HI/Prabhupada 0397 - राधा कृष्ण बोल तात्पर्य: Difference between revisions

Latest revision as of 17:39, 1 October 2020

पिछला पृष्ठ - वीडियो 0396

अगला पृष्ठ - वीडियो 0398

"राधा कृष्ण" बोलो बोलो बोलो रे सोबाइ । यह ठाकुर भक्तिविनोद द्वारा गाया एक गीत है । यह कहा जाता है कि भगवान चैतन्य और नित्यानंद, वे नदिया शहर की सड़कों पर चल रहे हैं, इस अनुदेश को जपते हुए, हर किसी को संबोधित करते हुए । वे कहते हैं, "आप सब लोग, राधा कृष्ण या हरे कृष्ण का जप करें ।" "राधा कृष्ण" बोलो बोलो बोलो रे सोबाइ । "आप में से हर एक, केवल राधा कृष्ण या हरे कृष्ण का जप करो ।" यह निर्देश है । एइ शिक्षा दिया । भगवान चैतन्य और नित्यानंद, दोनों एक साथ, चलते अौर घूमते हुए सड़क पर, वे कहते हैं कि , "आप सभी केवल राधा कृष्ण कहो ।"

एइ शिक्षा दिया, सब नदिया, फिरछे नेचे गौर-निताई । फिरछे, फिरछे का मतलब है चलना । सारे नदिया शहर में । वे यही सिखा रहे थे । एइ शिक्षा दिया, सब नदिया, फिरछे नेचे गौर-निताई । फिर वे कहते हैं, केनो मायार बोशे, जाच्छो भेशे । "तुम क्यों इस माया, भौतिक अज्ञान, की लहरों में बहे जा रहे हो ?" खाच्छो हाबुडुबु, भाई ।" और पूरे दिन और रात तुम चिंताओं से भरे हो, बस । जैसे एक आदमी जब उसे पानी में डाल दिया जाता है, कभी डूबता है, कभी ऊपर अाता है, लेकिन वह बहुत ही कठिन संघर्ष कर रहा है । इसी तरह, माया के सागर में, तुम क्यों इतना संघर्ष कर रहे हो ? कभी डूबना, कभी उपर अाना, कभी सुख अनुभव करना, कभी कोई सुख अनुभव न करना। दरअसल, कोई सुख नहीं है । पानी में, अगर तुम्हें पानी में ड़ाल दिया जाए, अौर अगर तुम कभी डूबते हो और कभी बाहर आते हो, तो इसका मतलब सुख नहीं है । कुछ समय के लिए बाहर आना, अस्थायी समय के लिए, और फिर से डूब जाना, यह सुख नहीं है ।"

तो चैतन्य महाप्रभु की आज्ञा है, "तुम इतना क्यों परेशान हो रहे हो," मायार बोशे, "माया के प्रभाव में?" तो फिर क्या किया जाना चाहिए? वे कहते हैं कि जीव कृष्ण दास, ए-विश्वास, "केवल तुम यह विश्वास रखो कि तुम भगवान के सेवक हो, तुम कृष्ण के दास हो ।" जीव कृष्ण दास, ए- विश्वास, कोरले तो अार दुःख नाइ: "जैसे ही तुम इसे समझ जाते हो कि तुम भगवान के दास हो या कृष्ण के दास हो, तुरंत तुम्हारे सभी कष्ट खत्म हो जाते हैं। अब कोई परेशानी नहीं है।" तो यह अादेश भगवान चैतन्य द्वारा दिया जाता है सड़कों पर चलते हुए । जीव कृष्ण दास, ए विश्वास, कोरले तो अार दुःख नाइ |

फिर भक्तिविनोद ठाकुर अपना व्यक्तिगत अनुभव देते हैं । वे कहते हैं, जाय सकल विपद, "मैं सभी प्रकार के खतरों से छूट गया ।" गाइ भक्तिविनोद । भक्तिविनोद ठाकुर, वे आचार्य हैं, वे अनुभवी हैं, वे कहते हैं कि, "जब भी मैं राधा कृष्ण या हरे कृष्ण मंत्र का जप करता हूँ, मैं सभी प्रकार के खतरों से मुक्त हो जाता हूँ ।" जाय सकल विपद, जखोन अामि अो-नाम गाइ, "जब मैं इस पवित्र नाम, हरे कृष्ण या राधा कृष्ण मंत्र का जप करता हूँ, तो तुरंत मेरी सभी विपदाएँ खत्म हो जाती हैं ।" "राधा कृष्ण" बोलो, संगे चलो । तो भगवान चैतन्य इसलिए कहते हैं कि, "मैं सड़क पर चल रहा हूँ और तुम से भीख मांगता हूँ । क्या है यह भीख ? कि तुम बस जपो । यह मेरा अनुरोध है, भीख । " "राधा कृष्ण" बोलो, संगे चलो । "और मेरा अनुसरण करो ।" "राधा कृष्ण" बोलो, संगे चलो, एइ मात्र भिक्षा चाइ, "मैं आपसे केवल यह योगदान चाहता हूँ, कि तुम हरे कृष्ण का जप करो और मेरा अनुसरण करो, ताकि इस भौतिक महासागर में तुम्हारा संघर्ष समाप्त हो जाए ।"

@@ Line 5: / Line 5: @@
 [[Category:HI-Quotes - Purports to Songs]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Hindi|HI/Prabhupada 0396 - राजा कुलशेखर की प्रार्थना|0396|HI/Prabhupada 0398 - श्री कृष्ण चैतन्य प्रभु तात्पर्य|0398}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 13: / Line 16: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|sLGkH24PCcE|राधा - कृष्ण बोल तात्पर्य<br />- Prabhupāda 0397}}
+{{youtube_right|DUZo2dCWVEc|राधा कृष्ण बोल तात्पर्य<br />- Prabhupāda 0397}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>File:V17_06_radha_krishna_bol_purport.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/purports_and_songs/V17_06_radha_krishna_bol_purport.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 25: / Line 28: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-"राधा कृष्ण" बोलो बोलो बोलो रे सोबाइ । यह ठाकुर भक्तिविनोद द्वारा गाया एक गीत है । यह कहा जाता है कि भगवान चैतन्य और नित्यानंद, वे नदिया शहर की सड़कों पर चल रहे हैं, इस अनुदेश को जपते हुए, हर किसी को संबोधित करते हुए । वे कहते हैं, "आप सब लोग, राधा कृष्ण या हरे कृष्ण का जाप करें ।" "राधा कृष्ण" बोलो बोलो बोलो रे सबाइ । "आप में से हर एक, केवल राधा कृष्ण या हरे कृष्ण का जाप करो ।" यह निर्देश है । एइ शिखा दिया । भगवान चैतन्य और नित्यानंद, दोनों एक साथ, चलते अौर घूमते हुए सड़क पर, वे कहते हैं कि , "आप सभी बस राधा कृष्ण कहो ।" एइ शिखा दिया, सब नादिया, फिर्छे' नेचे गौर-निताई । फिरछे, फिरचे का मतलब है चलना । सारे नदिया शहर में । वे यही सिखा रहे थे । एइ शिखा दिया, सब नादिया, फिर्छे' नेचे गौर-निताई । फिर वे कहते हैं, केनो मायार बोशे जाच्छि भेशे । "तुम क्यों इस माया की लहरों से बहे जा रहे हो, भौतिक अज्ञान?" खाच्छो हाबुडुबु भाई । "और पूरे दिन और रात तुम चिंताओं से भरे हो, बस । जैसे एक आदमी जब उसे पानी में डाल दिया जाता है, कभी कभी डूबता हुअा, कभी कभी उपर अाता हुआ, लेकिन वह बहुत ही कठिन संघर्ष कर रहा है । इसी तरह, माया के सागर में, तुम क्यों इतना संघर्ष कर रहे हो ? कभी कभी डूबना, कभी कभी उपर अाना, कभी कभी खुशी महसूस कर रही है, कभी कभी कोई खुशी नहीं । दरअसल, कोई खुशी नहीं है । पानी में, अगर तु्हे पानी में डाल दिया जाए, अौर अगर तुम कभी कभी डूबते हो और कभी कभी बाहर आते हो, तो इसका मतलब खुशी नहीं है । कुछ समय के लिए बाहर आना, अस्थायी समय के लिए , और फिर से डूब जाना, वह खुशी नहीं है ।" तो चैतन्य महाप्रभु कि आज्ञा है, "तुम इतना क्यों परेशान हो रहे हो" मायार बोशे, "माया के जादू के तहत?" तो फिर क्या किया जाना चाहिए ? वे कहते हैं कि जीव कृष्ण दास, एइ विश्वास, "बस सिर्फ तुम यह मानो कि तुम भगवान के सेवक हो, तुम कृष्ण के दास हो ।" जीव कृष्ण दास, एइ विश्वास, कोर्ले तो अार दुक्ख नाइ : "जैसे ही तुम इस समझ पर अाते हो कि तुम भगवान के दास हो या कृष्ण के दास हो, तुरंत तुम्हारी सभी मुसीबतों खत्म हो जाती हैं । अब कोई परेशानी नहीं है ।" तो यह अनुदेश भगवान चैतन्य द्वारा दिया जाता है सड़कों पर चलते हुए । जीव कृष्ण दास, एइ विश्वास, कोर्ले तो अार दुक्ख नाइ : फिर भक्तिविनोद ठाकुर अपना व्यक्तिगत अनुभव देते हैं । वे कहते हैं, जे सकल विपोद, "मैं सभी प्रकार के खतरों से रिहा हो गया ।" गाइ भक्तिविनोद । भक्तिविनोद ठाकुर, वे आचार्य हैं, वे अनुभवी हैं, वे कहते हैं कि "जब भी मैं राधा कृष्ण या हरे कृष्ण मंत्र का जप करता हूँ, मैं सभी प्रकार के खतरों से मुक्त हो जाता हूँ ।" जे सकल विपोद, जोखोन अामि अो नाम गाइ "जब मैं इस पवित्र नाम, हरे कृष्ण या राधा कृष्ण मंत्र का जप करता हूँ, तो तुरंत मेरे सभी खतरे खत्म हो जाते हैं ।" "राधा कृष्ण" बोलो, संगे चलो । तो भगवान चैतन्य इसलिए कहते हैं कि, "मैं सड़क पर चलता हूँ और तुम से भीख माँग रहा हूँ । क्या है वह भीख ? कि तुम बस जपो । यह मेरा अनुरोध है, भीख । " "राधा कृष्ण" बोलो, संगे चलो । "और मेरा अनुसरण करो ।" "राधा कृष्ण" बोलो, संगे चलो, एइ मात्र भिक्ष चाइ, "मैं तो बस इस योगदान के लिए तुम से पूछ रहा हूँ, कि तुम हरे कृष्ण का जाप करो और मेरा अनुसरण करो, ताकि इस भौतिक महासागर में अस्तित्व के लिए तुम्हारा संघर्ष समाप्त हो जाए ।"
+"राधा कृष्ण" बोलो बोलो बोलो रे सोबाइ । यह ठाकुर भक्तिविनोद द्वारा गाया एक गीत है । यह कहा जाता है कि भगवान चैतन्य और नित्यानंद, वे नदिया शहर की सड़कों पर चल रहे हैं, इस अनुदेश को जपते हुए, हर किसी को संबोधित करते हुए । वे कहते हैं, "आप सब लोग, राधा कृष्ण या हरे कृष्ण का जप करें ।" "राधा कृष्ण" बोलो बोलो बोलो रे सोबाइ । "आप में से हर एक, केवल राधा कृष्ण या हरे कृष्ण का जप करो ।" यह निर्देश है । एइ शिक्षा दिया । भगवान चैतन्य और नित्यानंद, दोनों एक साथ, चलते अौर घूमते हुए सड़क पर, वे कहते हैं कि , "आप सभी केवल राधा कृष्ण कहो ।"
+एइ शिक्षा दिया, सब नदिया, फिरछे नेचे गौर-निताई । फिरछे, फिरछे का मतलब है चलना । सारे नदिया शहर में । वे यही सिखा रहे थे । एइ शिक्षा दिया, सब नदिया, फिरछे नेचे गौर-निताई । फिर वे कहते हैं, केनो मायार बोशे, जाच्छो भेशे । "तुम क्यों इस माया, भौतिक अज्ञान, की लहरों में बहे जा रहे हो ?" खाच्छो हाबुडुबु, भाई ।" और पूरे दिन और रात तुम चिंताओं से भरे हो, बस । जैसे एक आदमी जब उसे पानी में डाल दिया जाता है, कभी डूबता है, कभी ऊपर अाता है, लेकिन वह बहुत ही कठिन संघर्ष कर रहा है । इसी तरह, माया के सागर में, तुम क्यों इतना संघर्ष कर रहे हो ? कभी डूबना, कभी उपर अाना, कभी सुख अनुभव करना, कभी कोई सुख अनुभव न करना। दरअसल, कोई सुख नहीं है । पानी में, अगर तुम्हें पानी में ड़ाल दिया जाए, अौर अगर तुम कभी डूबते हो और कभी बाहर आते हो, तो इसका मतलब सुख नहीं है । कुछ समय के लिए बाहर आना, अस्थायी समय के लिए, और फिर से डूब जाना, यह सुख नहीं है ।"
+तो चैतन्य महाप्रभु की आज्ञा है, "तुम इतना क्यों परेशान हो रहे हो," मायार बोशे, "माया के प्रभाव में?" तो फिर क्या किया जाना चाहिए? वे कहते हैं कि जीव कृष्ण दास, ए-विश्वास, "केवल तुम यह विश्वास रखो कि तुम भगवान के सेवक हो, तुम कृष्ण के दास हो ।" जीव कृष्ण दास, ए- विश्वास, कोरले तो अार दुःख नाइ: "जैसे ही तुम इसे समझ जाते हो कि तुम भगवान के दास हो या कृष्ण के दास हो, तुरंत तुम्हारे सभी कष्ट खत्म हो जाते हैं। अब कोई परेशानी नहीं है।" तो यह अादेश भगवान चैतन्य द्वारा दिया जाता है सड़कों पर चलते हुए । जीव कृष्ण दास, ए विश्वास, कोरले तो अार दुःख नाइ |
+फिर भक्तिविनोद ठाकुर अपना व्यक्तिगत अनुभव देते हैं । वे कहते हैं, जाय सकल विपद, "मैं सभी प्रकार के खतरों से छूट गया ।" गाइ भक्तिविनोद । भक्तिविनोद ठाकुर, वे आचार्य हैं, वे अनुभवी हैं, वे कहते हैं कि, "जब भी मैं राधा कृष्ण या हरे कृष्ण मंत्र का जप करता हूँ, मैं सभी प्रकार के खतरों से मुक्त हो जाता हूँ ।" जाय सकल विपद, जखोन अामि अो-नाम गाइ, "जब मैं इस पवित्र नाम, हरे कृष्ण या राधा कृष्ण मंत्र का जप करता हूँ, तो तुरंत मेरी सभी विपदाएँ खत्म हो जाती हैं ।" "राधा कृष्ण" बोलो, संगे चलो ।  तो भगवान चैतन्य इसलिए कहते हैं कि, "मैं सड़क पर चल रहा हूँ और तुम से भीख मांगता हूँ । क्या है यह भीख ? कि तुम बस जपो । यह मेरा अनुरोध है, भीख । " "राधा कृष्ण" बोलो, संगे चलो । "और मेरा अनुसरण करो ।" "राधा कृष्ण" बोलो, संगे चलो, एइ मात्र भिक्षा चाइ, "मैं आपसे केवल यह योगदान चाहता हूँ, कि तुम हरे कृष्ण का जप करो और मेरा अनुसरण करो, ताकि इस भौतिक महासागर में तुम्हारा संघर्ष समाप्त हो जाए ।"
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->