HR/Prabhupada 0417 - Sretni u ovom i u slijedećem životu: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0417 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1968 Category:HR-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:HR-Quotes - in USA, Seattle]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Seattle]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 0416 - Jednostavno mantajući, plešući, i hranjenjem sa slatkim kuglicama, Kachori|0416|HR/Prabhupada 0418 - Inicijacija znači početak aktivnosti|0418}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|oNGayti12UQ|Sretni u ovom i u slijedećem životu<br/>- Prabhupāda 0417 }}
{{youtube_right|7-jUVcaBAWE|Sretni u ovom i u slijedećem životu<br/>- Prabhupāda 0417 }}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681020IN.SEA_clip4.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681020IN.SEA_clip4.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Stoga uzmite ovaj pokret svjesnosti Krišne i budite sretni u ovom i u slijedećem životu. Ako možete završiti vaše ljubavne razmjene prema Krišni u ovom životu, onda ste kompletno završili. Ako ne, koliko god posto ste izvršili u ovom životu, to će ostati s vama. Neće otići. To je osigurano u Bhagavad-giti, da, śucīnāṁ śrīmatāṁ gehe yoga bhraṣṭo sañjāyate ([[Vanisource:BG 6.41|BG 6.41]]). Onaj koji ne može izvršiti ovaj joga proces potpuno, kompletno, on u slijedećem rođenju dobiva šansu roditi se u bogatoj obitelji, ili da dobije rođenje u vrlo čistoj obitelji. Dvije alternative. Ili dobijaš rođenje u čistoj obitelji ili bogatoj obitelji, ako ništa drugo tvoje rođenje kao ljudskog bića je zagarantirano. Ali ako ne prihvatiš ovaj pokret svjesnosti Krišne, ti ne znaš koje je tvoje slijedeće rođenje. Postoje 8,400,000 različitih vrsta života, ai ti možeš biti preseljen i bilo koji od njih. Ako si preseljen da postaneš drvo... Baš kao što sam vidio u San Francisku. Oni su rekli da "Ovo drvo ovdje stoji sedam tisuća godina." Oni stoje na klupi sedam tisuća godina. Dječaci su ponekad kažnjeni od učitelja u školi, "Stani na klupu." Tako su ta stabla kažnjena, "Ustani se," zakonom prirode. Stoga postoji šansa da se postane drvo, postoji šansa da se postane pas, mačka, ili čak štakor. Toliko mnogo života ima tamo. Nemojte propustiti ovu priliku ljudskog oblika života. Usavršite vašu ljubav prema Krišni i postanite sretni u ovom i slijedećem životu.  
Stoga uzmite ovaj pokret svjesnosti Krišne i budite sretni u ovom i u slijedećem životu. Ako možete završiti vaše ljubavne razmjene prema Krišni u ovom životu, onda ste kompletno završili. Ako ne, koliko god posto ste izvršili u ovom životu, to će ostati s vama. Neće otići. To je osigurano u Bhagavad-giti, da, śucīnāṁ śrīmatāṁ gehe yoga bhraṣṭo sañjāyate ([[Vanisource:BG 6.41 (1972)|BG 6.41]]). Onaj koji ne može izvršiti ovaj joga proces potpuno, kompletno, on u slijedećem rođenju dobiva šansu roditi se u bogatoj obitelji, ili da dobije rođenje u vrlo čistoj obitelji. Dvije alternative. Ili dobijaš rođenje u čistoj obitelji ili bogatoj obitelji, ako ništa drugo tvoje rođenje kao ljudskog bića je zagarantirano. Ali ako ne prihvatiš ovaj pokret svjesnosti Krišne, ti ne znaš koje je tvoje slijedeće rođenje. Postoje 8,400,000 različitih vrsta života, ai ti možeš biti preseljen i bilo koji od njih. Ako si preseljen da postaneš drvo... Baš kao što sam vidio u San Francisku. Oni su rekli da "Ovo drvo ovdje stoji sedam tisuća godina." Oni stoje na klupi sedam tisuća godina. Dječaci su ponekad kažnjeni od učitelja u školi, "Stani na klupu." Tako su ta stabla kažnjena, "Ustani se," zakonom prirode. Stoga postoji šansa da se postane drvo, postoji šansa da se postane pas, mačka, ili čak štakor. Toliko mnogo života ima tamo. Nemojte propustiti ovu priliku ljudskog oblika života. Usavršite vašu ljubav prema Krišni i postanite sretni u ovom i slijedećem životu.  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 12:19, 29 September 2018



Lekcija & Inicijacija -- Seattle, 20. Listopada, 1968

Stoga uzmite ovaj pokret svjesnosti Krišne i budite sretni u ovom i u slijedećem životu. Ako možete završiti vaše ljubavne razmjene prema Krišni u ovom životu, onda ste kompletno završili. Ako ne, koliko god posto ste izvršili u ovom životu, to će ostati s vama. Neće otići. To je osigurano u Bhagavad-giti, da, śucīnāṁ śrīmatāṁ gehe yoga bhraṣṭo sañjāyate (BG 6.41). Onaj koji ne može izvršiti ovaj joga proces potpuno, kompletno, on u slijedećem rođenju dobiva šansu roditi se u bogatoj obitelji, ili da dobije rođenje u vrlo čistoj obitelji. Dvije alternative. Ili dobijaš rođenje u čistoj obitelji ili bogatoj obitelji, ako ništa drugo tvoje rođenje kao ljudskog bića je zagarantirano. Ali ako ne prihvatiš ovaj pokret svjesnosti Krišne, ti ne znaš koje je tvoje slijedeće rođenje. Postoje 8,400,000 različitih vrsta života, ai ti možeš biti preseljen i bilo koji od njih. Ako si preseljen da postaneš drvo... Baš kao što sam vidio u San Francisku. Oni su rekli da "Ovo drvo ovdje stoji sedam tisuća godina." Oni stoje na klupi sedam tisuća godina. Dječaci su ponekad kažnjeni od učitelja u školi, "Stani na klupu." Tako su ta stabla kažnjena, "Ustani se," zakonom prirode. Stoga postoji šansa da se postane drvo, postoji šansa da se postane pas, mačka, ili čak štakor. Toliko mnogo života ima tamo. Nemojte propustiti ovu priliku ljudskog oblika života. Usavršite vašu ljubav prema Krišni i postanite sretni u ovom i slijedećem životu.