HR/Prabhupada 0341 - Osoba koja je inteligentna prihvatiti će ovaj proces: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0341 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1974 Category:HR-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:HR-Quotes - in Australia]]
[[Category:HR-Quotes - in Australia]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 0340 - Ne trebaš umrijeti ali priroda te sili na to|0340|HR/Prabhupada 0342 - Mi smo svi individualne osobe i Krišna je također individualna osoba|0342}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|SysLOeVcGBw|Osoba koja je inteligentna prihvatiti će ovaj proces<br />- Prabhupāda 0341 }}
{{youtube_right|HInaSHUpUA4|Osoba koja je inteligentna prihvatiti će ovaj proces<br />- Prabhupāda 0341 }}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740629B2-MEL_clip3.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740629B2-MEL_clip3.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 34: Line 37:
:sarva-dharmān parityajya
:sarva-dharmān parityajya
:mām ekaṁśaraṇaṁ vraja
:mām ekaṁśaraṇaṁ vraja
:([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]])
:([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]])


Kṛṣṇa to ne govori samo Arjuni. On to govori svima nama, svim nitkovima, On kaže: "Izmišljate toliko mnogo stvari kako biste bili sretni. Budite sigurni, nikada nećete biti sretni. Već se predajte Meni i ja ću vas učiniti sretnima." To je svjesnost Kṛṣṇe, to je sve. Jedan stih. Tako, osoba koja je inteligentna prihvatit će ovaj proces, "Dao sam sve od sebe kako bih postao sretan, no sve se pokazalo neuspješnim. Sada je vrijeme da se predam Kṛṣṇi". To je sve.
Kṛṣṇa to ne govori samo Arjuni. On to govori svima nama, svim nitkovima, On kaže: "Izmišljate toliko mnogo stvari kako biste bili sretni. Budite sigurni, nikada nećete biti sretni. Već se predajte Meni i ja ću vas učiniti sretnima." To je svjesnost Kṛṣṇe, to je sve. Jedan stih. Tako, osoba koja je inteligentna prihvatit će ovaj proces, "Dao sam sve od sebe kako bih postao sretan, no sve se pokazalo neuspješnim. Sada je vrijeme da se predam Kṛṣṇi". To je sve.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 16:51, 30 September 2018



Lecture on BG 9.1 -- Melbourne, June 29, 1974

Prabhupāda: Hm?

Madhudviṣa: Pitao je koje je znanje Kṛṣṇa razotkrio Arjuni?

Prabhupāda: Da. Kṛṣṇa je rekao "Nitkove, predaj se Meni". Svi ste vi nitkovi; predajte se Kṛṣṇi. Tada će vaš život biti uspješan. To je srž Kṛṣṇine upute.

sarva-dharmān parityajya
mām ekaṁśaraṇaṁ vraja
(BG 18.66)

Kṛṣṇa to ne govori samo Arjuni. On to govori svima nama, svim nitkovima, On kaže: "Izmišljate toliko mnogo stvari kako biste bili sretni. Budite sigurni, nikada nećete biti sretni. Već se predajte Meni i ja ću vas učiniti sretnima." To je svjesnost Kṛṣṇe, to je sve. Jedan stih. Tako, osoba koja je inteligentna prihvatit će ovaj proces, "Dao sam sve od sebe kako bih postao sretan, no sve se pokazalo neuspješnim. Sada je vrijeme da se predam Kṛṣṇi". To je sve.