HR/Prabhupada 0669 - Fiksirati um znači uvijek misliti na Krišnu: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0669 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1969 Category:HR-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:French Pages - Yoga System]]
[[Category:Croatian Pages - Yoga System]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 0668 - Barem dva obavezna posta u mjesecu|0668|HR/Prabhupada 0670 - Kada si usmjeren na Krišnu, nema više materijalnoga kretanja|0670}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 16: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|0YolBBvmuj0|Fiksirati um znači uvijek misliti na Krišnu<br />- Prabhupāda 0669}}
{{youtube_right|Ud-Dy46gZ00|Fiksirati um znači uvijek misliti na Krišnu<br />- Prabhupāda 0669}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690217BG-LA_Clip3.MP3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690217BG-LA_Clip3.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 31:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Bhakta: Stih broj sedamnaest: " Onaj tko umjereno i regulirano jede, odmara, radi svoje dužnosti za opstanak, spava i bdije može primjenom yoge smanjiti sve patnje.([[Vanisource:BG 6.17|BG 6.17]])."
Bhakta: Stih broj sedamnaest: " Onaj tko umjereno i regulirano jede, odmara, radi svoje dužnosti za opstanak, spava i bdije može primjenom yoge smanjiti sve patnje.([[Vanisource:BG 6.17 (1972)|BG 6.17]])."


Prabhupāda: Da, jednostavno...Nema pitanja o odlasku na takozvane satove yoge i plaćanju pet rupija ili pet dolara da bi održali težinu i slično, održali svoje zdravlje. Samo prakticirajte. Ovu praksu: Jedi koliko ti je potrebno, spavaj koliko ti je potrebno. Tvoje zdravlje će biti odlično. Nema potrebe za nekom izvanjskom pomoći. Smo prakticirajući ovo sve će biti u redu. Nastavi.  
Prabhupāda: Da, jednostavno...Nema pitanja o odlasku na takozvane satove yoge i plaćanju pet rupija ili pet dolara da bi održali težinu i slično, održali svoje zdravlje. Samo prakticirajte. Ovu praksu: Jedi koliko ti je potrebno, spavaj koliko ti je potrebno. Tvoje zdravlje će biti odlično. Nema potrebe za nekom izvanjskom pomoći. Smo prakticirajući ovo sve će biti u redu. Nastavi.  


Bhakta: Stih broj osamnaest. " Kada yogi, prakticirajući yogu, dovede u red svoje mentalne aktivnosti i dođe do transcendencije, i postane lišen svih materijalnih želja, kaže se da je postigao yogu ([[Vanisource:BG 6.18|BG 6.18]])".
Bhakta: Stih broj osamnaest. " Kada yogi, prakticirajući yogu, dovede u red svoje mentalne aktivnosti i dođe do transcendencije, i postane lišen svih materijalnih želja, kaže se da je postigao yogu ([[Vanisource:BG 6.18 (1972)|BG 6.18]])".


Prabhupāda: Da. Održavati um u ravnoteži.To je savršenstvo yoge. Održavati um...Kako to možemo postići? Ako... Na materijalnom polju ne možemo održavati um u ravnoteži. To nije moguće. Uzmite primjer Bhagavad-gīte. Ako je čitate dnevno četiri puta nećete se umoriti. Ali uzmite bilo koju drugu knjigu, nakon sat vremena čitanja umoriti ćete se. Pjevanje, Hare Krišna. Možete pjevati cijeli dan i noć, i plesati, nikada se nećete umoriti. Pjevajte neko drugo ime. Nakon pola sata, gotovo. To je dosadno. Shvaćate li? I zato da bi stabilizirali um mislite uvijek na Krišnu, i sve je gotovo, sva yoga. Vi ste savršeni yogi. Ne morate ništa raditi. Samo dovedite um u red. Sa vai manaḥ kṛṣṇa-padāravindayor vacāṁsi vaikuṇṭha ([[Vanisource:SB 9.4.18|SB 9.4.18]])  - Ako pričate pričajte o Krišni. Ako jedete, jedite od Krišne. Ako mislite , mislite na Krišnu. Ako radite, radite za Krišnu. Na ovaj način, vaša praksa yoge će biti savršena. Nikako drugačije. To je savršenstvo yoge. Lišeni svih materijalnih želja. Ako samo želite Krišnu gdje je onda prostor za materijalne želje? Gotove, sve su materijalne želje gotove. Ne moraš to pokušavati umjetno raditi. "Oh, ne bih trebao vidjeti ni jednu lijepu djevojku. Zatvoriti ću svoje oči." Ne možeš to raditi. Ali ako fiksiraš um na svjesnost Krišne tada plešeš sa mnogo prekrasnih djevojki. To je u redu, kao braća i sestre neupitno je.  
Prabhupāda: Da. Održavati um u ravnoteži.To je savršenstvo yoge. Održavati um...Kako to možemo postići? Ako... Na materijalnom polju ne možemo održavati um u ravnoteži. To nije moguće. Uzmite primjer Bhagavad-gīte. Ako je čitate dnevno četiri puta nećete se umoriti. Ali uzmite bilo koju drugu knjigu, nakon sat vremena čitanja umoriti ćete se. Pjevanje, Hare Krišna. Možete pjevati cijeli dan i noć, i plesati, nikada se nećete umoriti. Pjevajte neko drugo ime. Nakon pola sata, gotovo. To je dosadno. Shvaćate li? I zato da bi stabilizirali um mislite uvijek na Krišnu, i sve je gotovo, sva yoga. Vi ste savršeni yogi. Ne morate ništa raditi. Samo dovedite um u red. Sa vai manaḥ kṛṣṇa-padāravindayor vacāṁsi vaikuṇṭha ([[Vanisource:SB 9.4.18-20|SB 9.4.18]])  - Ako pričate pričajte o Krišni. Ako jedete, jedite od Krišne. Ako mislite , mislite na Krišnu. Ako radite, radite za Krišnu. Na ovaj način, vaša praksa yoge će biti savršena. Nikako drugačije. To je savršenstvo yoge. Lišeni svih materijalnih želja. Ako samo želite Krišnu gdje je onda prostor za materijalne želje? Gotove, sve su materijalne želje gotove. Ne moraš to pokušavati umjetno raditi. "Oh, ne bih trebao vidjeti ni jednu lijepu djevojku. Zatvoriti ću svoje oči." Ne možeš to raditi. Ali ako fiksiraš um na svjesnost Krišne tada plešeš sa mnogo prekrasnih djevojki. To je u redu, kao braća i sestre neupitno je.  


To je praktično-savršenstvo yoge. Umjetno se to ne može postići. Samo u svjesnosti Krišne se nalazi savršenstvo. Pokušajte razumjeti. Savršenstvo. Jer je to duhovna platforma. Duhovna platforma je vječna, blažena i puna znanja. Nema slutnji o tome. Da, nastavi.
To je praktično-savršenstvo yoge. Umjetno se to ne može postići. Samo u svjesnosti Krišne se nalazi savršenstvo. Pokušajte razumjeti. Savršenstvo. Jer je to duhovna platforma. Duhovna platforma je vječna, blažena i puna znanja. Nema slutnji o tome. Da, nastavi.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 17:12, 30 September 2018



Lecture on BG 6.16-24 -- Los Angeles, February 17, 1969

Bhakta: Stih broj sedamnaest: " Onaj tko umjereno i regulirano jede, odmara, radi svoje dužnosti za opstanak, spava i bdije može primjenom yoge smanjiti sve patnje.(BG 6.17)."

Prabhupāda: Da, jednostavno...Nema pitanja o odlasku na takozvane satove yoge i plaćanju pet rupija ili pet dolara da bi održali težinu i slično, održali svoje zdravlje. Samo prakticirajte. Ovu praksu: Jedi koliko ti je potrebno, spavaj koliko ti je potrebno. Tvoje zdravlje će biti odlično. Nema potrebe za nekom izvanjskom pomoći. Smo prakticirajući ovo sve će biti u redu. Nastavi.

Bhakta: Stih broj osamnaest. " Kada yogi, prakticirajući yogu, dovede u red svoje mentalne aktivnosti i dođe do transcendencije, i postane lišen svih materijalnih želja, kaže se da je postigao yogu (BG 6.18)".

Prabhupāda: Da. Održavati um u ravnoteži.To je savršenstvo yoge. Održavati um...Kako to možemo postići? Ako... Na materijalnom polju ne možemo održavati um u ravnoteži. To nije moguće. Uzmite primjer Bhagavad-gīte. Ako je čitate dnevno četiri puta nećete se umoriti. Ali uzmite bilo koju drugu knjigu, nakon sat vremena čitanja umoriti ćete se. Pjevanje, Hare Krišna. Možete pjevati cijeli dan i noć, i plesati, nikada se nećete umoriti. Pjevajte neko drugo ime. Nakon pola sata, gotovo. To je dosadno. Shvaćate li? I zato da bi stabilizirali um mislite uvijek na Krišnu, i sve je gotovo, sva yoga. Vi ste savršeni yogi. Ne morate ništa raditi. Samo dovedite um u red. Sa vai manaḥ kṛṣṇa-padāravindayor vacāṁsi vaikuṇṭha (SB 9.4.18) - Ako pričate pričajte o Krišni. Ako jedete, jedite od Krišne. Ako mislite , mislite na Krišnu. Ako radite, radite za Krišnu. Na ovaj način, vaša praksa yoge će biti savršena. Nikako drugačije. To je savršenstvo yoge. Lišeni svih materijalnih želja. Ako samo želite Krišnu gdje je onda prostor za materijalne želje? Gotove, sve su materijalne želje gotove. Ne moraš to pokušavati umjetno raditi. "Oh, ne bih trebao vidjeti ni jednu lijepu djevojku. Zatvoriti ću svoje oči." Ne možeš to raditi. Ali ako fiksiraš um na svjesnost Krišne tada plešeš sa mnogo prekrasnih djevojki. To je u redu, kao braća i sestre neupitno je.

To je praktično-savršenstvo yoge. Umjetno se to ne može postići. Samo u svjesnosti Krišne se nalazi savršenstvo. Pokušajte razumjeti. Savršenstvo. Jer je to duhovna platforma. Duhovna platforma je vječna, blažena i puna znanja. Nema slutnji o tome. Da, nastavi.