HR/Prabhupada 0531 - Kako razumijemo iz Vedske književnosti, Krišna posjeduje različite moći: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0531 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1971 Category:HR-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:HR-Quotes - in United Kingdom]]
[[Category:HR-Quotes - in United Kingdom]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 0530 - Osoba se može osloboditi neprilika kada pristupi Vishnuu|0530|HR/Prabhupada 0532 - Krišnino uživanje nije materijalno|0532}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|qaGNsD-GktE|Kako razumijemo iz Vedske književnosti, Krišna posjeduje različite moći<br />- Prabhupāda 0531}}
{{youtube_right|ApG2L3C7mS4|Kako razumijemo iz Vedske književnosti, Krišna posjeduje različite moći<br />- Prabhupāda 0531}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/710829RA.LON_Radhastami_clip4.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/710829RA.LON_Radhastami_clip4.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 31:
Ime živog bića jest sarva-gaḥ. Sarva-gaḥ znači "onaj koji može ići gdje želi". Samo Nārada Muni. Nārada Muni može putovati gdje želi, bilo u duhovan svijet ili u materijalan svijet. Dakle i vi to možete. Postoji mogućnost. Postoji Durvāsā Muni, veliki yogi. Unutar jedne godine proputovao je cijelim svemirom. i otišao je na Viṣṇuloku i ponovo se vratio. To je zabilježeno u povijesti. Stoga to su savršenstva života. I kako ta savršenstva mogu biti dostignuta? Razumijevanjem Krišne. Yasmin vijñāte sarvam eva vijñātaṁ bhavanti. Prema Upaniṣadama, ako jednostavno razumijemo Krišnu, onda se sve te stvari mogu lako razumijeti. Svjesnst Krišne je lijepa stvar.
Ime živog bića jest sarva-gaḥ. Sarva-gaḥ znači "onaj koji može ići gdje želi". Samo Nārada Muni. Nārada Muni može putovati gdje želi, bilo u duhovan svijet ili u materijalan svijet. Dakle i vi to možete. Postoji mogućnost. Postoji Durvāsā Muni, veliki yogi. Unutar jedne godine proputovao je cijelim svemirom. i otišao je na Viṣṇuloku i ponovo se vratio. To je zabilježeno u povijesti. Stoga to su savršenstva života. I kako ta savršenstva mogu biti dostignuta? Razumijevanjem Krišne. Yasmin vijñāte sarvam eva vijñātaṁ bhavanti. Prema Upaniṣadama, ako jednostavno razumijemo Krišnu, onda se sve te stvari mogu lako razumijeti. Svjesnst Krišne je lijepa stvar.


Stoga danas, večeras, govorimo o Rādhāṣṭamīju. Pokušati ćemo razumijeti glavnu energiju Krišne. Rādhārāṇī je moć užitka Krišne. Prema Vedskoj književnosti, Krišna ima mnogo različitih energija. Parāsya śaktir vividhaiva śruyate (CC Madhya 13.65, purport). Baš kao u istom primjeru, utjecajan čovjek ima mnogo suradnika i tajnika stoga on ne mora ništa osobno činiti. jednostavno će sve biti učinjeno njegovom voljom. slično tome, Svevišnja Božanska Osoga ima različite energije, i sve se odvija na lijep način. Kao i ova materijalna energija. Ovaj materijalni svijet gdje sada živimo... To se naziva matrijalna energija. Bahir-aṅga-śakti. Sanskritska riječ je bahir-aṅga, vanjska energija Krišne. Dakle kako se lijepo odvija, sve u materijalnoj energiji. To je isto tako objašnjeno u Bhagavad-gīti, mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram: ([[Vanisource:BG 9.10|BG 9.10]]) "Materijalna energija dijeluje pod Mojim vrhovnim nadzorom." Materijalna energija nije slijepa. Ona je. U pozadini se nalazi Krišna. Mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ ([[Vanisource:BG 9.10|BG 9.10]]). Prakṛti znači ova materijalna energija. Slično tome. Ova vanjska energija. Slično tome, postoji druga energija, koja je unutarnja energija. Duhovni svijet se manifestira pomoću unutarnje energije. Parās tasmāt tu bhavaḥ anyaḥ ([[Vanisource:BG 8.20|BG 8.20]]). Druga energija, parā, vrhovna, transcendentalna, duhovan svijet. Kako je materijalni svijet pod utjecajem vanjske energije, slično tome, duhovni svijet je pod utjecajem unutarnje energije. Ta unutarnja energija je Rādhārāṇī.
Stoga danas, večeras, govorimo o Rādhāṣṭamīju. Pokušati ćemo razumijeti glavnu energiju Krišne. Rādhārāṇī je moć užitka Krišne. Prema Vedskoj književnosti, Krišna ima mnogo različitih energija. Parāsya śaktir vividhaiva śruyate (CC Madhya 13.65, purport). Baš kao u istom primjeru, utjecajan čovjek ima mnogo suradnika i tajnika stoga on ne mora ništa osobno činiti. jednostavno će sve biti učinjeno njegovom voljom. slično tome, Svevišnja Božanska Osoga ima različite energije, i sve se odvija na lijep način. Kao i ova materijalna energija. Ovaj materijalni svijet gdje sada živimo... To se naziva matrijalna energija. Bahir-aṅga-śakti. Sanskritska riječ je bahir-aṅga, vanjska energija Krišne. Dakle kako se lijepo odvija, sve u materijalnoj energiji. To je isto tako objašnjeno u Bhagavad-gīti, mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram: ([[Vanisource:BG 9.10 (1972)|BG 9.10]]) "Materijalna energija dijeluje pod Mojim vrhovnim nadzorom." Materijalna energija nije slijepa. Ona je. U pozadini se nalazi Krišna. Mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ ([[Vanisource:BG 9.10 (1972)|BG 9.10]]). Prakṛti znači ova materijalna energija. Slično tome. Ova vanjska energija. Slično tome, postoji druga energija, koja je unutarnja energija. Duhovni svijet se manifestira pomoću unutarnje energije. Parās tasmāt tu bhavaḥ anyaḥ ([[Vanisource:BG 8.20 (1972)|BG 8.20]]). Druga energija, parā, vrhovna, transcendentalna, duhovan svijet. Kako je materijalni svijet pod utjecajem vanjske energije, slično tome, duhovni svijet je pod utjecajem unutarnje energije. Ta unutarnja energija je Rādhārāṇī.


Rādhārāṇī..., danas je dan pojave Rādhārāṇī'. Stoga trebamo razumijeti Rādhārāṇīnu posebnost. Rādhārāṇī je moć zadovoljstva, hlādinī-śakti. Ānandamayo 'bhyāsāt (Vedānta-sūtra 1.1.12). U Vedānta-sūtri, Apsolutna Istina je opisana kao ānandamaya, uvijek u moći zadovoljstva. Ta ānandamaya, moć zadovoljstva... Baš kao ānanda: Kada želimo ānanda, zadovoljstvo, ne možete to imati sami. Sami, ne možete uživati: Kada ste u krugu prijatelja ili obitelji, ili drugih suradnika, osjećate zadovoljstvo. Baš kao što ja govorim. Govor je zadovoljstvo kada ima toliko mnogo osoba ovdje. Ne mogu govoriti ovdje sam. To nije ānanda. Mogu govoriti ovdje po noći, u gluho doba noći, nikoga nema. To nije ānanda. Ānanda znači da moraju postojati drugi.
Rādhārāṇī..., danas je dan pojave Rādhārāṇī'. Stoga trebamo razumijeti Rādhārāṇīnu posebnost. Rādhārāṇī je moć zadovoljstva, hlādinī-śakti. Ānandamayo 'bhyāsāt (Vedānta-sūtra 1.1.12). U Vedānta-sūtri, Apsolutna Istina je opisana kao ānandamaya, uvijek u moći zadovoljstva. Ta ānandamaya, moć zadovoljstva... Baš kao ānanda: Kada želimo ānanda, zadovoljstvo, ne možete to imati sami. Sami, ne možete uživati: Kada ste u krugu prijatelja ili obitelji, ili drugih suradnika, osjećate zadovoljstvo. Baš kao što ja govorim. Govor je zadovoljstvo kada ima toliko mnogo osoba ovdje. Ne mogu govoriti ovdje sam. To nije ānanda. Mogu govoriti ovdje po noći, u gluho doba noći, nikoga nema. To nije ānanda. Ānanda znači da moraju postojati drugi.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 12:38, 29 September 2018



Radhastami, Dan pojave Srimati Radharani - London, 29. Kolovoza, 1971

Ime živog bića jest sarva-gaḥ. Sarva-gaḥ znači "onaj koji može ići gdje želi". Samo Nārada Muni. Nārada Muni može putovati gdje želi, bilo u duhovan svijet ili u materijalan svijet. Dakle i vi to možete. Postoji mogućnost. Postoji Durvāsā Muni, veliki yogi. Unutar jedne godine proputovao je cijelim svemirom. i otišao je na Viṣṇuloku i ponovo se vratio. To je zabilježeno u povijesti. Stoga to su savršenstva života. I kako ta savršenstva mogu biti dostignuta? Razumijevanjem Krišne. Yasmin vijñāte sarvam eva vijñātaṁ bhavanti. Prema Upaniṣadama, ako jednostavno razumijemo Krišnu, onda se sve te stvari mogu lako razumijeti. Svjesnst Krišne je lijepa stvar.

Stoga danas, večeras, govorimo o Rādhāṣṭamīju. Pokušati ćemo razumijeti glavnu energiju Krišne. Rādhārāṇī je moć užitka Krišne. Prema Vedskoj književnosti, Krišna ima mnogo različitih energija. Parāsya śaktir vividhaiva śruyate (CC Madhya 13.65, purport). Baš kao u istom primjeru, utjecajan čovjek ima mnogo suradnika i tajnika stoga on ne mora ništa osobno činiti. jednostavno će sve biti učinjeno njegovom voljom. slično tome, Svevišnja Božanska Osoga ima različite energije, i sve se odvija na lijep način. Kao i ova materijalna energija. Ovaj materijalni svijet gdje sada živimo... To se naziva matrijalna energija. Bahir-aṅga-śakti. Sanskritska riječ je bahir-aṅga, vanjska energija Krišne. Dakle kako se lijepo odvija, sve u materijalnoj energiji. To je isto tako objašnjeno u Bhagavad-gīti, mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram: (BG 9.10) "Materijalna energija dijeluje pod Mojim vrhovnim nadzorom." Materijalna energija nije slijepa. Ona je. U pozadini se nalazi Krišna. Mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ (BG 9.10). Prakṛti znači ova materijalna energija. Slično tome. Ova vanjska energija. Slično tome, postoji druga energija, koja je unutarnja energija. Duhovni svijet se manifestira pomoću unutarnje energije. Parās tasmāt tu bhavaḥ anyaḥ (BG 8.20). Druga energija, parā, vrhovna, transcendentalna, duhovan svijet. Kako je materijalni svijet pod utjecajem vanjske energije, slično tome, duhovni svijet je pod utjecajem unutarnje energije. Ta unutarnja energija je Rādhārāṇī.

Rādhārāṇī..., danas je dan pojave Rādhārāṇī'. Stoga trebamo razumijeti Rādhārāṇīnu posebnost. Rādhārāṇī je moć zadovoljstva, hlādinī-śakti. Ānandamayo 'bhyāsāt (Vedānta-sūtra 1.1.12). U Vedānta-sūtri, Apsolutna Istina je opisana kao ānandamaya, uvijek u moći zadovoljstva. Ta ānandamaya, moć zadovoljstva... Baš kao ānanda: Kada želimo ānanda, zadovoljstvo, ne možete to imati sami. Sami, ne možete uživati: Kada ste u krugu prijatelja ili obitelji, ili drugih suradnika, osjećate zadovoljstvo. Baš kao što ja govorim. Govor je zadovoljstvo kada ima toliko mnogo osoba ovdje. Ne mogu govoriti ovdje sam. To nije ānanda. Mogu govoriti ovdje po noći, u gluho doba noći, nikoga nema. To nije ānanda. Ānanda znači da moraju postojati drugi.