HR/Prabhupada 0340 - Ne trebaš umrijeti ali priroda te sili na to: Difference between revisions

Latest revision as of 16:51, 30 September 2018

Prethodna stranica - Video 0339

Sljedeća stranica - Video 0341

Original Vaniquotes page in English

Lecture on BG 9.1 -- Melbourne, June 29, 1974

namo mahā-vadānyāya

kṛṣṇa-prema-pradāya te

kṛṣṇāya kṛṣṇa-caitanya-

nāmne gaura-tviṣe namaḥ

(CC Madhya 19.53)

Śrīla Rūpa Gosvāmī, kada je sreo Śrī Caitanya Mahāprabhu u Prayāg… Postoji mijesto, sveto mijesto u Indiji zvano Prayāga. I Śrī Caitanya Mahāprabhu nakon prihvaćanja reda odricanja sannyāsa, On je otišao u Prayāga i druga sveta mijesta Śrīla Rūpa Gosvāmī, on je bio ministar u vladi ali on je napustio sve i pridružio se ovom Hare Krsna pokretu sa Śrī Caitanya Mahāprabhu. Kada su se prvi put sreli, on je ponudio ovu molitvu namo mahā-vadānyāya. Vadānyāya znaci "najvelikodušniji." Ima mnogo inkarnacija Boga, ali Rūpa Gosvāmī je rekao "Sada, ova inkarnacija Boga, Śrī Caitanya Mahāprabhu je najvelikodusnija. Namo mahā-vadānyāya. Zašto najvelikodušnija Kṛṣṇa-prema-pradāya te: "Ti dajes Krsnu odmah kroz sankirtana pokret." Shvatiti Krsnu je vrlo težak posao. Kṛṣṇa osobno kaže u Bhagavad-gītā,

manuṣyāṇāṁ sahasreṣu

kaścid yatati siddhaye

(BG 7.3)

"Od mnogo mnogo miliona osoba" ne samo u ovom dobu ,nego i u prošlosti, Manuṣyāṇāṁ sahasreṣu, "OS mnog miliona osoba", "kaścid yatati siddhaye, jedan se trudi postati savršen. Uglavnom osobe ne znaju šta je savršenstvo. To ne poznaju. Savršenstvo znači zaustaviti ovaj proces rođenja smrti bolesti i starosti.To se zove savršenstvo. Svatko pokušava postati savršen, ali oni ne znaju šta je savršenstvo. Savršenstvo znaći da si slobodan od ove 4 nesavršenstva:. Šta je to? Rođenje, bolest, starost i smrt. Svi. Nitko ne želi umrijeti ,ali to nam se nameće na silu: moraš umrijeti. To je savršenstvo. Ali ovi nitkovi, to ne znaju. Oni misle da moramo umrijeti. Ali ne. Jer si vjećan, nisi namjenjen za smrt, ali priroda tesili, moraš umrijeti.

@@ Line 6: / Line 6: @@
 [[Category:HR-Quotes - in Australia]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 0339 - On je preovladavajući, a mi smo preovladani|0339|HR/Prabhupada 0341 - Osoba koja je inteligentna prihvatiti će ovaj proces|0341}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 14: / Line 17: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|BNVCWsbi8ZA|Ne trebaš umrijeti ali priroda te sili na to<br/>- Prabhupāda 0340 }}
+{{youtube_right|7_mVSdkBxgw|Ne trebaš umrijeti ali priroda te sili na to<br/>- Prabhupāda 0340 }}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740629B2-MEL_clip2.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740629B2-MEL_clip2.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 36: / Line 39: @@
 :manuṣyāṇāṁ sahasreṣu
 :kaścid yatati siddhaye
-:([[Vanisource:BG 7.3|BG 7.3]])
+:([[Vanisource:BG 7.3 (1972)|BG 7.3]])
 "Od mnogo mnogo miliona osoba" ne samo u ovom dobu ,nego i u prošlosti, Manuṣyāṇāṁ sahasreṣu, "OS mnog miliona osoba", "kaścid yatati siddhaye, jedan se trudi postati savršen. Uglavnom osobe ne znaju šta je savršenstvo. To ne poznaju. Savršenstvo znači zaustaviti ovaj proces rođenja smrti bolesti i starosti.To se zove savršenstvo. Svatko pokušava postati savršen, ali oni ne znaju šta je savršenstvo. Savršenstvo znaći da si slobodan od ove 4 nesavršenstva:. Šta je to? Rođenje, bolest, starost i smrt. Svi. Nitko ne želi umrijeti ,ali to nam se nameće na silu: moraš umrijeti. To je savršenstvo. Ali ovi nitkovi, to ne znaju. Oni misle da moramo umrijeti. Ali ne. Jer si vjećan, nisi namjenjen za smrt, ali priroda tesili, moraš umrijeti.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->