह ही सिद्धांत जैसे मैंने अापको बतया, विश्वास ।
+प्रभुपाद:  मेरा जन्म अौर शिक्षण कलकत्तामें हुअा । कलकत्ता मेरा घर है । मेरा जन्म १८९६मे हुअा, और मैं अपने पिता का प्रिय बच्चा था, तो मेरी शिक्षा थोडी देरसे शुरु हुई, लेकिन फिरभी, मैं उच्च माध्यमिकमें शिक्षित किया गया था, आठ साल तक हाई स्कूलमें  । प्राथमिक विद्यालयमें चार साल, उच्चतर माध्यमिक विद्यालय, आठ साल, कॉलेजमें, चार साल । फिर मैं गांधीके आंदोलनमें शामिल हो गया, राष्ट्रीय आंदोलन । लेकिन अच्छे संयोगसे मैं मेरे गुरु महाराज से मिला, मेरे आध्यात्मिक गुरुसे, १९२२ में । और तब से, मैं इस मार्गसे आकर्षित हो गया, और धीरे धीरे मैंने अपना घरेलू जीवन त्याग दिया । मैं तीसरे वर्ष का छात्र था जब १९१८में मेरी शादी हो गयी । और इसलिए मैरे अपने बच्चों भी हो गए । मैं व्यवसाय कर रहा था । फिर १९५४  में मैने अपने पारिवारिक जीवन से निवृत्ति ले ली । चार सालके लिए मैं अकेला था, किसी भी परिवार के बिना । फिर मैंने नियमित रूप से १९५९ में सन्यास ले लिया । तब मैने किताबें लिखनेके लिए अपने आप को समर्पित कर दिया । मेरा पहला प्रकाशन १९६२ में आया था, और जब तीन पुस्तकें थीं, तब मैं १९६५ में अापके देश के लिए निकला और मैं सितंबर १९६५ में यहां पर पहुंच गया । तबसे मैं इस कृष्ण भावनामृत का प्रचार करनेकी कोशिश कर रहा हूँ, अमेरिका, कनाडा में, यूरोपी देशोंमें । और धीरे धीरे केंद्रोंका विकिस हो रहा है । शिष्य भी बढ़ रहे हैं । देखता हूँ अागे क्या होने वाला है ।
-मेरा एक दोस्त, वह मुझे जबरन घसीट कर ले गया मेरे आध्यात्मिक गुरु के पास ।
+प्रश्नकर्ता: आप खुद कैसे शिष्य बने ? आप क्या थे, या एक शिष्य बनने से पहले आप क्या पालन करते थे ?
-और जब मैनें अपने आध्यात्मिक गुरु के साथ बात की, तब मैं प्रेरित हो गया ।
+प्रभुपाद:  वह ही सिद्धांत जैसे मैंने अापको बतया, विश्वास । मेरा एक मित्र, वह मुझे जबरजस्ती ले गया मेरे आध्यात्मिक गुरु के पास । और जब मैनें अपने आध्यात्मिक गुरु के साथ बात की, तब मैं प्रेरित हो गया । और तब से, अंकुर शुरू हुअा ।
-और तब से, अंकुर शुरू हुअा ।
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->