HR/Prabhupada 0834 - Bhakti je samo za Bhagavana: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0834 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1974 Category:HR-Quotes -...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:HR-Quotes - in India, Bombay]] | [[Category:HR-Quotes - in India, Bombay]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 0833 - Zavjet da bi služili dajete ispred Krsne, Vaisnava, gurua i vatre|0833|HR/Prabhupada 0835 - Moderni političari su skloni karmi jer žele naporno raditi kao svinje i psi|0835}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|ebwrsE-kn5k|Bhakti je samo za Bhagavana <br/>- Prabhupāda 0834}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/741119SB-BOMBAY_clip1.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 29: | Line 32: | ||
Da bi manje utjecala imao ovi materijalni način života, osoba mora doći do platforme jñāna, vairāgya i bhakti. Inače, nije moguće. Da, isti se proces opet naglasio: na yujyamānayā bhaktyā bhagavati... Bhakti, gdje se treba primijeniti? Netko kaže, " Ja imam bhakti." Odakle si dobio bhakti? " Imam veoma mnogo bhakti prema svojoj ženi. Jako je volim. Brinem o njoj. Ako je ne vidim , postanem lud." Ovdje se ne govori o takvoj vrsti bhakte. "Imam bhakti prema svojoj obitelji. Imam bhakti prema svojoj zemlji. Imam bhakti prema božici Durgi. Imam bhakte prema polubogovima.." Ne. Takav vrsta bhakti neće proći. Zato se naglašava bhaktyā bhagavati. Bhagavati, " sve do Vrhovnog..." Koji Bhagavān?Danas toliko je mnogo Bhagavāna. Ne, ne takva imitacija Bhagavāna, nego onda kakva? Akhilātmani. Pitali ste ovog takozvanoga Bhagavān da "Jesi li ti Akhilātman? Jesi li prisutan u svačijem srcu? Možeš li mi reći što sad mislim? | Da bi manje utjecala imao ovi materijalni način života, osoba mora doći do platforme jñāna, vairāgya i bhakti. Inače, nije moguće. Da, isti se proces opet naglasio: na yujyamānayā bhaktyā bhagavati... Bhakti, gdje se treba primijeniti? Netko kaže, " Ja imam bhakti." Odakle si dobio bhakti? " Imam veoma mnogo bhakti prema svojoj ženi. Jako je volim. Brinem o njoj. Ako je ne vidim , postanem lud." Ovdje se ne govori o takvoj vrsti bhakte. "Imam bhakti prema svojoj obitelji. Imam bhakti prema svojoj zemlji. Imam bhakti prema božici Durgi. Imam bhakte prema polubogovima.." Ne. Takav vrsta bhakti neće proći. Zato se naglašava bhaktyā bhagavati. Bhagavati, " sve do Vrhovnog..." Koji Bhagavān?Danas toliko je mnogo Bhagavāna. Ne, ne takva imitacija Bhagavāna, nego onda kakva? Akhilātmani. Pitali ste ovog takozvanoga Bhagavān da "Jesi li ti Akhilātman? Jesi li prisutan u svačijem srcu? Možeš li mi reći što sad mislim? | ||
Bhagavān znači da On mora biti akhilātmā. Nemojte da vas zavaravaju takozvani Bhagavāni. Sve je tu. Bhagavān znači akhilātmā. On zna. Kṛṣṇa kaže u Bhagavad-gītā, īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe ([[Vanisource:BG 18.61|BG 18.61]]). Ako si Īśvara, onda moraš biti prisutan u svačijem srcu. Sarvasya cāhaṁ hṛdi sanniviṣṭaḥ ([[Vanisource:BG 15.15|BG 15.15]]). Īśvara... Kṛṣṇa je Īśvara. Zato On kaže sarvasya cāhaṁ hṛdi sanniviṣṭaḥ: " Ja se nalazim u svačijem srcu." Ako si ti Īśvaraḥ, ako si Bhagavān, to znači da se nalaziš u svačijem srcu? Znaš li o čemu sada razmišljam? akhilātmani. Sve bi se trebalo pomno proučiti . Bhakti je samo za Bhagavān. A ne, " Moja bhakti je prema ovome ili onome, za ovoga poluboga, ili za onoga poluboga, za moju obitelj, zemlju, društvo, za moje ženu, mačku, psa." To nije bhakti. To je samo imitacija. To je požuda. To je želja, To nije bhakti. Bhakti znači bhagavati. Bhagavati znači akhilātmani. | Bhagavān znači da On mora biti akhilātmā. Nemojte da vas zavaravaju takozvani Bhagavāni. Sve je tu. Bhagavān znači akhilātmā. On zna. Kṛṣṇa kaže u Bhagavad-gītā, īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe ([[Vanisource:BG 18.61 (1972)|BG 18.61]]). Ako si Īśvara, onda moraš biti prisutan u svačijem srcu. Sarvasya cāhaṁ hṛdi sanniviṣṭaḥ ([[Vanisource:BG 15.15 (1972)|BG 15.15]]). Īśvara... Kṛṣṇa je Īśvara. Zato On kaže sarvasya cāhaṁ hṛdi sanniviṣṭaḥ: " Ja se nalazim u svačijem srcu." Ako si ti Īśvaraḥ, ako si Bhagavān, to znači da se nalaziš u svačijem srcu? Znaš li o čemu sada razmišljam? akhilātmani. Sve bi se trebalo pomno proučiti . Bhakti je samo za Bhagavān. A ne, " Moja bhakti je prema ovome ili onome, za ovoga poluboga, ili za onoga poluboga, za moju obitelj, zemlju, društvo, za moje ženu, mačku, psa." To nije bhakti. To je samo imitacija. To je požuda. To je želja, To nije bhakti. Bhakti znači bhagavati. Bhagavati znači akhilātmani. | ||
Ako možemo razviti svjesnost Kṛṣṇe, bhakti, tada će naš život, uspješan život, brahma-siddhaye,, kompletna samospoznaja, biti moguća. Zato je rečeno, sadṛśaḥ asti śivaḥ panthā:" Ne. Nema druge alternative." Ako ti...Brahma-siddhaye. Brahman, Para-brahman je Kṛṣṇa. Brahma-siddhaye znači razumjeti što je to veza... " Ja sam Brahman." To je u redu . Aham brahmasmi. Ali koja je tvoja veza s Para - brahman? To je brahma- siddhaye. Brahman i Para-brahman, to su dva Brahmana. Zašto je ..? Ātmā i paramātmā, īśvara i parameśvara. Živo biće i Vrhovno biće. Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13). Ovo su Vedske informacije. Uvijek su dva, uvijek dva. Ātmā, paramātmā, brahman, parabrahman. Zato...brahma-siddhaye ne znači samo razumjeti "Ja sam Brahman," ali također razumjeti koja je moja poveznica sa Para-brahman. To je brahma-siddhaye. To znači da moramo znati tko je Parabrahman. Parabrahman je Kṛṣṇa. | Ako možemo razviti svjesnost Kṛṣṇe, bhakti, tada će naš život, uspješan život, brahma-siddhaye,, kompletna samospoznaja, biti moguća. Zato je rečeno, sadṛśaḥ asti śivaḥ panthā:" Ne. Nema druge alternative." Ako ti...Brahma-siddhaye. Brahman, Para-brahman je Kṛṣṇa. Brahma-siddhaye znači razumjeti što je to veza... " Ja sam Brahman." To je u redu . Aham brahmasmi. Ali koja je tvoja veza s Para - brahman? To je brahma- siddhaye. Brahman i Para-brahman, to su dva Brahmana. Zašto je ..? Ātmā i paramātmā, īśvara i parameśvara. Živo biće i Vrhovno biće. Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13). Ovo su Vedske informacije. Uvijek su dva, uvijek dva. Ātmā, paramātmā, brahman, parabrahman. Zato...brahma-siddhaye ne znači samo razumjeti "Ja sam Brahman," ali također razumjeti koja je moja poveznica sa Para-brahman. To je brahma-siddhaye. To znači da moramo znati tko je Parabrahman. Parabrahman je Kṛṣṇa. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 17:40, 30 September 2018
Lecture on SB 3.25.19 -- Bombay, November 19, 1974
Da bi manje utjecala imao ovi materijalni način života, osoba mora doći do platforme jñāna, vairāgya i bhakti. Inače, nije moguće. Da, isti se proces opet naglasio: na yujyamānayā bhaktyā bhagavati... Bhakti, gdje se treba primijeniti? Netko kaže, " Ja imam bhakti." Odakle si dobio bhakti? " Imam veoma mnogo bhakti prema svojoj ženi. Jako je volim. Brinem o njoj. Ako je ne vidim , postanem lud." Ovdje se ne govori o takvoj vrsti bhakte. "Imam bhakti prema svojoj obitelji. Imam bhakti prema svojoj zemlji. Imam bhakti prema božici Durgi. Imam bhakte prema polubogovima.." Ne. Takav vrsta bhakti neće proći. Zato se naglašava bhaktyā bhagavati. Bhagavati, " sve do Vrhovnog..." Koji Bhagavān?Danas toliko je mnogo Bhagavāna. Ne, ne takva imitacija Bhagavāna, nego onda kakva? Akhilātmani. Pitali ste ovog takozvanoga Bhagavān da "Jesi li ti Akhilātman? Jesi li prisutan u svačijem srcu? Možeš li mi reći što sad mislim?
Bhagavān znači da On mora biti akhilātmā. Nemojte da vas zavaravaju takozvani Bhagavāni. Sve je tu. Bhagavān znači akhilātmā. On zna. Kṛṣṇa kaže u Bhagavad-gītā, īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe (BG 18.61). Ako si Īśvara, onda moraš biti prisutan u svačijem srcu. Sarvasya cāhaṁ hṛdi sanniviṣṭaḥ (BG 15.15). Īśvara... Kṛṣṇa je Īśvara. Zato On kaže sarvasya cāhaṁ hṛdi sanniviṣṭaḥ: " Ja se nalazim u svačijem srcu." Ako si ti Īśvaraḥ, ako si Bhagavān, to znači da se nalaziš u svačijem srcu? Znaš li o čemu sada razmišljam? akhilātmani. Sve bi se trebalo pomno proučiti . Bhakti je samo za Bhagavān. A ne, " Moja bhakti je prema ovome ili onome, za ovoga poluboga, ili za onoga poluboga, za moju obitelj, zemlju, društvo, za moje ženu, mačku, psa." To nije bhakti. To je samo imitacija. To je požuda. To je želja, To nije bhakti. Bhakti znači bhagavati. Bhagavati znači akhilātmani.
Ako možemo razviti svjesnost Kṛṣṇe, bhakti, tada će naš život, uspješan život, brahma-siddhaye,, kompletna samospoznaja, biti moguća. Zato je rečeno, sadṛśaḥ asti śivaḥ panthā:" Ne. Nema druge alternative." Ako ti...Brahma-siddhaye. Brahman, Para-brahman je Kṛṣṇa. Brahma-siddhaye znači razumjeti što je to veza... " Ja sam Brahman." To je u redu . Aham brahmasmi. Ali koja je tvoja veza s Para - brahman? To je brahma- siddhaye. Brahman i Para-brahman, to su dva Brahmana. Zašto je ..? Ātmā i paramātmā, īśvara i parameśvara. Živo biće i Vrhovno biće. Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13). Ovo su Vedske informacije. Uvijek su dva, uvijek dva. Ātmā, paramātmā, brahman, parabrahman. Zato...brahma-siddhaye ne znači samo razumjeti "Ja sam Brahman," ali također razumjeti koja je moja poveznica sa Para-brahman. To je brahma-siddhaye. To znači da moramo znati tko je Parabrahman. Parabrahman je Kṛṣṇa.