HR/Prabhupada 0601 - Caitya-guru znači Tko daje savjest i znanje iznutra: Difference between revisions

Latest revision as of 17:01, 30 September 2018

Prethodna stranica - Video 0600

Sljedeća stranica - Video 0602

Sunday Feast Lecture -- Los Angeles, May 21, 1972

Dakle, ovo su Božanske moći. Nije da ja mogu pokazati neku čaroliju i odmah sam postao Bog. Samo pogledaj čaroliju, stvarnu Božju čaroliju. Ne prihvaćaj jeftinog Boga. Bog mora pokazati božansku čaroliju. Baš kao što mi prikazujemo malo magije, pokrečući neki avion ili Sputnik ili jet na nebu. Uzimamo toliko kredita, toliko kredita kako znanstvenici izjavljuju, "Nema Boga. Ja sam Bog, jer sam ja napravio ovaj avion." A što je vaš avion u odnosu na ove planete? Dakle, inteligentna osoba, oni će dati više kredita Bogu, nego tim znanstvenicima ili filozofima. Jer on može vidjeti moć, koliko moći je tamo. Dakle, On ima mnoge moći. U vedskoj literaturi možemo razumjeti, parāsya śaktir vividhaiva śrūyate (CC Madhya 13.65, Smisao). U Vedama, Upaniṣade: na tasya kāryaṁ karaṇaṁ ca vidyate. Bog nema ništa za raditi osobno. Na tasya kāryaṁ karaṇaṁ ca vidyate. Na tat-samas cābhyadhikaś ca dṛśyate. Nitko nije jednak Njemu ili veći od Njega. Nitko. To je Bog. Ako je netko od konkurent, jedan Bog konkurent, drugi Bog konkurent ... Baš kao što je danas postala moda postati Bog, a tu su i natjecanja između jednog "Boga" i drugog. Ali zapravo, nitko se ne može natjecati s Bogom. To je Bog. Na tasya sama. Sama znači jednak. Adhikasya ili veči. To znači da je svatko podređen. Svi je podređeni. Svatko je niži od Boga. On može biti vrlo moćan, ali nitko ne može biti jednak ili veći od Boga. To je vedska informacija. Na tasya sama adikasya dṛśyate.

Mi ne nalazimo ... Oni su također, velike svete osobe, oni su istraživali, da tko je najveća osoba. Najveća osoba. Dakle istraživačkim radom od strane velikih svetih osoba, posebno od Gospodina Brahme ... On je prvo biće u ovom svemiru. Dakle, on je pronašao sa njegovim duhovnim napretkom i istraživačkim radom da je Krsna najveći. Īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (BS 5.1). On daje svoje odluku: ". Najveća osoba je Kṛṣṇa" Baš kao što mi sjedimo, toliko dame i gospode ovdje. Možemo analizirati tko je najveći ovdje. Tako, recimo, za tvrdnju, možete prihvatiti da "Ti si najveći." Ali ja nisam najveći. Ja sam je dobio mog duhovnog učitelja. On je dobio svog duhovnog učitelja. On je dobio duhovnog učitelja. Na taj način, idemo do Brahme. Brahmā je izvorni duhovni učitelj u ovom svemiru, koji nam je dao Vedsko znanje. On je, dakle, takozvani predak, naprimjer, djed, pitāmaha. No, on također nije neovisan. U Vedānta-sūtra ili Bhāgavata se kaže da Brahmā... On je prvo stvorenje. Nije bilo drugo, bilo koje drugo živo biće, kada je prvi stvoren. Dakle, ako ja kažem da je i on dobio znanje od drugih, onda argument može biti, "Tko je sljedeća osoba koja će mu dati znanje?" Tako, dakle, Bhāgavata kaže: "Ne. On je primio znanje od Kṛṣṇe." Kako? "Iz srca." Tene brahma hṛdā. Hṛdā. Budući da Bog, Kṛṣṇa, sjedi u svačijem srcu - tvom srcu, mom srcu, svima. I on vam može dati upute. Njegovo ime je, dakle, Caitya-guru. Caitya-guru znači onaj koji daje savjest i znanje iznutra. U Bhagavad-gītā Kṛṣṇa kaže, sarvasya cāhaṁ hṛdi sanniviṣṭo: (BG 15.15) "U svačijem srcu ja sjedim." Hṛdi, "u srcu"; sanniviṣṭo ", sjedim tamo." Sarvasya. Ne samo ti i ja, čak i životinje kukci, ptice, zvijeri, Brahma, svi. Sarvasya. Sva živa bića. Dakle sarvasya cāhaṁ hṛdi sanniviṣṭo mattaḥ: "od mene"; smṛtir jñānam apohanaṁ ca ", sjećanje, znanje i zaborav." Zaboravljivost također. Ako želite zaboraviti Boga, Bog će vam dati inteligenciju da možete zauvijek zaboraviti Boga. On je tako ljubazan. Što god želite, on će vam dati inteligenciju, "Uradi ovako."

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 0600 - Nismo spremni da se predamo.To je naša materijalna bolest|0600|HR/Prabhupada 0602 - Otac je vođa obitelji|0602}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|73L0wcnIggQ|Caitya-guru znači Tko daje savjest i znanje iznutra<br />- Prabhupāda 0601}}
+{{youtube_right|Y83AtqNcr9M|Caitya-guru znači Tko daje savjest i znanje iznutra<br />- Prabhupāda 0601}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/720521LE.LA_clip1.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720521LE.LA_clip1.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Dakle, ovo su Božanske moći. Nije da ja mogu pokazati neku čaroliju i odmah sam postao Bog. Samo pogledaj čaroliju, stvarnu Božju čaroliju. Ne prihvaćaj jeftinog Boga. Bog mora pokazati božansku čaroliju. Baš kao što mi prikazujemo malo magije, pokrečući neki avion ili Sputnik ili jet na nebu. Uzimamo toliko kredita, toliko kredita kako znanstvenici izjavljuju, "Nema Boga. Ja sam Bog, jer sam ja napravio ovaj avion." A što je vaš avion u odnosu na ove planete? Dakle, inteligentna osoba, oni će dati više kredita Bogu, nego tim znanstvenicima ili filozofima. Jer on može vidjeti moć, koliko moći je tamo. Dakle, On ima mnoge moći. U vedskoj literaturi možemo razumjeti, parāsya śaktir vividhaiva śrūyate ([[Vanisource:CC Madhya 13.65|CC Madhya 13.65, teneur et portée]]). U Vedama, Upaniṣade: na tasya kāryaṁ karaṇaṁ ca vidyate. Bog nema ništa za raditi osobno. Na tasya kāryaṁ karaṇaṁ ca vidyate. Na tat-samas cābhyadhikaś ca dṛśyate. Nitko nije jednak Njemu ili veći od Njega. Nitko. To je Bog. Ako je netko od konkurent, jedan Bog konkurent, drugi Bog konkurent ... Baš kao što je danas postala moda postati Bog, a tu su i natjecanja između jednog "Boga" i drugog. Ali zapravo, nitko se ne može natjecati s Bogom. To je Bog. Na tasya sama. Sama znači jednak. Adhikasya ili veči. To znači da je svatko podređen. Svi je podređeni. Svatko je niži od Boga. On može biti vrlo moćan, ali nitko ne može biti jednak ili veći od Boga. To je vedska informacija. Na tasya sama adikasya dṛśyate.
+Dakle, ovo su Božanske moći. Nije da ja mogu pokazati neku čaroliju i odmah sam postao Bog. Samo pogledaj čaroliju, stvarnu Božju čaroliju. Ne prihvaćaj jeftinog Boga. Bog mora pokazati božansku čaroliju. Baš kao što mi prikazujemo malo magije, pokrečući neki avion ili Sputnik ili jet na nebu. Uzimamo toliko kredita, toliko kredita kako znanstvenici izjavljuju, "Nema Boga. Ja sam Bog, jer sam ja napravio ovaj avion." A što je vaš avion u odnosu na ove planete? Dakle, inteligentna osoba, oni će dati više kredita Bogu, nego tim znanstvenicima ili filozofima. Jer on može vidjeti moć, koliko moći je tamo. Dakle, On ima mnoge moći. U vedskoj literaturi možemo razumjeti, parāsya śaktir vividhaiva śrūyate ([[Vanisource:CC Madhya 13.65|CC Madhya 13.65, Smisao]]). U Vedama, Upaniṣade: na tasya kāryaṁ karaṇaṁ ca vidyate. Bog nema ništa za raditi osobno. Na tasya kāryaṁ karaṇaṁ ca vidyate. Na tat-samas cābhyadhikaś ca dṛśyate. Nitko nije jednak Njemu ili veći od Njega. Nitko. To je Bog. Ako je netko od konkurent, jedan Bog konkurent, drugi Bog konkurent ... Baš kao što je danas postala moda postati Bog, a tu su i natjecanja između jednog "Boga" i drugog. Ali zapravo, nitko se ne može natjecati s Bogom. To je Bog. Na tasya sama. Sama znači jednak. Adhikasya ili veči. To znači da je svatko podređen. Svi je podređeni. Svatko je niži od Boga. On može biti vrlo moćan, ali nitko ne može biti jednak ili veći od Boga. To je vedska informacija. Na tasya sama adikasya dṛśyate.
-Mi ne nalazimo ... Oni su također, velike svete osobe, oni su istraživali, da tko je najveća osoba. Najveća osoba. Dakle istraživačkim radom od strane velikih svetih osoba, posebno od Gospodina Brahme ... On je prvo biće u ovom svemiru. Dakle, on je pronašao sa njegovim duhovnim napretkom i istraživačkim radom da je Krsna najveći. Īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (BS 5.1). On daje svoje odluku: ". Najveća osoba je Kṛṣṇa" Baš kao što mi sjedimo, toliko dame i gospode ovdje. Možemo analizirati tko je najveći ovdje. Tako, recimo, za tvrdnju, možete prihvatiti da "Ti si najveći." Ali ja nisam najveći. Ja sam je dobio mog duhovnog učitelja. On je dobio svog duhovnog učitelja. On je dobio duhovnog učitelja. Na taj način, idemo do Brahme. Brahmā je izvorni duhovni učitelj u ovom svemiru, koji nam je dao Vedsko znanje. On je, dakle, takozvani predak, naprimjer, djed, pitāmaha. No, on također nije neovisan. U Vedānta-sūtra ili Bhāgavata se kaže da Brahmā... On je prvo stvorenje. Nije bilo drugo, bilo koje drugo živo biće, kada je prvi stvoren. Dakle, ako ja kažem da je i on dobio znanje od drugih, onda argument može biti, "Tko je sljedeća osoba koja će mu dati znanje?" Tako, dakle, Bhāgavata kaže: "Ne. On je primio znanje od Kṛṣṇe." Kako? "Iz srca." Tene brahma hṛdā. Hṛdā. Budući da Bog, Kṛṣṇa, sjedi u svačijem srcu - tvom srcu, mom srcu, svima. I on vam može dati upute. Njegovo ime je, dakle, Caitya-guru. Caitya-guru znači onaj koji daje savjest i znanje iznutra. U Bhagavad-gītā Kṛṣṇa kaže, sarvasya cāhaṁ hṛdi sanniviṣṭo: ([[Vanisource:BG 15.15|BG 15.15]]) "U svačijem srcu ja sjedim." Hṛdi, "u srcu"; sanniviṣṭo ", sjedim tamo." Sarvasya. Ne samo ti i ja, čak i životinje kukci, ptice, zvijeri, Brahma, svi. Sarvasya. Sva živa bića. Dakle sarvasya cāhaṁ hṛdi sanniviṣṭo mattaḥ: "od mene"; smṛtir jñānam apohanaṁ ca ", sjećanje, znanje i zaborav." Zaboravljivost također. Ako želite zaboraviti Boga, Bog će vam dati inteligenciju da možete zauvijek zaboraviti Boga. On je tako ljubazan. Što god želite, on će vam dati inteligenciju, "Uradi ovako."
+Mi ne nalazimo ... Oni su također, velike svete osobe, oni su istraživali, da tko je najveća osoba. Najveća osoba. Dakle istraživačkim radom od strane velikih svetih osoba, posebno od Gospodina Brahme ... On je prvo biće u ovom svemiru. Dakle, on je pronašao sa njegovim duhovnim napretkom i istraživačkim radom da je Krsna najveći. Īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (BS 5.1). On daje svoje odluku: ". Najveća osoba je Kṛṣṇa" Baš kao što mi sjedimo, toliko dame i gospode ovdje. Možemo analizirati tko je najveći ovdje. Tako, recimo, za tvrdnju, možete prihvatiti da "Ti si najveći." Ali ja nisam najveći. Ja sam je dobio mog duhovnog učitelja. On je dobio svog duhovnog učitelja. On je dobio duhovnog učitelja. Na taj način, idemo do Brahme. Brahmā je izvorni duhovni učitelj u ovom svemiru, koji nam je dao Vedsko znanje. On je, dakle, takozvani predak, naprimjer, djed, pitāmaha. No, on također nije neovisan. U Vedānta-sūtra ili Bhāgavata se kaže da Brahmā... On je prvo stvorenje. Nije bilo drugo, bilo koje drugo živo biće, kada je prvi stvoren. Dakle, ako ja kažem da je i on dobio znanje od drugih, onda argument može biti, "Tko je sljedeća osoba koja će mu dati znanje?" Tako, dakle, Bhāgavata kaže: "Ne. On je primio znanje od Kṛṣṇe." Kako? "Iz srca." Tene brahma hṛdā. Hṛdā. Budući da Bog, Kṛṣṇa, sjedi u svačijem srcu - tvom srcu, mom srcu, svima. I on vam može dati upute. Njegovo ime je, dakle, Caitya-guru. Caitya-guru znači onaj koji daje savjest i znanje iznutra. U Bhagavad-gītā Kṛṣṇa kaže, sarvasya cāhaṁ hṛdi sanniviṣṭo: ([[Vanisource:BG 15.15 (1972)|BG 15.15]]) "U svačijem srcu ja sjedim." Hṛdi, "u srcu"; sanniviṣṭo ", sjedim tamo." Sarvasya. Ne samo ti i ja, čak i životinje kukci, ptice, zvijeri, Brahma, svi. Sarvasya. Sva živa bića. Dakle sarvasya cāhaṁ hṛdi sanniviṣṭo mattaḥ: "od mene"; smṛtir jñānam apohanaṁ ca ", sjećanje, znanje i zaborav." Zaboravljivost također. Ako želite zaboraviti Boga, Bog će vam dati inteligenciju da možete zauvijek zaboraviti Boga. On je tako ljubazan. Što god želite, on će vam dati inteligenciju, "Uradi ovako."
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->