HR/Prabhupada 0516 - Možete dostići život slobode, to nije priča ili fikcija: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0516 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1968 Category:HR-Quotes -...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]] | [[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 0515 - Ne možete biti sretni, gospodine, dok god imate ovo materijalno tijelo|0515|HR/Prabhupada 0517 - Nije da zato što ste rođeni u bogatoj obitelji da ćete biti imuni na bolesti|0517}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|_7Z6__uYg4Y|Možete dostići život slobode, to nije priča ili fikcija<br />- Prabhupāda 0516}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681202BG.LA_clip01.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
<!-- BEGIN VANISOURCE LINK --> | <!-- BEGIN VANISOURCE LINK --> | ||
'''[[Vanisource:Lecture on BG 7.1 -- Los Angeles, December 2, 1968|Lekcija BG 7.1 -- Los | '''[[Vanisource:Lecture on BG 7.1 -- Los Angeles, December 2, 1968|Lekcija BG 7.1 -- Los Anđeles, 2. Prosinca, 1968]]''' | ||
<!-- END VANISOURCE LINK --> | <!-- END VANISOURCE LINK --> | ||
| Line 29: | Line 32: | ||
Prabhupāda: Govindam adi-purusam tam aham bhajāmi (Bs 5.29). | Prabhupāda: Govindam adi-purusam tam aham bhajāmi (Bs 5.29). | ||
Posvećenici: Govindam adi-purusam tam aham bhajāmi. | |||
Prabhupāda: Dakle mi obožavamo Svevišnju Božansku Osobu, Govindu. To je naš posao. Koji je učinak obožavanja Govinde? Baš kao što ljudi pokušavaju otići na Mjesec, jako mali učinak. Čak i ako odu na Mjesec, neće imati puno dobrobiti, zato što znanstvenici kažu da je na Mjesecu ispod 200 stupnjeva, nula. Dakle ne možemo podnositi hladnu klimu ove planete, kako onda možemo imati dobrobit od toga što odemo na Mjesec? A Mjesec je najbliži planet. Postoje isto milijuni drugih planeta, i znanstvenici tvrde da dostignemo najviši planet, potrebno je četrdeset tisuća godina. I tko će živjeti četrdeset tisuća godina otići i vratiti se? | Prabhupāda: Dakle mi obožavamo Svevišnju Božansku Osobu, Govindu. To je naš posao. Koji je učinak obožavanja Govinde? Baš kao što ljudi pokušavaju otići na Mjesec, jako mali učinak. Čak i ako odu na Mjesec, neće imati puno dobrobiti, zato što znanstvenici kažu da je na Mjesecu ispod 200 stupnjeva, nula. Dakle ne možemo podnositi hladnu klimu ove planete, kako onda možemo imati dobrobit od toga što odemo na Mjesec? A Mjesec je najbliži planet. Postoje isto milijuni drugih planeta, i znanstvenici tvrde da dostignemo najviši planet, potrebno je četrdeset tisuća godina. I tko će živjeti četrdeset tisuća godina otići i vratiti se? | ||
| Line 41: | Line 44: | ||
:asaṁśayaṁ samagraṁ māṁ | :asaṁśayaṁ samagraṁ māṁ | ||
:yathā jñāsyasi tac chṛṇu | :yathā jñāsyasi tac chṛṇu | ||
:([[Vanisource:BG 7.1|BG 7.1]]) | :([[Vanisource:BG 7.1 (1972)|BG 7.1]]) | ||
Dakle, ovdje je riječ yogam isto objašnjena. Kakvu to vrstu yoge Krišna preporučuje? Mayy āsakta-manāḥ. Održavajući um uvijek vezanim za Krišnu, taj jogički sustav. Ova svjesnost Krišne je sustav yoge. Danas ljudi usmjeravaju svoj um na nešto prazno, impersonalno, u skladu s njihovom zamisli. Pravi proces je usmjeriti um na nešto. No to nešto, kao je prazno, vrlo je teško usmjeriti um na takav način. To je isto objašnjeno u dvanaestom poglavlju Bhagavad-gīte. kleśo 'dhikataras teṣām avyaktāsakta-cetasām (BG 12.5). Oni koji usmjeravaju svoj um na nešto impersonalno i prazno, njihov problem je veći od onih koji usmjeravaju svoj um na Svevišnju Osobu. To je objašnjeno. Zašto? Avyaktā hi gatir duḥkhaṁ dehavadbhir avāpyate. Ne možemo usmjeriti svoj um na nešto impersonalno. Ako razmišljate o prijatelju, ako razmišljate o svojem ocu, majci, ili nekome koga volite, možete o tome razmišljati neprekidno satima. No ako ne postoji cilj na koji se koncentrirate, onda je to jako teško. No ljude se uči da usmjere svoj um na prazninu na nešto impersonalno. | Dakle, ovdje je riječ yogam isto objašnjena. Kakvu to vrstu yoge Krišna preporučuje? Mayy āsakta-manāḥ. Održavajući um uvijek vezanim za Krišnu, taj jogički sustav. Ova svjesnost Krišne je sustav yoge. Danas ljudi usmjeravaju svoj um na nešto prazno, impersonalno, u skladu s njihovom zamisli. Pravi proces je usmjeriti um na nešto. No to nešto, kao je prazno, vrlo je teško usmjeriti um na takav način. To je isto objašnjeno u dvanaestom poglavlju Bhagavad-gīte. kleśo 'dhikataras teṣām avyaktāsakta-cetasām (BG 12.5). Oni koji usmjeravaju svoj um na nešto impersonalno i prazno, njihov problem je veći od onih koji usmjeravaju svoj um na Svevišnju Osobu. To je objašnjeno. Zašto? Avyaktā hi gatir duḥkhaṁ dehavadbhir avāpyate. Ne možemo usmjeriti svoj um na nešto impersonalno. Ako razmišljate o prijatelju, ako razmišljate o svojem ocu, majci, ili nekome koga volite, možete o tome razmišljati neprekidno satima. No ako ne postoji cilj na koji se koncentrirate, onda je to jako teško. No ljude se uči da usmjere svoj um na prazninu na nešto impersonalno. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 12:36, 29 September 2018
Lekcija BG 7.1 -- Los Anđeles, 2. Prosinca, 1968
Prabhupāda: Govindam adi-purusam tam aham bhajāmi (Bs 5.29).
Posvećenici: Govindam adi-purusam tam aham bhajāmi.
Prabhupāda: Dakle mi obožavamo Svevišnju Božansku Osobu, Govindu. To je naš posao. Koji je učinak obožavanja Govinde? Baš kao što ljudi pokušavaju otići na Mjesec, jako mali učinak. Čak i ako odu na Mjesec, neće imati puno dobrobiti, zato što znanstvenici kažu da je na Mjesecu ispod 200 stupnjeva, nula. Dakle ne možemo podnositi hladnu klimu ove planete, kako onda možemo imati dobrobit od toga što odemo na Mjesec? A Mjesec je najbliži planet. Postoje isto milijuni drugih planeta, i znanstvenici tvrde da dostignemo najviši planet, potrebno je četrdeset tisuća godina. I tko će živjeti četrdeset tisuća godina otići i vratiti se?
Ovo su praktične poteškoće i zbog toga smo uvjetovane duše. Naše djelatnosti su uvjetovane, nisu slobodne. No možete dostići život slobode, život negraničene energije, neograničene sreće, neograničenog blaženstva. Postoji mogućnost. To nije priča ili fikcija. Vidimo toliko mnogo planeta u ovome svemiru. Imamo toliko mnogo letećih stojeva, no ne možemo prići niti najbližem. Toliko smo ograničeni. No ako obožavamo Govindu, onda je moguće. Moći ćete ići bilo gdje. Ove izjave su zapisane u našoj maloj knjizi, Lagano putovanje na druge planete. To je moguće. Nemojte misliti da je ovaj planet sve u svemu. Postoje mnogo, mnogo milijuna drugih lijepih planeta. Tamo je standard sreće, standard uživanja mnogo viši nego ovaj kojeg uživamo ovdje. Dakle kako je to moguće?
Čitati ću sedmo poglavlje Bhagavad-gīte, koju je izgovorio Govinda Osobno. Bhagavad-gītā, sedmo poglavlje. Gospodin Krišna kaže,
- mayy āsakta-manāḥ pārtha
- yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ
- asaṁśayaṁ samagraṁ māṁ
- yathā jñāsyasi tac chṛṇu
- (BG 7.1)
Dakle, ovdje je riječ yogam isto objašnjena. Kakvu to vrstu yoge Krišna preporučuje? Mayy āsakta-manāḥ. Održavajući um uvijek vezanim za Krišnu, taj jogički sustav. Ova svjesnost Krišne je sustav yoge. Danas ljudi usmjeravaju svoj um na nešto prazno, impersonalno, u skladu s njihovom zamisli. Pravi proces je usmjeriti um na nešto. No to nešto, kao je prazno, vrlo je teško usmjeriti um na takav način. To je isto objašnjeno u dvanaestom poglavlju Bhagavad-gīte. kleśo 'dhikataras teṣām avyaktāsakta-cetasām (BG 12.5). Oni koji usmjeravaju svoj um na nešto impersonalno i prazno, njihov problem je veći od onih koji usmjeravaju svoj um na Svevišnju Osobu. To je objašnjeno. Zašto? Avyaktā hi gatir duḥkhaṁ dehavadbhir avāpyate. Ne možemo usmjeriti svoj um na nešto impersonalno. Ako razmišljate o prijatelju, ako razmišljate o svojem ocu, majci, ili nekome koga volite, možete o tome razmišljati neprekidno satima. No ako ne postoji cilj na koji se koncentrirate, onda je to jako teško. No ljude se uči da usmjere svoj um na prazninu na nešto impersonalno.